Significato di "野汉子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 野汉子 IN CINESE

野	汉	子
yě	hàn	zǐ

CHE SIGNIFICA 野汉子 IN CINESE

definizione di 野汉子 nel dizionario cinese

Ragazzo selvaggio si riferisce all'amante.

野汉子 指情夫。

TRADUZIONE DI 野汉子

Conosci la traduzione di 野汉子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 野汉子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «野汉子» in cinese.

• cinese: 野汉子
• Traduttore italiano - spagnolo: hombre salvaje
• Traduttore italiano - inglese: Wild man
• Traduttore italiano - hindi: जंगली आदमी
• Traduttore italiano - arabo: رجل البرية
• Traduttore italiano - russo: Дикий человек
• Traduttore italiano - portoghese: homem selvagem
• Traduttore italiano - bengalese: বন্য মানুষ
• Traduttore italiano - francese: homme sauvage
• Traduttore italiano - malese: lelaki liar
• Traduttore italiano - tedesco: wilder Mann
• Traduttore italiano - giapponese: 野蛮人
• Traduttore italiano - coreano: 야생 남자
• Traduttore italiano - giavanese: wong alam bébas
• Traduttore italiano - vietnamita: người đàn ông hoang dã
• Traduttore italiano - tamil: காட்டு மனிதன்
• Traduttore italiano - marathi: इश्माएल जंगली गाढवासारखा रानटी
• Traduttore italiano - turco: Vahşi adam
• Traduttore italiano - italiano: selvaggio
• Traduttore italiano - polacco: dziki człowiek
• Traduttore italiano - ucraino: дикий чоловік
• Traduttore italiano - rumeno: sălbatic
• Traduttore italiano - greco: άγρια ​​άνθρωπος
• Traduttore italiano - afrikaans: Wild man
• Traduttore italiano - svedese: vilde
• Traduttore italiano - norvegese: vill mann

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «野汉子»

Scopri l'uso di 野汉子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 野汉子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

萧吉州故事集之二

这还了得,她和弟弟结婚还不到半年呀,弟弟一走就养野汉子!这事他不能不管。第二天晚上,朱成要去抓杨秀的野汉子阿雄,可是他一个大男人晚上去敲弟媳妇的门不合情理,就叫妻子一同去。他们来到杨秀窗台下。还真听到她和什么人窃窃私语。说些什么 ...

萧吉州, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古爐(上下) - 第 389 页

水皮媽就往巷前看去,巷裡黑著,說:莫非是個野漢子!半香就罵道:就是野漢子昨,你想拉野漢子還拉不到哩!水皮聽見他媽叫喊跑過來,見他媽和半香吵,就說:不是拉野漢子就是護著逃跑的人了!半香就火了,說:水皮你狗日的你記著你說的話,我不是榔頭隊的人 ...

賈平凹, 2011

佛光大藏經: 禪藏 - 第 37 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會 不得已,就叫野漢子出來。蔡請野漢子上座,向他敬酒,野漢子以爲有毒不敢喝。蔡虚雲和尚年講四四一先喝了,再請他喝,野漢子縿放心。昆明黑龍潭古跡,還有這種魚。酒菜喫飽了,蔡向野漢子叩頭三拜,説:「今天好姻緣,我妻年輕, ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

Fo- guang Da zang jing: Zhan zang - 第 37 卷

Zhan zang Fo- guang Da zang jing bian xiu wei yüan hui 不得已,就叫野漢子出來。蔡請野漢子上座,向他敬酒.野漢子以為有毒不敢喝。蔡先喝了,再請他喝,野漢子硫放心。酒菜喫飽了,蔡向野漢子叩頭三拜,說:「今天好姻緣,我妻年輕,無人招呼,得你照顧 ...

Fo- guang Da zang jing bian xiu wei yüan hui, 1994

Xuyun he shang fang bian kai shi - 第 35 页

蔡妆下 I 尊舊仏蔡不理 1 後來野漢子把家財突光 1 弄到她封飯無 I 她想起蔡的恩仏想報答色兼妆^化好喫懶 1 老婆天天挨打挨 1 喫不 I 她 11 跑到西林庵請蔡回^想重空手出^往旲松山西林庵出^一面侬&一面種^ ^來用功有了見 I 爯說野漢子財子都不 I 蔡 ...

Xuyun, ‎Ren Fu, 1970

修持法彙編 - 第 152 页

蔣維喬 肚雲和尚方便開示六十一酒肉帶回家這時野漢尚未離去只好躲在床兀蔡入廚弄飯吏妻覺得不好意臥就去洗臉並幫丈夫弄飯躬飯菜弄好乙蔡啡她擺碗愾她擺了兩套碗撫葵叫她擺二氨我今天喝蔡光喝了再請他吼野漢子饞放屯酒菜喫飽乙蔡向野 ...

蔣維喬, 1984

虛雲老和尚年譜法彙増訂本 - 第 50 页

我妻年 I ?無人招乂得你照顴很&我的家財和我的氯都交給飢請你妆下牝搴和野漢子都不化蔡恃刀 I 你們不答 I 我就要你們的 I 一一人沒法。只好答應下^於是雙身 贪 I 故有輪 I 若諸世界。 在水&魚都活^直到現. ^見明黑龍憚古 I 還有道 1 蔡是俗^對妻財子 ...

虛雲, ‎岑學呂, ‎大乘精社, 1990

龙腾砚:

野汉子乱棍打出宋家堡,偷汉子的交由官衙处理。如今闹到这种地步,看来也只能经官了。宋喜旺一咬牙:“你们带走吧!”说罢,扯起宋满贵头也不回地进了屋。陈忠仁使个眼色,七八个家丁挥起木棍,噼里啪啦一通削,便将始终一声没吱的野汉子打出了陈家堡。

菊韵香, 2015

点金奇术:

这当口,房门“咣啷”被踹开,扑进来一个两眼血红的汉子,劈手一把揪住郝郎中的脖领:“哪来的野汉子,深更半夜,勾引我老婆来啦!”郝郎中脖子被勒得喘不上气,半句话解释不出,媳妇想解释,让汉子一脚踢倒在过道上,登时两眼翻白,没了气息!恰在这紧急关头, ...

顾文显, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(第三十二回)野yě 野鹤闲云比喻不同流俗,逍遥自在的高人逸士。参见第一百十一回“仙 ... 〔例〕两个女先儿要弹词上寿,众人都说:“我们这里没人听那些野话,你厅上去,说给姨太太解闷儿去罢。”(第六十二回) ... (第五十三回) 野老儿即野汉子。〔例〕话说那柳家 ...

裴效维, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «野汉子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 野汉子 nel contesto delle seguenti notizie.

虚云禅师：不论在家出家做到十件事就能了生死

妻年轻貌美，好吃懒做，和野汉子私通，蔡虽明知此事也不说她，日子久了，她更胆大，天天和野汉子私通，毫无顾忌了。有一天，蔡很早就出门卖菜，预计野汉尚未离家， ... «凤凰网, set 15»

聪明女人用4剂猛药收服花心男

跟野汉子啊，他说他喜欢我。” 太太用“出轨”报复，老李既忐忑又没心思工作，便偷偷跟踪看个究竟。没想到老婆说的野汉子又老又丑，便气不打一处来。“你这是恶心我吗 ... «凤凰网, lug 15»

与千年古镇对话的村庄

从滔滔激流到如镜平湖，酉水的变迁对南北的村庄是公平的，但王村在岁月的风尘里长成了一名古典婉约的大家闺秀，河南却让时间淘洗成了一个简单粗犷的乡野汉子 ... «新浪网, ott 13»

古代寡妇五招泄欲难奈的寂寞找野汉子聊解饥渴

古代寡妇五招泄欲难奈的寂寞找野汉子聊解饥渴。古代寡妇五招泄欲，把床帏欲望转化为创业欲望，从而获得个人满足感。古代寡妇五招泄欲，自残身体获得疼痛感，来 ... «股城网, lug 13»

误入都市的“野汉子”！试雷克萨斯LX570

有那么一辆车，都市并不适合它，但却屡屡在城里与我们照面。其实它与我们的心底都清楚：广袤的户外天地才是自己真正发挥的舞台—它就是LX570，来自东瀛的 ... «搜狐, lug 12»