Significato di "倚翠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 倚翠 IN CINESE

倚	翠
yǐ	cuì

CHE SIGNIFICA 倚翠 IN CINESE

definizione di 倚翠 nel dizionario cinese

Yi Cui 1. colore della fronte della bella donna. Vicino alle donne

倚翠 1.女子美好的眉色。 2.亲近女性。

TRADUZIONE DI 倚翠

Conosci la traduzione di 倚翠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 倚翠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «倚翠» in cinese.

• cinese: 倚翠
• Traduttore italiano - spagnolo: Bosque verde
• Traduttore italiano - inglese: Forest Green
• Traduttore italiano - hindi: वन ग्रीन
• Traduttore italiano - arabo: الغابات الخضراء
• Traduttore italiano - russo: Форест Грин
• Traduttore italiano - portoghese: forest Green
• Traduttore italiano - bengalese: বন সবুজ
• Traduttore italiano - francese: Green Forest
• Traduttore italiano - malese: Forest Green
• Traduttore italiano - tedesco: forest Green
• Traduttore italiano - giapponese: フォレストグリーン
• Traduttore italiano - coreano: 포레스트 그린
• Traduttore italiano - giavanese: Mireng marang Tsui
• Traduttore italiano - vietnamita: Forest Green
• Traduttore italiano - tamil: வன பசுமை
• Traduttore italiano - marathi: वन ग्रीन
• Traduttore italiano - turco: Forest Green
• Traduttore italiano - italiano: forest Green
• Traduttore italiano - polacco: forest Green
• Traduttore italiano - ucraino: Форест Грін
• Traduttore italiano - rumeno: Forest Green
• Traduttore italiano - greco: Φόρεστ Γκριν
• Traduttore italiano - afrikaans: Forest Green
• Traduttore italiano - svedese: Forest Green
• Traduttore italiano - norvegese: Forest Grønn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «倚翠»

Scopri l'uso di 倚翠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 倚翠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

綺霞見乃尊諄諄問他姊妹二人,不敢再為推辭,只得說:「孩兒取的樓名叫做『倚翠樓』。」綺雲也接說:「孩兒取名『雙鳳樓』。」裴爺道:「大女兒取名『倚翠』,還有詩人婉轉之情。二女兒取名『雙鳳』,未免才思太露,絕少曲折。較之『餐松』,總勝千百倍多矣。各飲一杯 ...

不題撰人, 2015

元曲熟语辞典 - 第 497 页

刘益国. 497 【宜假不宜真】指世俗只适宜假的,不适宜真的。关汉卿《蝴蝶梦》楔子[仙吕,赏花时] : "枉了寒窗下受辛勤,却被那愚民暗哂,多咱是宜假不宜真。"马致远《黄梁梦》一折[一半儿] : "如今人宜假不宜真, .则敬衣衫不敬人。"【倚翠倀红】(偎红倚翠)五代, ...

刘益国, 2001

柳永: - 第 126 页

在柳永看来,烟花巷陌,画屏背后,就是他这样的"白衣卿相"大显身手的舞台。幸有意中人,堪寻访在风月场所里,他还可以寻访意中人。一个"幸"字,带有失彼而得此的调侃意味。且恁偎红倚翠,风流事,平生畅"红"、"翠" ,指妓女。与妓女们偎倚在一起,这种风流事, ...

赵长征, 2006

好查好用成語熟語辭典 - 第 200 页

倚玉偎香。側目而視形容對某人既憤恨又畏懼,不敢正視他。偷工減料形容私自扣減工序和用料,不顧工程或產品的品質。 ... 健步如飛形容行步迅速。偶一為之偶然做一次。偎紅倚翠代指嫖妓。也說倚翠偎紅。偎香倚玉指嫖妓。也說臥鼓、臥旗偃鼓。

五南辭書編輯小組, 2012

萬曆首輔張居正：金縷曲(下)【捌冊之陸】 - 第 98 页

不一會兒,聽得憲憲翠翠腳步聲傅來,麻臉]挑簾,便見]位窈窕淑女運步輕輕走了進來。胡自皋尋聲望去,頓時驚呆了,這女子不是別人,正是南京秦淮河湟倚翠棲中的主人柳湘蘭。隆慶六年,胡自皋為了巴結徐爵而結識柳湘蘭。徐爵走後,胡自皋便成了倚翠棲中 ...

熊召政, 2006

西游记/袖珍文库

和冬景诗》曰:瑞雪初晴气味寒,奇峰巧石玉团山。炉烧兽炭煨酥酪,袖手高歌倚翠栏。国王见和大喜,称唱道:“好个“袖手高歌倚翠栏”!”遂命教坊司以新诗奏 日暖冰消大地钧,御园花卉又更新。 敲裁白雪;松轩文集,考成珠玉注青编。假山拳石翠,曲水碧波深。

吴承恩, 1991

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

一日,李煜微行到一娼門,正有一僧在裏張筵設樂,那僧獨坐中間,擁一妓於懷抱,用巨觥酌酒爲牛飲,羣妓環繞作歌舞,偎紅倚翠,鶯奼燕嬌,煞是有趣。李煜見了異常高興,大步直入,一邊說道:「有不速之客一人來!」 那僧原本豪放超脫,又見李煜雍容華貴,且舉止不 ...

李逸侯, 2015

《十方月刊》第三十一卷‧第七期

紅荷倚翠蓋,不染禪心淨。風雨高竹涼,雨徐新荷氣。魚遊悟世網,鳥語入禪味。一揮四百病,智刃有徐地。病來每厭客,今乃思客至。「紅荷倚翠蓋,不染禪心淨」用的是維摩問疾,天女散花的故事。黃庭堅生病時常以維摩詰居士自居,《病起荊江亭即事十首》有「 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

最爱读国学系列：西游记

黄鹂紫燕啼宫柳,巧啭双声入绛帏。《和秋景诗》曰: 香飘橘绿与橙黄,松柏青青喜降霜。篱菊半开攒锦绣,笙歌韵彻水云乡。《和冬景诗》曰:瑞雪初晴气味寒,奇峰巧石玉团山。炉烧兽炭煨酥酪,袖手高歌倚翠栏。国王见和大喜。称唱道:“好个'袖手高歌倚翠栏'!

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 813 页

且恁偎紅倚翠,風流事,平生暢。青春都一餉。忍把浮名,換了淺斟低唱。詞中所言顯然是落第文人的牢騷氣憤話。其中含蘊的,懷才不遇的悲哀,生命意義的反思,人生途徑的選擇,以及力圖自我安慰的心理,充分顯示,這已經是一首述懷言志之作。但是,一般傳統 ...

王國瓔, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «倚翠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 倚翠 nel contesto delle seguenti notizie.

大河南流

北临黄河，西倚古城，库布其沙漠一衣带水，沙质纯净，散面宽松，新月沙丘一弯 ... 有壁直立，有仞横河，两壁挟一流，细处碧波凝烟，阔处扶绿倚翠，险处回肠荡气。 «北方新闻网, set 15»

王全安“简单粗暴”的年龄逻辑

以他的岁数，他已经有相当丰富的人生阅历，世情看冷暖、人面逐高低的事，想来见得多了，偎红倚翠、红袖添香的所谓情调，想必也早已看透其荒诞虚幻处。倘若他要 ... «金羊网, lug 15»

峭壁上的恒山悬空寺

它背倚翠屏峰的崖壁，所处的位置正好是石崖向内凹进的地方，石崖的突出部分就好像一把伞，使悬空寺免收雨水冲刷和落石的碰撞，悬空寺所处的高位正好也避免了 ... «华龙网, lug 15»

探寻恒山悬空寺，千年悬空之谜【深氧界的夏天】

它背倚翠屏峰的崖壁，所处的位置正好是石崖向内凹进的地方，石崖的突出部分就好像一把伞，使悬空寺免收雨水冲刷和落石的碰撞，悬空寺所处的高位正好也避免了 ... «搜狐, giu 15»

拱墅区欲打造半山国家森林公园品牌

竹林茶隐、心越余音、槠林听风、留月潭、樟台浣秋、泉踪亭、倚翠轩、憩心亭、独幽、唱和亭”十景名字，听起来都很雅致。 “半山十景”来了 记得去新游步道走走. «杭州网, apr 15»

新年祈福去哪好中国最神秘美丽的古刹不容错过

它修建在恒山金龙峡西侧翠屏峰的悬崖峭壁间，面朝恒山、背倚翠屏、上载危岩、下临深谷、楼阁悬空、结构巧奇。远望悬空寺，像一幅玲珑剔透的浮雕，镶嵌在万仞峭壁 ... «凤凰网, dic 14»

半山国家森林公园3公里游步道贯通邀你为10个新景点取名

3、倚翠轩(暂定名)：此轩筑于翠绿的竹林之中，因而得名。 4、四角亭(暂定名)：位于公园入口广场上，倚翠轩南面，供游人休息。 5、抚琴台(暂定名)：位于洗墨池上游， ... «浙江在线, nov 14»

衡阳破坏选举案：一届市人大代表几乎全军覆没

衡阳自古湘江蜿蜒，衡山倚翠。然而，这个湘南重镇，一度政风靡乱，官风败坏。 在衡阳街头，不少干部群众谈到破坏选举案时表示：“破坏选举案就是一个大脓包，它是 ... «中青在线, ago 14»

古代文人为何爱妓女

柳永喜欢在花街柳巷里偎红倚翠，“少年游侠好经过，浑身装束皆绮罗。兰蕙相随喧妓女，风光去处满笙歌。”“木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。美酒尊中置千斛，载妓随 ... «凤凰网, giu 14»

沉静：帝王才子看似错位的安排

正值国运衰落、内忧外患之时，没文韬武略，更没有力挽狂澜的雄心与魄力，治国无能，却把那偎红倚翠、风花雪月、琴棋书画发挥得淋漓尽致，直到江山社稷断送，尝尽 ... «大纪元, feb 14»