Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "衣冠枭獍" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 衣冠枭獍 IN CINESE

guānxiāojìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 衣冠枭獍 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «衣冠枭獍» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 衣冠枭獍 nel dizionario cinese

Cappotto gufo 獍 獍 leggenda gufo sta mangiando la madre di uccelli malvagi, 獍 sta mangiando la bestia malvagia della bestia. Vecchia metafora gente unfiliale. 衣冠枭獍 相传枭是吃母的恶鸟,獍是吃父的恶兽。旧时比喻不孝的人。

Clicca per vedere la definizione originale di «衣冠枭獍» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 衣冠枭獍

衣冠赫奕
衣冠济楚
衣冠济济
衣冠
衣冠蓝缕
衣冠礼乐
衣冠
衣冠南渡
衣冠齐楚
衣冠禽兽
衣冠扫地
衣冠甚伟
衣冠盛事
衣冠土枭
衣冠绪余
衣冠优孟
衣冠云集
衣冠
衣冠沐猴

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 衣冠枭獍

枭獍

Sinonimi e antonimi di 衣冠枭獍 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «衣冠枭獍»

Traduzione di 衣冠枭獍 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 衣冠枭獍

Conosci la traduzione di 衣冠枭獍 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 衣冠枭獍 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «衣冠枭獍» in cinese.

cinese

衣冠枭獍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vestido búho ODONTOLOGÍA CONSERVADORA
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dress owl CONSERVATIVE DENTISTRY
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्रेस उल्लू रूढ़िवादी दंत चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فستان البومة طب الأسنان المحافظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Платье сова КОНСЕРВАТИВНАЯ СТОМАТОЛОГИЯ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vestido coruja odontologia de conservação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোষাক পেঁচা রক্ষণশীল দন্তচিকিৎসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chouette Robe de dentisterie conservatrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dress burung hantu DENTISTRY konservatif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kleid owl ZAHNERHALTUNG
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドレスフクロウ歯科保存
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드레스 올빼미 치과 보존
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dress owl Konservatif Dentistry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dress cú NHA KHOA bảo thủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிடித்த ஆந்தை கன்சர்வேடிவ் பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ड्रेस घुबड पुराणमतवादी दंतचिकित्सा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Elbise baykuş MUHAFAZAKAR DİŞ HEKİMLİĞİ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Abito gufo ODONTOIATRIA CONSERVATIVO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sukienka Sowa STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Платье сова КОНСЕРВАТИВНА СТОМАТОЛОГІЯ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rochie bufniță Stomatologie conservativă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φόρεμα κουκουβάγια ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dress uil tandheelkunde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Klänning uggla konservativa TANDVÅRD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dress ugle CONSERVATIVE ODONTOLOGISKE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 衣冠枭獍

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «衣冠枭獍»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «衣冠枭獍» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 衣冠枭獍

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «衣冠枭獍»

Scopri l'uso di 衣冠枭獍 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 衣冠枭獍 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 72 页
近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒。義本用來形容匈奴文化未開,不懂禮儀,表面上看起來像是 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
2
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 72 页
近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒。義本用來形容匈奴文化未開,不懂禮儀,表面上看起來像是 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
3
104年一次考上銀行 國文: - 第 72 页
近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒。義本用來形容匈奴文化未開,不懂禮儀,表面上看起來像是 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 1352 页
衣冠济济归儒学,俎豆诜诜得古风。诜诜^ ^ ! ^ ! - : ) :众多的样子。衣冠禽兽 V 9 口 50 ^10 51100 原或作〔衣冠枭獍〕,穿衣服戴帽子的枭和镜。枭獍 4150 ! ?的) :传说的恶鸟、恶兽,均生而食其母。指行为卑劣、品质极坏的人。宋,孙光宪《北梦琐言》一七,九〔《 ...
刘洁修, 1989
5
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 98 页
語或出明陳汝元《金蓮記》。例平常見他風度翩翩,沒想到竟是個無惡不作的衣冠禽獸。近人面獸心、衣冠梟獍、馬牛襟裾反正人君子辨「衣冠禽獸」及「人面獸心」都有外貌似人,內在似獸的意思。但「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人;「人面獸心」側重 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
近義行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心反義面惡心善、菩薩心腸辨析「人面獸心」及「衣冠禽獸」皆指外貌似人,內在似獸。但「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒;而「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、 飛黃騰達意義比喻得意於仕途。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
人面近義行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心獸心反義面惡心善、菩薩心腸辨析「人面獸心」及「衣冠禽獸」皆指外貌似人,內在似獸。但「人面獸心」側重於描寫人性凶殘、心腸歹毒;而「衣冠禽獸」側重於描寫行為卑劣、凶狠的人。 飛黃騰達 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 99 页
近行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心反面惡心善、菩薩心腸釋《漢書.匈奴傳》中,班固寫出對匈奴的鄙視:「夷狄之人貪而好利,被髮左衽,人面獸心。」他認為匈奴是沒有開化的民族,不懂禮儀。表面上看起來像是人,內心卻如野獸一般。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 95 页
... 菩薩心腸三令五申意義再三命令告誡。例句學校三令五申禁止學生到那口池塘游泳,但就是有人不聽。近義 近義行同狗彘、衣冠禽獸、衣冠梟獍、狼心狗肺、梟獍其心 國文 95.
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 162 页
北宋,孙光宪《北梦琐言》说:苏楷的为人"猥陋,兼无德行,河朔士人,目为衣冠枭獍。, , "枭" ,俗称猫头鹰,旧时传说枭是不孝鸟,长大食其母。"獍" ,古代传说中的恶兽,长大后食其父。"衣冠枭獍" ,比喻穿着人类衣服但没有人性的野兽。-明,凌裰初《二刻拍案惊奇》 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «衣冠枭獍»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 衣冠枭獍 nel contesto delle seguenti notizie.
1
有多少词语被“乌焉成马”
其实,古代有一个成语叫“衣冠枭獍”,专门比喻品行败坏、忘恩负义,就像穿着衣服戴着帽子的禽兽。枭獍,音读“消竞”,相传枭是食母的恶鸟,獍是食母的恶兽。 «人民网, set 13»
2
曾令人非常羡慕明朝的那些“衣冠禽兽”(图)
人类社会往往就是“衣冠社会”,有光脚儿的,也有穿鞋的;有骑马的,也有骑驴的。衣服穿戴始终 ... 明朝之前“衣冠枭獍”所处的位置,就像现在的“衣冠禽兽”。“衣冠禽兽” ... «中华网, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 衣冠枭獍 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yi-guan-xiao-jing>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su