Significato di "业报" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 业报 IN CINESE

业	报
yè	bào

CHE SIGNIFICA 业报 IN CINESE

definizione di 业报 nel dizionario cinese

L'industria ha riferito la lingua buddista. Causa e risultato riportati. Che tutte le azioni hanno una ricompensa, una buona ricompensa, una relazione cattiva.

业报 佛教语。业因与果报。谓一切行为都有果报，善有善报，恶有恶报。

TRADUZIONE DI 业报

Conosci la traduzione di 业报 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 业报 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «业报» in cinese.

• cinese: 业报
• Traduttore italiano - spagnolo: Kármico
• Traduttore italiano - inglese: Karmic
• Traduttore italiano - hindi: कार्मिक
• Traduttore italiano - arabo: الكرمية
• Traduttore italiano - russo: Кармическая
• Traduttore italiano - portoghese: Karmic
• Traduttore italiano - bengalese: কর্মফল
• Traduttore italiano - francese: karmic
• Traduttore italiano - malese: Karma
• Traduttore italiano - tedesco: karmic
• Traduttore italiano - giapponese: カルマ
• Traduttore italiano - coreano: 카르마
• Traduttore italiano - giavanese: Surat kabar
• Traduttore italiano - vietnamita: Karmic
• Traduttore italiano - tamil: கர்மா
• Traduttore italiano - marathi: वृत्तपत्र
• Traduttore italiano - turco: karma
• Traduttore italiano - italiano: Karmic
• Traduttore italiano - polacco: Karmic
• Traduttore italiano - ucraino: кармічна
• Traduttore italiano - rumeno: karmica
• Traduttore italiano - greco: Καρμική
• Traduttore italiano - afrikaans: karmiese
• Traduttore italiano - svedese: karmiska
• Traduttore italiano - norvegese: karmic

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «业报»

Scopri l'uso di 业报 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 业报 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

陈铭 编著. 调一致,都没有什么神秘可言,只是一种技巧罢了。业报轮回“业报轮回”思想是印度世界观的又一大特点。英文中kanna一词是由梵语karman(羯摩)演变而来的,意为“业”。它的隐含意义是有业因而有果有报,业报是指如自然法则般运转的因果报应 ...

陈铭 编著, 2014

坛经摸象（下卷）:

五八六七果因转”,前五识与第八识是在果地上转,就是在修行成果上显示出来,因为前五识的功能是了别,第八识的功能是承持,都是“客观”的、中性的,也就是不会因为前五识的了别作用和第八识的承持作用,产生新的业报,而它们的改变则是业报的结果。

沈善增, 2015

V.S奈保尔印度书写的嬗变

二、“业”与“法”的危害与其说《印度:受伤的文明》是一本游记,倒不如说它是一本批判印度教中消极宗教思想对印度社会发展造成极大危害 ... 韦伯说过:“没有任何印度教徒会否认印度教的两个基本宗教原理:灵魂轮回信仰(Samsara)与业报的教义(Karma)。

徐振, ‎杨茜, ‎陈祥波, 2015

小乘佛教

二、业相应品(有10经)。本品开示业报的种种正见,指正异学对业报的种种邪见。 11《盐喻经》:随人所作业则受其报。虽然修善,如一时造恶亦受苦果,设受恶报而轻微。 12《惒破经》:灭不善身、口、意、无明行,不更造新业,弃舍故业,即于现世便得究竟而无烦热 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

给大忙人看的佛法书:

但如果以“因果”的层面来看,这是一种极快速的现世报,我们可以想像,贺永兴只因为牛犯其禾稼,就勃然大怒地将牛舌勒断的血淋淋的 ... 所以,可以如此说,如果有人犯了如同贺永兴所为的同样恶行,也不见得会在今世有相同的业报,毕竟,因果业报极其复杂, ...

吴正清, 2014

宗教文化与社会关怀

佛教在承继印度教“因果报应”、“业”等交易的基础上,以宣称“众生平等”、“人人皆可得解脱”的理念受到社会中弱势群体的认同而发扬光大。不过二者对于“ ... 略去佛教各门各派的差异不论,恶乃是业报轮回所致,其存在的终极根源则是“无明”与“爱”。佛教原始 ...

闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

天堂陷阱 - 第 246 页

蒋文莉人了李洪志的殷毅,先是相信,法轮功"能治好老伴的病,后又被李洪志盗用和歪曲了的佛教术语中的"业丰扩一词所蒙骗,痴信于李洪志关于人们生病是在"消业"、"还业"的谬论,从此便把这一切在老伴身上彻头彻尾地进行着实践 ̈那么"业报"之说究竟 ...

金振林, 2002

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 17 页

3 业满佛家语,谓业报已满。业,业报,谓所行善恶。必慢得到相应的报应。此指恶业,受苦、为善与之相抵,即是业满。[ 14 ]劫脱:劫难得以脱免。劫,梵语音译“劫波”的略语。佛教对“劫”解释不一;世人多借指命定的难以逃脱的灾难。[ 15 ]不伦:谓当喜而悲,不合 ...

蒲松龄, 2015

中国商务

马可, 李俊. 对外贸易经济合作邪埋商,人民根交通部输贸易商、报请对外金融业行批准,侮迪业 k @佳,航空运制造厂简、空贸郎批准保险业报海 J 全代圳商@业报埔民货运代背中国报请用航空叫· 1' · 1 ...

马可, ‎李俊, 2004

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «业报»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 业报 nel contesto delle seguenti notizie.

加拿大股市：收跌，因企业业报乏善可陈

多伦多证交所S&P/TSX综合指数收跌124.20点，或0.81%，报15,223.14点。 不过，该指数4月上扬2.2%。 但市场涨势可能达到了极限，因投资者担忧，在经济和货币 ... «路透, apr 15»

业报都有哪些

业报可分为正报和依报。正报由别业所感召，是众生的五蕴之身，行善的人都会长得比较英俊、漂亮；而行恶之人多感生丑陋之形象，比如脸歪嘴斜，身体残缺等等。依报 ... «新浪网, mar 15»

印度人为何笃信业报轮回的学说？

业报轮回的思想使印度人不再具有恶的攻击性，而每个人的安定正是全社会安定的基础。印度社会的长期稳定实质上是宗教武装了全体人民的缘故，人们不必为了利益 ... «凤凰网, dic 14»

星云大师：因果业报历历不爽应当时时引以为诫

星云大师：因果业报历历不爽应当时时引以为诫 ... 犹有甚者，因果报应延及生生世世，及至恶业尽消方得休止，即使以“神通第一”著称的目犍连，也无法敌过宿世业障， ... «凤凰网, ott 14»