Significato di "咬瓦" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 咬瓦 IN CINESE

咬	瓦
yǎo	wǎ

CHE SIGNIFICA 咬瓦 IN CINESE

definizione di 咬瓦 nel dizionario cinese

Mordere la metafora delle mattonelle mordenti.

咬瓦 比喻乏味。

TRADUZIONE DI 咬瓦

Conosci la traduzione di 咬瓦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 咬瓦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «咬瓦» in cinese.

• cinese: 咬瓦
• Traduttore italiano - spagnolo: baldosas Bite
• Traduttore italiano - inglese: Bite tile
• Traduttore italiano - hindi: काटो टाइल
• Traduttore italiano - arabo: لدغة البلاط
• Traduttore italiano - russo: Укус плитка
• Traduttore italiano - portoghese: telha mordida
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াটস কামড়
• Traduttore italiano - francese: carreau de Bite
• Traduttore italiano - malese: Watts santapan
• Traduttore italiano - tedesco: Biss Fliesen
• Traduttore italiano - giapponese: タイルをかみます
• Traduttore italiano - coreano: 이빨 타일
• Traduttore italiano - giavanese: Bite
• Traduttore italiano - vietnamita: ngói cắn
• Traduttore italiano - tamil: வாட்ஸ் கடி
• Traduttore italiano - marathi: वॉट्स चाव्याव्दारे
• Traduttore italiano - turco: watt ısırığı
• Traduttore italiano - italiano: piastrella Bite
• Traduttore italiano - polacco: Płytka zgryz
• Traduttore italiano - ucraino: укус плитка
• Traduttore italiano - rumeno: Placi Bite
• Traduttore italiano - greco: Bite κεραμίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: byt teël
• Traduttore italiano - svedese: bite kakel
• Traduttore italiano - norvegese: bite flis

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «咬瓦»

Scopri l'uso di 咬瓦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 咬瓦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 79 页

弄泥非常渴望螞橫能咬她]次、兩次或更多次,這樣她就跟大家]樣了。「我就不信螞蟑不咬我。」弄泥突然說了這麼一句話,再次跳入水中。那些人全都站在水遑看弄泥。沙蛭、夭骨、乳渣、三妞他們槓極地幫弄泥找螞蟻。水裡螞蟻很多,他們很快就能找到幾條 ...

王勇英, 2013

說唐:

圭,一張字紙,咬金卻不識得。就把匣塞在懷裡,就下廳來。走至橋上,見寒氣侵人,只得跑出石門,那石門一聲響,即時關上。咬金七爬八跌,奔過來摸著筐子,坐在裡面,把索子亂搖。那鈴兒響動,上面連忙拽起,出得了地穴。咬金方走出筐,一聲響,地穴就閉了。咬金 ...

鴛湖漁叟, 2014

电磁场理论基础 - 第 157 页

... ( 5 - 87 )可知,按两种方法计算的磁场力是一致的。例 5 - 7 设叫和叭是两个相距为 x 的同轴圆环,它们的半径分别为 R ,和 R "且兄咬凡(参看题图 5 - 15 ) ,流过它们的电流分别是八和叭。求它们之间的作用力。解因为 R ,咬瓦,因此可近似认为圆环叫中的 ...

王蔷, ‎李国定, ‎龚克, 2001

说唐 - 第 88 页

这时咬金与公义一战,被公义打中一鞭,正中左臂,程咬金回马便走。公义纵马赶来。叔宝看见咬金败阵,忙举枪向前敌住。公义看见叔宝,随即舞大戟刺来,叔宝用枪拦住。两人战了三十余回合,不分胜负。叔宝见公义戟法高强,不能取胜,只得虚闪一枪,回马便走 ...

陈汝衡, ‎张宾, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

說唐演義: 一代盛世的起源

一代盛世的起源 佚名, 胡三元輯校. 飛身上馬,跑到關前討戰。守關將官乃賈閏甫、柳周臣,得了報,即上馬領兵,出關交戰。二人一看裴元慶年紀甚小,手中拿斗大兩柄鐵鎚,心中奇異,喝問道:「來將何名?你手中的鎚敢是木頭的?」元慶道:「我乃山馬關總兵 ...

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

鐵瓦琉璃:

慕容無言. 悶三爺一擺手道:「不用你們擔心惦記,今晚上我值夜,你們該喝酒喝酒、該吃飯吃飯。」到了夜半子時,正是海水回潮的時候,海河水夜色下黑黑沉沉,波光黯淡,就連挑起來的氣死風燈,也照不見水下的情景。眾人見悶三爺與馬寶華都泰然自若的無事 ...

慕容無言, 2014

实用偏方秘方:

【主治】中血液毒及混合毒蛇咬伤。【用法】捣汁对开水服。外用半边莲粉、辣椒叶各适量,用醋调敷伤口周围,每日换药1次。【按】半边莲性平,味辛、甘淡,归心、小肠、肺三经。有清热解毒、利尿消肿等功效。临床用于蛇虫咬伤、痈肿疔疮、无名肿毒等。【方五】三 ...

陈长红, 2013

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

你歌器盾,瓦复,他里坚决歌志道,必须具徽厘氏解决逼伯同题县!你告司怀找,你全彭是怎座想的?上厂咬呀!瓦夏諡完就择了一下虚弱的手,把弱扭到了另一偃方向。厂算了吧,瓦夏,你算了吧!快下决心!我不希望成篇叙害你的兜手。我再也不能保持沉默了。

杜斯妥也夫斯基, 2015

瓦崗英雄 - 第 2 卷 - 第 735 页

我程咬金什么时候胆小来。》说莆夺过令箭,又领毛三、苟四一班人马奔棋盘山去了。过了两天,果然尉迟恭又押着粮草来了。程咬金一听, "哈哈凡我三哥军师还真会算,这个大老黑真的又给送粮草来了。走 1 T 山截去广这一回,程咬金可上当了。原来,尉迟恭 ...

单田芳, ‎王樵, 1985

玫瑰信札 - 第 37 页

... 这个猪皮公文包给了他,并且在皮子上、你的名字缩写旁边写上了他的名字,还加上几个字: "感谢 M · X 先生的善意... ... "我狠狠地揪阿尼巴尔的耳朵,甚至咬了它,用一只拖鞋打它,把我的一只胳膊伸迸它的嘴里,但它不咬,我怎么做它都无动于衷。而安托瓦 ...

圣埃克苏佩里, 2003