Significato di "殃及" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 殃及 IN CINESE

殃	及
yāng	jí

CHE SIGNIFICA 殃及 IN CINESE

definizione di 殃及 nel dizionario cinese

Interessato 1. Stanco. 2. Richiesta.

殃及 1.连累。 2.请求。

TRADUZIONE DI 殃及

Conosci la traduzione di 殃及 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 殃及 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «殃及» in cinese.

• cinese: 殃及
• Traduttore italiano - spagnolo: Traiga desastres
• Traduttore italiano - inglese: Bring disaster
• Traduttore italiano - hindi: आपदा लाओ
• Traduttore italiano - arabo: جلب كارثة
• Traduttore italiano - russo: Принесите бедствия
• Traduttore italiano - portoghese: trazer desastre
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্যোগ আনুন
• Traduttore italiano - francese: Apportez catastrophe
• Traduttore italiano - malese: Bawa bencana
• Traduttore italiano - tedesco: bringen Katastrophe
• Traduttore italiano - giapponese: 災害をもたらします
• Traduttore italiano - coreano: 재앙을 가져
• Traduttore italiano - giavanese: nggawa bilai
• Traduttore italiano - vietnamita: mang lại thảm họa
• Traduttore italiano - tamil: பேரழிவு கொண்டு
• Traduttore italiano - marathi: आपत्ती आणा
• Traduttore italiano - turco: felaket getirmek
• Traduttore italiano - italiano: portare disastro
• Traduttore italiano - polacco: sprowadzić nieszczęście
• Traduttore italiano - ucraino: Принесіть лиха
• Traduttore italiano - rumeno: Adu- dezastru
• Traduttore italiano - greco: Φέρτε την καταστροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: bring ramp
• Traduttore italiano - svedese: låta olycka
• Traduttore italiano - norvegese: bringe katastrofe

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «殃及»

Scopri l'uso di 殃及 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 殃及 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

春将去,人未还,这其间,殃及煞愁眉泪眼。“梧叶儿”,又叫“碧梧秋”或“知秋令”。周德清在《中原音韵∙作词十法》中把这支小令作为“定格”,并说它“音如破竹,语尽意尽,冠绝诸词”。王世贞在《曲藻》中又把它作为“情中悄语”的适例。说明它在选调、造语、立意诸方面 ...

盛庆斌, 2015

論性──曹仁超創富智慧書: - 第 86 页

美國起火殃及全球人類的行為其實相當複雜,有時候我們會透過反叛來證明自己的存在、自我的價值。例如到今時今日,市場依然有論者認為中國受金融海嘯影響輕微。請面對現實,全球化帶給世界三十多年的經濟繁榮期,同時拆走了國與國之間的金融體系 ...

曹仁超, 2008

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

殃及煞'三字,俊哉语也”(《中原音韵∙作词十法》)。它巧妙地截取生活中的一个横断面,把曲中女主人细微的内心活动委婉地表达了出来。“别离易,相见难,何处锁雕鞍”,是后悔心理的写照,是用李商隐“相见时难别亦难”(《无题》)的句意。到底是什么地方把他的“ ...

盛庆斌, 2013

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 377 页

隋本(单刀会)二[滚绣球]插白: "将酒央人,终无恶意。" [央及] y 己旧打O 恳求;请求。又作"殃及"。(渔樵记)三[迎仙客]插白: "我央及 ... 又作"殃及' ...快及"。(剪发待宾)一[醉扶归] : "你如今二十岁也不索可便虚受了一岁者波,你可也央及了我十九年。"商正叔[一枝 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

纳西东巴古籍译注全集 - 第 23 卷 - 第 66 页

天上的纠纷,殃及到大地上了;牛之间的纠纷,殃及到马上来了;马之间的纠纷,殃及到厩上来了;猎狗之间的纠纷,殃及到野兽上来了;男人之间的纠纷,殃及到女人上来了;丈夫间的纠纷,殃及到妻子上来了;亲属间的纠纷,殃及到亲戚上来了;邻村间的纠纷, 1)6 -1 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和士成, 1999

中觀寶鬘論廣釋: - 第 118 页

並且,對他眾也如是宣揚,而將所有愚昧之輩領入邪道,結果不能獲得任何善趣與解脫,因此,既是自我損毀也殃及他人。靜命論師的《中觀莊嚴論自釋》中說:「捕殺鳥類等,只是殺害了對自他利益微不足道的有限生命,而捨棄空性,則已經損害了遣除′切眾生 ...

龍榭菩薩, 2013

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 170 页

4881 ) )《隨函錄》"硖鍾"即經文中的"殃鍾" ,其中"硖"即"殃"字之訛。又《隨函錄》卷 28 《破邪論》上卷: "殃及,上於良反,正作殃也。" ( ^ / ^ " ( ; )唐,法琳撰《破邪論》卷 1 : "何為世世興師,兵戈不息,至於毒流百姓,殃及無辜。" ( ^ ? , ^ ^ ? ^ )《随函錄》"硖及"即經 ...

郑贤章, 2007

无锡市志 - 第 4 卷 - 第 3302 页

民国 23 年 3 月 7 日凌晨 3 时许,北门外江阴巷同兴藤器店发生火灾,殃及左右和对邻 9 家,烧毁房屋 16 间.烧死 7 人。民国 24 年 6 月 4 日 19 时许,惠农桥新市场居民陈玉金家失火,殃及左右邻舍。因风势甚猛,一时四面皆火,经 2 个多小时才扑灭。

庄申, ‎朱文熙, ‎杨锡根, 1995

危及世界的100场灾害（上）:

时,鳌山突然起火,并迅速殃及午门,不少燃放烟火者和围观群众被活活烧死。武将马旺,官拜都督,在指挥救火中不幸身亡。“都督”是保卫皇宫安全的最高军事长官,相当于现在军队中的卫戍司令。火灾中皇太子虽安全无恙,但永乐皇帝朱棣“闻之惊惋”,令皇 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

耸人听闻的世界灾害:

时,鳌山突然起火,并迅速殃及午门,不少燃放烟火者和围观群众被活活烧死。武将马旺,官拜都督,在指挥救火中不幸身亡。“都督”是保卫皇宫安全的最高军事长官,相当于现在军队中的卫戍司令。火灾中皇太子虽安全无恙,但永乐皇帝朱棣“闻之惊惋”,令皇 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «殃及»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 殃及 nel contesto delle seguenti notizie.

中国PMI数据低迷殃及周边，印度卢比汇率继续承压

汇通网9月23日讯——周二(9月22日)公布的数据显示，中国的制造业活动水平达到了6年半的新低，财新制造业采购经理人指数(PMI)从上月的47.3下降到了47%，使得 ... «新浪网, set 15»

深夜饭馆起火殃及邻居消防抢出三个冒火煤气罐

9月19日凌晨两点半，昌平区燕平家园14号楼底商饭馆起火，殃及邻近的饭馆。两家店内设施全毁，门窗破碎，店中十余辆送餐电动车烧毁。消防前去救出三个冒火的 ... «千龙网, set 15»

两车相撞殃及公交

北京晨报96101现场新闻（记者赵朋乐）昨天上午近11点，望京南湖南路一辆斯柯达轿车掉头时与一辆向南直行的宝马车相撞，随后斯柯达撞上路中护栏，将护栏挤 ... «新浪网, set 15»

邯郸居民家起火殃及三户邻居墙体贴木质装饰加重火势

昨日下午，邯郸市广安小区一居民家中起火，屋内家具及电器被烧毁一空，同时火势蔓延至楼上三户邻居。消防人员赶到后，将楼上一位行动不便的老人救出，火灾没有 ... «新华网河北频道, ago 15»

电火花引燃环保油重庆一面包车起火殃及3辆私家车

中新网重庆7月6日电(钟旖李小龙)记者6日从重庆消防部门获悉，当日15点43分，重庆北部新区狮子坪华宇北城中央小区附近发生一起面包车起火事故，火势殃及近旁3 ... «中国新闻网, lug 15»

塞内加尔首都因市政拆迁发生骚乱中国商铺被殃及

央广网北京6月15日消息据中国之声《新闻纵横》报道，当地时间13号，塞内加尔首都达喀尔因市政拆迁爆发骚乱。在达喀尔市中心的彼得森市场，大量商铺被烧毁，不少 ... «中国广播网, giu 15»

邻家失火殃及牛棚数十头牛被烧死

中新网5月11日电据日媒11日报道，日本枥木县小山市东山田一处民宅失火，木制的一层平房仓库及住宅共计约290平方米全被烧毁。 火势蔓延至隔壁的牛棚，导致 ... «人民网, mag 15»

哈尔滨一村庄突发大火殃及全村50户致3死1伤

新晚报5月4日讯1日13时许，呼兰区沈家镇福利屯内一民宅意外失火，随后大火借风势迅速蔓延，殃及约50户民宅。据了解，火灾造成3人死亡1人受伤。 据了解，1日13 ... «搜狐, mag 15»

阿富汗战事致30人亡殃及总统出访印度

阿富汗安全部队与塔利班武装27日在阿富汗北部昆都士省发生激战，已造成30余人死亡。阿富汗总统阿什拉夫·加尼原定当天午后出访印度，却因战事而推迟。昆都士省 ... «人民网, apr 15»

印度反常降雨殃及农业：马邦已有600多农民自杀

中新社加德满都4月19日电新德里消息：印度媒体19日披露一项官方统计指出，今年1至3月，该国西部经济大省马哈拉施特拉邦有多达601名农民自杀。在这项惊人的 ... «人民网, apr 15»