Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "厌饫" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 厌饫 IN CINESE

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 厌饫 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «厌饫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 厌饫 nel dizionario cinese

Sono malato 2. si incontrano. 厌饫 1.吃饱;吃腻。 2.满足。

Clicca per vedere la definizione originale di «厌饫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 厌饫


优柔厌饫
you rou yan yu
优柔餍饫
you rou yan yu
宴饫
yan yu
岁饫
sui yu
槁饫
gao yu
欢饫
huan yu
温饫
wen yu
犒饫
kao yu
酣饫
han yu
餍饫
yan yu
yu
饮饫
yin yu
饱饫
bao yu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 厌饫

厌害害

Sinonimi e antonimi di 厌饫 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «厌饫»

Traduzione di 厌饫 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 厌饫

Conosci la traduzione di 厌饫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 厌饫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «厌饫» in cinese.

cinese

厌饫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cansado de cultivo completo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tired of crop-full
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के थक गये फसल - भरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعبت من محصول كامل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Устали от урожая -полной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cansado de safra cheia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্লান্ত ফসল-পূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fatigué de récolte complète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bosan dengan tanaman penuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

müde von der Ernte - voll
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作物フルにうんざりしていません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피곤 작물 전체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kesel potong-lengkap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mệt mỏi của cây trồng - đầy đủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோர்வாக பயிர் முழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेजार पीक पूर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bıktınız mahsul dolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stanco di crop- pieno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmęczony upraw pełna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втомилися від врожаю -повній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obosit de cultură plin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρασμένος της καλλιέργειας πλήρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeg van die oes vol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trött på gröda full
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lei av crop- fulle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 厌饫

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «厌饫»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «厌饫» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 厌饫

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «厌饫»

Scopri l'uso di 厌饫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 厌饫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
儀禮注疏(吉禮): - 第 171 页
但枋與繹,二者俱時爲之,故^子諸侯明日祭於枋而繹」者,欲見天子諸侯尊,别日爲俎之陳,有祭象,亦足以厭飫神,亦下大夫也。云「天北隅,爲厭飫神。今儐尸者雖不設饌西北隅,以此薦祭象而亦足以厭飫神」者,對下大夫尸出之後,改饌西 10 七八 此對下大夫不儐 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 46 页
... 本同,許宗彦「所」改「於」, 0 「者」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無。 9 「陽」,閩、監、毛本同,術氏^作「厭」。#「敢」,閩、監、毛本同, ^引宋板作「故」,非也。二字不重。 0 「衆賓衆賓」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本「衆賓」〇正義曰:以其無尸設饌,欲神之歆饗而厭飫是 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
雕菰樓集: 二四卷 - 第 51-60 卷 - 第 80 页
1 尸^ ^ 1 祭鱸举于 11 稱蕭、不^陰蹑 1 之家、爲隳厭、一爲此篇孔子所貢無棘者、稷饋無尸; 0 1 1 ^ III 5 無元洒、不吿利成、爲陰 ... 出之後、飫舯爲隳厭、一爲殤祭不立^ ^寿無^ ^ I 」 4 大夫士宗廟之祭,未迎尸 0 前、飫^爲陰厭、 I 一也、厭,成祭徒取厭飫之^ ...
焦循, ‎阮元, 1842
4
纪念殷墟甲骨文发现一百周年国际学术硏讨会论文集
阳厌则当室有阳光处致祭。(礼记,曾子问》云: "摄主不厌祭。"郑注: "厌,厌饫神也。"厌亦训饫,宇本作餃。《国语,晋语》: "绎不尽饫而退。"韦昭注: "立曰饫,坐曰宴。"《周语》: "余一人敢设饫褅焉。"是又称曰饫褅。大抵饮酒之礼、立成于堂者曰饫,跣而上坐者曰宴。
王宇信, 2003
5
语言研究 - 第 5 期 - 第 131 页
两例里面的"学"可用"似"或"象"替代。例里面,韓信用"学" :字发正末张良用"似"字作答, "学"、"似"互文同义。按"学"用如"象" ,在现今湖北孝感.、黄冈一些地方还保留着,但一般是取"学... ... (一)样"的格式。[厌饫] :等于说"换口味" , "解腻肠"。例如: (工)《陈州輋米》 ...
华中工学院. 中国语言研究所, 1983
6
潘註千字文 - 第 115 页
招待親朋戚友就可以吃得略為豐富一些,要為年長和年幼的客人預備合適的菜餚。」家居飲食以下提及十項與持家有關的事項,飲食是第一項。「宰」是屠宰牲口,引伸為肉類食物。「飫」是厭飫,解作不喜歡。「厭」是厭足,在這裏解作「滿足」,不解作「討厭」解。
潘國森, 2013
7
禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 40 页
牖戶,此期戶剥和, ^ ^ ^ 3 叫朝子 1 ^ 1 制淋力 17 饌卸北隅 3 此薦^之陳有#廉而亦^ 2 雁制稱一張氏爾 4 ^ 14 何謂陰厭隙 3 ^ ! ... I 」圳儐尸之鱧剩^陽鎖有司剩^ ^中之饋及购—之庶幾歆赛所^為厭飫也此^力陨耀也若少一门^俎出費鬮牖戶注欤設饌者 7 知 ...
凌廷堪, ‎阮元, 1823
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 1255 页
清^凌应芘敢套《北玖调, ' ^水令,題汝芳蓮梦庚饮酒读书困》: "一谜价辱^沉酣,涤胃撑肠。"厌饫,即"展饫" ,饱食、'吃'赋之意,厌,同" ) ! "。晋^杜预《春秋左氏传序》: "厌而饫之,使自趣之, "唐,杜甫《丽人行》诗: "犀箸厌饫久未下,銮刀缕切空纷纶。"唐,柳宗元《晋问》: ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 369 页
宗子有罪,出在他国,庶子既为摄主,不敢备礼,故于祭末,不为阳厌之祭也。所以不为阳厌者,阳是神之厌饫,今摄主谦退,似若神未厌饫然也.〇"不旅"者,谓所 1 将祭" "旅鬭之时,宾奠不举,不为旅酬也。旅酬是宾主交欢之始,今摄主不敢当正主,故不旅也。^ "不嘏 ...
陈金生, 1995
10
十三经注疏: 周易正义 - 第 607 页
〇正义曰:此宗子有罪,出在他国,庶子既为摄主,不敢 2 备礼,故于祭末不为阳厌之祭也。所以不为阳厌者,阳 3 是神之厌饫,今摄主谦退,似若神未厌饫然也。〇"不旅"者 4 ,谓所将祭 5 旅酬之时,宾奠不举,不为旅剛也。旅瞓是宾主交欢之始,今摄主不敢当正主, ...
李学勤, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «厌饫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 厌饫 nel contesto delle seguenti notizie.
1
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
... 豪宕不羁”,并且他过惯优越生活,即使在艰苦的军营中,也“厌饫极精”,“无三日不小宴”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一),不能像曾国藩、左宗棠那样粗茶淡饭,蔬食自甘。 «东方网, mar 15»
2
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
... 豪宕不羁”,并且他过惯优越生活,即使在艰苦的军营中,也“厌饫极精”,“无三日不小宴”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一),不能像曾国藩、左宗棠那样粗茶淡饭,蔬食自甘。 «人民网, mar 15»
3
原标题:中国古代马画中的符号与诉说
予吏事之余,偶图肥瘠二马,肥者骨骼权奇,萦一索而立峻坡,虽有厌饫刍豆之荣,宁无羊肠踣蹶之患。瘠者皮毛剥落,啮枯草而立风霜,虽有终身摈斥之状,而无晨驰夜 ... «人民网, gen 14»
4
中国古代马画中的符号与诉说
予吏事之余,偶图肥瘠二马,肥者骨骼权奇,萦一索而立峻坡,虽有厌饫刍豆之荣,宁无羊肠踣蹶之患。瘠者皮毛剥落,啮枯草而立风霜,虽有终身摈斥之状,而无晨驰夜 ... «新浪网, gen 14»
5
被遗忘的“中兴名臣”胡林翼
... 胡的幕僚徐宗亮也说他“少年有公子才子之目,颇豪宕不羁”,并且他过惯优越生活,即使在艰苦的军营中,也“厌饫极精”,“无三日不小宴”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一), ... «腾讯网, lug 13»
6
高级会所揭秘:官员消费无需刷卡“刷脸”即可
杜甫在《丽人行》里讽刺杨贵妃的三个姐姐和杨国忠,曾写过这样的诗句:“犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶。” 商纣王即位不久,命人为他琢一把象牙筷子,贤臣萁子便 ... «腾讯网, giu 13»
7
“恒益”:古井烧鹅世家
恒益”古井烧鹅有16字的突出特点:“色泽光亮”,看外表已诱人食欲;“皮香甜脆”,吃入口更感其味;“肉滑骨酥”,慢慢咀嚼渐入佳境;“肥而不腻”,吃完了也不觉厌饫(粤音 ... «江门新闻网, feb 10»
8
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩、左宗棠
... 豪宕不羁”,并且他过惯优越生活,即使在艰苦的军营中,也“厌饫极精”,“无三日不小宴”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一),不能像曾国藩、左宗棠那样粗茶淡饭,蔬食自甘。 «凤凰网, nov 09»
9
“恒益”烧鹅“祖传全鹅宴”等着你
... 吃入口更感其味,咬下去响脆又香脆;'肉滑骨酥',慢慢咀嚼渐入佳境,烧鹅肉里散有荔枝香味;'肥而不腻',吃完了也不觉厌饫(粤音意,饱食),还让你'返寻味'(方言)。 «江门新闻网, mar 09»
10
中国古代生鱼片文化
犀箸厌饫久未下,銮刀缕切空纷纶”。两位皇姨山珍海味吃腻了,春游时,随行的大师傅起劲地敲打銮刀表演斫脍,她们还是没有胃口。安史之乱之後,一度太监当权。 «新华网, ott 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 厌饫 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yan-yu-36>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su