Significato di "议" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 议 IN CINESE

议  [yì]

CHE SIGNIFICA 议 IN CINESE

definizione di 议 nel dizionario cinese

Commenti, osservazioni: discussione. Proposta. Raccomandazioni. Discutere, discutere: negoziazione. Meeting. Accordo. Motion. RISOLTO. La contrattazione. Commenti giusti e sbagliati, più incolpare la colpa: la critica. La cosa del terrorismo proposta. Vecchio stile, una sorta di argomento o dichiarazione con argomenti: gioca. Confutazione.

议 意见，言论：议论。提议。建议。 讨论，商量：商议。会议。协议。议案。议决。议价。 评论是非，多指责备：非议。恐招物议。 旧时文体的一种，用以论事说理或陈述意见：奏议。驳议。

TRADUZIONE DI 议

Conosci la traduzione di 议 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 议 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «议» in cinese.

• cinese: 议
• Traduttore italiano - spagnolo: discutir
• Traduttore italiano - inglese: Discuss
• Traduttore italiano - hindi: पर चर्चा
• Traduttore italiano - arabo: بحث
• Traduttore italiano - russo: обсуждать
• Traduttore italiano - portoghese: discutir
• Traduttore italiano - bengalese: আলোচনা করা
• Traduttore italiano - francese: discuter
• Traduttore italiano - malese: Bercakap
• Traduttore italiano - tedesco: diskutieren
• Traduttore italiano - giapponese: ディスカッション
• Traduttore italiano - coreano: 토론
• Traduttore italiano - giavanese: ngrembug
• Traduttore italiano - vietnamita: bàn luận
• Traduttore italiano - tamil: விவாதிக்க
• Traduttore italiano - marathi: चर्चा
• Traduttore italiano - turco: tartışmak
• Traduttore italiano - italiano: discutere
• Traduttore italiano - polacco: dyskutować
• Traduttore italiano - ucraino: обговорювати
• Traduttore italiano - rumeno: discuta
• Traduttore italiano - greco: Συζητήστε
• Traduttore italiano - afrikaans: bespreek
• Traduttore italiano - svedese: diskutera
• Traduttore italiano - norvegese: Diskuter

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «议»

Scopri l'uso di 议 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 议 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐律疏议:

《唐律疏议》是我国历史上保留下来的一部最早、最完整的封建法典和注疏，本书对其作了译注。

长孙无忌, 1985

對再批鬥倪柝聲的平議

倪柝聲誕辰一百年。教會不用從俗特別慶祝，但至少依中國傳統文化，也不是再把逝者揪出來批鬥的時候。不過，這樣的事到底發生了。雖然倪柝聲一生的行為見證是不為自己辯屈， ...

于中旻, ‎倪徐恩秀, ‎陳終道, 2004

那文毅公奏議 - 第 9-16 卷 - 第 41 页

那彦成. \ 3 I ... : , ,防循例^ ;, II ^ ^ IIII 慶十四^ ± 15 —囊 5 伯 1 ^剩蠢 I1 III 慕加囊庫湖葉臣來顯^ ^沙难雨五品商伯克胡達 51 ,輔放四品伊什罕伯^ |洲 11 ^雨^ :品海子伯畜 5 一之人查司^ 1 ^經靈品伯克 9 廳】一 88 凰菊臣查则葡人翻從無人售—翁 1^1 ^截 ...

那彦成, 1834

雲谿友議:

范攄 朔雪寒. 買山讖邕州蔡大夫京者,故令狐相公楚鎮滑臺之日,因道場見僧中,令京挈瓶鉢,彭陽公曰:「此童眉目疏秀,進退不懾,惜其單幼,可以勸學乎?」師從之,乃得陪相國子弟。青州尚書緒、丞相綯、綸也。後以進士舉上第,乃彭陽令狐公之舉也。尋又學究 ...

范攄, ‎朔雪寒, 2014

唐律疏議

長孫無忌. 杖柱柞鼻杜玉· p 贰 * * *вШ81Й1Ш1131ША^ мжттшт&т® зд.-fê.g ш p в.*|.н & ^tStft^^AîtA 谁·础役造遣遭凡者得·及 样倚却父. 答肪洗,雇震瑰未死狂·人二若疏母田人·日,日、侍侍赛榜罪舆罪年囚爹父因舆样立人之日·竟囚物同·徒自日·母·逃物 ...

長孫無忌, 1968

關中奏議鈔: 12卷, 卷首 : 1卷 ; 附王李諸公書簡 - 第 1-12 卷

12卷, 卷首 : 1卷 ; 附王李諸公書簡 楊一清. ^ 1 9 孺子所賓蓦崖!^惠也 1 囊!一雾席ま男附張極而起 1 逢文成文襄兩公於薯重在臣前耆見一人焉曰楊一遭在臣後者臣見一人焉曰王守仁皆不報凝之者查亟也而綰韜更甚令雷傅則云霍後亦心侮之矣囊墨"糞塞 ...

楊一清, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «议»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 议 nel contesto delle seguenti notizie.

浙江余姚明代谏议坊变废品回收场

2015年9月20日，浙江余姚一个距今近500年的明代牌坊：谏议坊，属于余姚市文保单位，具有较高的文化价值。当地文保爱好者称谏议坊因为年久失修， 已经是破损 ... «新浪网, set 15»

美联储议息会议措辞的“步步精心”

从前任主席伯南克到现任主席耶伦，美联储的每次决策都牵动着市场和业界的神经，美联储主席的每次讲话，也都成为市场试图窥探美联储行动的前瞻指引。那么，就 ... «新浪网, set 15»

泰国军校令学员砸手机“泰式折磨”引热议

泰国一所海军学校要求学员在训练期间不得带手机，并且说到做到。最近曝出的一段视频显示，对于违反规定者，学校令其把手机砸碎。视频一出，立即引发热议。 «新华网, set 15»

英伦金融「黄金交易早评」：关注美联储议息会议结果金价或迎来反弹良机

市场观望美国联储局本星期议息结果，心态谨慎，目前从CME监察看见加息机会下降至21%，加息机会下降支持金银。我司交易部主管去年受邀请去美联储参观，并 ... «和讯网, set 15»

陈云波:美CPI敲响议息前奏

今日美国方面将公布新一期的通胀数据，在周五凌晨公布议息会议结果之前的通胀数据更加值得关注。根据以往的通胀数据和利率变动情况分析，达到1%再进行加息 ... «新浪网, set 15»

立院开议洪秀柱蔡英文各自坐镇督军

【新唐人2015年09月15日讯】今天(15日)立法院开议，优先处理证所税法案，由于朝野对修法版本还有歧见，因此可能用表决处理，一大早朝野党团发动甲级动员，民进党 ... «NTDTV, set 15»

西语媒体热议大阅兵：展现中国大国实力

国际在线专稿：9月3日，中国举行了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵活动，备受外媒关注。西班牙语媒体纷纷对此进行了报道，热议此次 ... «法制网, set 15»

各级财政安排一事一议财政奖补资金约500亿

村级公益事业建设一事一议财政奖补工作坚持以农民民主议事为前提，以农民自愿筹资筹劳为基础，政府按照先议后筹、先筹后补的原则，通过民办公助的方式，对村内 ... «新浪网, ago 15»

台股暴跌人心惶惶王金平吁立院提早开议

立法院长王金平也说，股灾惨烈让民众忧心忡忡，若行政院有任何政策，或朝野各党有具体建议，立法院不排除提早开议，透过平台跟行政部门达成共识，“否则这样下去 ... «大纪元, ago 15»

京华时报：热议“冻卵”正是升格规章契机

随着林志玲、徐静蕾、叶璇等知名女星纷纷公开已接受“冻卵”手术，这一昔日颇显冷门的技术正成为社会热议的话题。一些医学界人士认为，延缓生育时间“去未来生 ... «人民网, ago 15»