Significato di "倚门卖笑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 倚门卖笑 IN CINESE

倚	门	卖	笑
yǐ	mén	mài	xiào

CHE SIGNIFICA 倚门卖笑 IN CINESE

definizione di 倚门卖笑 nel dizionario cinese

Desiderio di vendere risate per descrivere la vita di una prostituta.

倚门卖笑 旧时形容妓女的生活。

TRADUZIONE DI 倚门卖笑

Conosci la traduzione di 倚门卖笑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 倚门卖笑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «倚门卖笑» in cinese.

• cinese: 倚门卖笑
• Traduttore italiano - spagnolo: Yi Men venta risa
• Traduttore italiano - inglese: Yi Men laugh sell
• Traduttore italiano - hindi: यी पुरुषों हंसी बेचने
• Traduttore italiano - arabo: يي الرجال الضحك بيع
• Traduttore italiano - russo: Йи Мужчины смеются продать
• Traduttore italiano - portoghese: Yi Men risada sell
• Traduttore italiano - bengalese: য়ি পুরুষদের বিক্রয় হাসি
• Traduttore italiano - francese: Yi Hommes rire vente
• Traduttore italiano - malese: Yi Lelaki menjual ketawa
• Traduttore italiano - tedesco: Yi Männer lachen verkaufen
• Traduttore italiano - giapponese: 李男性笑い販売
• Traduttore italiano - coreano: 이순신 남자 웃음 판매
• Traduttore italiano - giavanese: Nyedhaki lawang kanggo ngedol ngguyu
• Traduttore italiano - vietnamita: Yi Men cười bán
• Traduttore italiano - tamil: யீ ஆண்கள் விற்க சிரிக்க
• Traduttore italiano - marathi: यी पुरुष विक्री हास्य
• Traduttore italiano - turco: Yi Men satmak kahkaha
• Traduttore italiano - italiano: Yi Men vendere risata
• Traduttore italiano - polacco: Yi Mężczyźni sprzedaż śmiech
• Traduttore italiano - ucraino: Йі Чоловіки сміються продати
• Traduttore italiano - rumeno: Yi Men vinde râs
• Traduttore italiano - greco: Yi Men γέλιο Πώληση
• Traduttore italiano - afrikaans: Yi Men lag sell
• Traduttore italiano - svedese: Yi Män skratta sälja
• Traduttore italiano - norvegese: Yi Men latter selger

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «倚门卖笑»

Scopri l'uso di 倚门卖笑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 倚门卖笑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语委婉语词典 - 第 114 页

传》: "刺绣文,不如倚市门。"旧时妓女倚门卖笑以待客至。后因以"倚门"婉指妓女接客卖淫。清,汪中《经旧苑吊马守真文》: "婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得己。" [倚门妇]妓女常倚门招揽嫘客。故婉称妓女为"倚门妇"。清,纪昀《阅微草堂笔记,槐西杂志四》: ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

中国古史与文物考论 - 第 74 页

《辞海》 0979 年版) "倚门卖笑"条的释文说: "《史记,货殖列传》: '刺绣文,不如倚市门。'旧时因以'倚门卖笑'形容妓女生涯。"《辞源》( 1991 年版)云: "倚门卖笑"条亦作类似解释。《中文大辞典,人部》"倚门"、"倚门卖笑"条又作了与"倚市门"条不同的解释。"倚门"条 ...

曾维华, 2008

小乘佛教

据考证,《阿毗达磨集异门足论》20卷,《舍利弗阿毗昙论》30卷,为舍利弗所讲说。 ... 据说有一次目犍连经过一座园林,有个名叫莲花色的中年妇女,虽然徐娘半老,姿色风韵却是世间少有,她是一个倚门卖笑的风尘女子,受外道的掀动,带着媚态的神情走近目犍 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Li Qingzhao ping zhuan - 第 54 页

其根据就是"倚门"等于"倚门卖笑"。其实这是一种误解。"倚门"语出《史记,货殖列传》的"刺绣文不如倚市门"。司马迁是以此^ ;明"农不如工,工不如商"的道理。而"倚门卖笑"是后人的演义,以之形容妓女生涯系晚至元代和清代的事了,如"你看人似桃李春风墙外 ...

陈祖美, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1995

李清照词新释辑评 - 第 28 页

3 袜划:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。 4 倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与"倚门卖笑"无关。假如一定要追问其出处的话, "倚门"是语出《史记,货殖列传》的"刺绣文不如倚市门"。司马迁是以此 ...

陈祖美, ‎李清照, 2003

文学典故词典 - 第 535 页

唐李白 K 与韩荆州书讣: "请日试万言,倚马可待。"唐吴融《灵池县见早梅诊诗: "栖身未识登龙地,落笔元非倚·马才。"一[冉门鼻臭] <史记·货殖列"传个: "刺绣文不如倚市门。"文;同"纹" ,花纹。市门:市肆之门。后因以"倚门卖笑。形容妓女生涯。元王实甫仁 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

中国历代妇女作品选 - 第 284 页

览镜自怜倾国色,向人羞学倚门妆 0 。春来雨露宽如海 0 ,嫁得刘郎胜阮郎。 0 本诗录自《列朝诗集况 0 何忍, ... 0 倚门,指倚门卖笑。旧时称妓女生涯为倚门卖笑。元王实甫《西厢记》三本一折: "你看人似枕李春风培外杖,卖笑倚门儿。" 0 宽如涣,一作"深如海" ...

苏者聪, 1987

中国典故辞典 - 第 769 页

(指老莱子戏彩衣娱亲)清,黄遵宪《别赖云芝同年》诗, "倚门倚闾久相望,不可以留行束装。 8 【倚门卖笑】秦、汉之后,都市渐趋形成,经济发达,如陶朱公、寡妇清等都是千金之家,因此轻农,而茧工商,但工商当时视为末业,即出力轻,而所取厚。《史记,货殖传》: "夫 ...

杨任之, 1993

珍藏一生的经典散文：激情挥洒青春的气息:

杀人果真皇他们的幸福么?他们就没有一段苦情不平,为一般人所不知道的么?他们的背后果真没有什么东西逼他们去做杀人野兽么?那么倚门卖笑的娼妓们,栗莫都皇他们自己愿做这样丑贱的事情么?卖笑果真是他们的幸福么?他们就没有一段苦情不平, ...

金庚石, 2013

诺门罕战争:

不论是街头匆匆赶路的日本商人,还是倚门卖笑的日本籍妓女,或者是只招收日本后代的当地小学,当然也包括各级政府里的日本参事官,失败似乎跟他们每一个人都有关,一种集群的悲情、忧伤,适度的紧张、扭曲,紧张之后的怨怒,一层一层地都在脸上表现 ...

孟松林 石映照, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «倚门卖笑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 倚门卖笑 nel contesto delle seguenti notizie.

明朝娼妓为何受欢迎：多方面比老婆更有竞争力

终日倚门卖笑，卖淫为活。生计至此，亦可怜矣。而京师教坊官收其税钱，谓之脂粉钱。隶郡县者，则为乐户…… 不但如此，嘉靖到崇桢年间，甚至有人举办各种“莲台仙 ... «搜狐, set 15»

出卖肉体和灵魂揭秘惨遭蹂躏的宫廷男妓（图）

主流社会一直鄙视男娼，认为男人卖淫远比妓女倚门卖笑出卖色相肉体更加令人厌恶，因为男娼是男人的至上尊严遭到了摧毁性的打击。 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页. «武进新闻网, ago 15»

投资理财需经历三阶段向传统理财智慧致敬

夫用贫求富，农不如工，工不如商，刺绣文不如倚市门，此言末业，贫者之资也。”(意为：要从贫穷达到富有，务农不如做工，做工不如经商，刺绣织绵不如倚门卖笑，这里 ... «中国经济网, lug 15»

黎元洪夫人改嫁被逐出青岛李香兰曾在青演出

... 的娼门，开始倚门卖笑的皮肉生涯。黎本危沦落风尘中，却有一双慧眼，看出黎元洪不是等闲之辈。两人定情之夜，黎本危有从良的心愿，黎元洪亦决心帮她脱离苦海。 «半岛网, giu 15»

博客弹今：郑州“皇家一号”的嫖客都哪去了？

而明朝是卖淫嫖娼达到了高峰期，谢肇浙先生的《五杂俎》说：“今时娼妓满布天下，其大都会之地，动以千百计；其他偏州僻邑，往往有之，终日倚门卖笑卖淫为活。 «大纪元, mag 15»

车模该露多少，边界何在？

譬如一所中学，为了方便管理，禁止学生在晚自习熄灯之后出宿舍门；一家公安局， ... 杨二姐的豆腐店关门，不是因为县政府严禁她倚门卖笑而招揽生意，而是有一天 ... «凤凰网, gen 15»

名妓赛金花成为状元夫人后为何重操旧业？（组图）

以昔状元夫人及外交官夫人之身份倚门卖笑，本来就适宜作为花边新闻炒作，赛金花的“生意”一定很不错，弄不好还能成为巴黎茶花女式的传奇。偏偏赛金花天生是盏不 ... «凤凰网, dic 14»

文/新浪专栏观察家媒体札记

面对这位踩着风火轮的中国互联网'掌门人'，巨头们无不笑脸相迎，中美互联网对话 ... 一如愤怒不已的@叶恭默所言，“代表自由创造精神的国际巨头成为倚门卖笑的婊 ... «新浪网, dic 14»

揭秘古代的男妓专为喜欢同性恋的权贵服务

主流社会一直鄙视男娼，认为男人卖淫远比妓女倚门卖笑出卖色相肉体更加令人厌恶，因为男娼是男人的至上尊严遭到了摧毁性的打击。 古代宫廷男娼秘史男人作娼比 ... «太原新闻网, ott 14»

用经济学原理解读郭美美作妓女，凭啥能卖到几十万？

像倚门卖笑这种自先秦就已兴起的行业，已经拥有足够的市场规模和博弈历史，按理说交易双方完全可以使用菜单式交易，明码标价也应当是产业能够稳定运行的底线 ... «IT时代周刊, ago 14»