Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "以勤补拙" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 以勤补拙 IN CINESE

qínzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 以勤补拙 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «以勤补拙» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 以勤补拙 nel dizionario cinese

Usa diligenza per rimediare diligentemente a un significato goffo e auto-modesto. 以勤补拙 用勤奋补救笨拙,含有自谦之意。

Clicca per vedere la definizione originale di «以勤补拙» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 以勤补拙


将勤补拙
jiang qin bu zhuo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 以勤补拙

偏概全
其昏昏
其人之道
强凌弱
强欺弱
强胜弱
亲为解
屈求伸
权达变
权谋私
人废言
人为鉴
人为镜
人择官
忍为阍
日继夜

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 以勤补拙

勤能补拙
大巧若
安分守
才疏技
才疏计
藏巧于
藏巧守
辞巧理
辞鄙意

Sinonimi e antonimi di 以勤补拙 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «以勤补拙»

Traduzione di 以勤补拙 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 以勤补拙

Conosci la traduzione di 以勤补拙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 以勤补拙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «以勤补拙» in cinese.

cinese

以勤补拙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tonto Diligente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Diligent fool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेहनती मूर्ख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحمق الدؤوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Добросовестный дурак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tolo diligente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিশ্রমী বোকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fou Diligent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bodoh rajin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diligent Narr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勤勉な馬鹿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부지런한 바보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gemblung sregep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fool siêng năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடாமுயற்சி முட்டாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेहनती मूर्ख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalışkan aptal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sciocco Diligent
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sumienny głupcem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Добросовісний дурень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Prost Diligent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επιμελής ανόητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ywerig fool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flitiga dåre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flittig tosk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 以勤补拙

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «以勤补拙»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «以勤补拙» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 以勤补拙

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «以勤补拙»

Scopri l'uso di 以勤补拙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 以勤补拙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
共和国老一辈教育家传略 - 第 371 页
这么长时间内的勤奋研究,最终取得突破,这既是锲而不舍,又是以勤补拙,实在是难能可贵,非同小可的事。在攻克这一难关的过程中,既是他长期脑勤动脑子,长期眼勤看资料,长期手勤搞计算和推导,长期腿勤搞调査,长期嘴勤搞讨论,也是长期动员群众提 ...
中国高等教育学会, 2008
2
国学名句故事绘·《菜根谭》名句 - 第 48 页
(道理】【译文】人生在世不如意者十之八九,如果上天给我的福分很薄,我最重要的是如何去面对这些缺憾。就多做善事来培养我的福分;如果如果以最大的努力去抗争,去弥上天让我身体劳苦困乏,我就用心补,幸运之神总会垂青。一- E 米习-一以勤补拙的 ...
梁嘤之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
善待自己的工作:
因他隔壁是一家日本人开的碾米厂,其设备、经验都比他优越,但王永庆以勤补拙,每天早开工晚收工,比日本碾米厂多开工四个半小时。这样,他的碾米厂取得了很好的成绩,在嘉义米行中有口皆碑。永庆米行在嘉义20多家米行中排在了第3位,而他隔壁日本 ...
郑天语, 2014
4
名家印章趣谈 - 第 222 页
以俭养廉,将勤补拙”即在的家英的藏书中盖得较多的还在这方闲章,「门家英把“以俭养廉,将勤补拙”看作是他的座右铭,认为这应是一个人从政、治学必备的品行。上世纪 50 年代中期,毛泽尔需要一位懂得英语并研究国际形势的秘书。当新华社的林克到 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
基层军官素貭修养 - 第 287 页
姜福安. 型发展,而这种畸型发展的结果,就可能有"空"可钻。但一旦这种偏离得到纠正,那么这种"空"就完全可以转化。因此,任何事情都不是一成不变的,只有把握了事物发展变化的客观规律,才能驾驭"填空补缺"的诀窍。(三)以勤补拙竞争需要相对的内外部 ...
姜福安, 1995
6
做人做事要专注
鸟先飞,以勤补拙,也会大有希望,大有前途。天分高的人,哪怕是“神童”、“天才”,如果懒惰成性,不刻苦,不努力,也必然不能成才,甚至还会堕落为庸人。唐代文学家韩愈说:“业精于勤而毁于嬉。”事实一再证明,任何人做任何事都离不开勤奋,勤奋是成功之舟。
王伟峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
留三分余地,换十足人生
第五篇:勤而不奢——自我享乐留三分勤俭三分,安乐一生每个人都想过富足、幸福的生活。但是,不同的人对富足 ... 并根据两个儿子各自的缺点,指出:“老大生性木讷,平常做事情不喜欢动脑筋,而“勤能补拙”,因此,老大今后要以勤补拙。老二生性豪爽,平常稍 ...
吴志云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
清华传奇:
我这个人就很笨,但我勤奋,要以勤补拙。”这些至理名言,都是周老多年科研实践的总结,他的许多学生按照此教诲去做,都取得了非常好的效果。 60多年来,他以自己卓越的学识、见解和独特的人格魅力,感染着一代又一代青年学子。“这一辈子不是我所追求 ...
吴清军, 2014
9
家庭生活保健小常识(最实用的居家小书):
如可将注意力转移到自己感兴趣的也最能体现自己才能的活动中去,以淡化和缩小弱项在心理上造成的自卑阴影,缓解压力和紧张。 7.正确地补偿自己。为了克服自卑心理,我们可以进行两方面的补偿:一是以勤补拙。知道自己在哪些方面有缺陷,不背思想 ...
陈晓丹, 2013
10
昆仑镜:
这对活宝每日若是碰在一起,就非争论得面红耳赤不可,结果不言而喻,自然不是以周文渊仗口舌之利大获全胜而告终,就是以韩 ... 马马虎虎,不过对于砍韩大明,他还是信心很足的,他经常“教育”韩大明:“这玩样儿可是讲究资质的,就你这资质,唉,以勤补拙吧!
余乘风, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «以勤补拙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 以勤补拙 nel contesto delle seguenti notizie.
1
末世廉吏冯梦龙:为民尽力
年过花甲的冯梦龙带着“三言”中所描绘的清官理想来到寿宁,抱着“大事小事,俱用全力;有事无事,俱抱苦心”、“以勤补拙,以慈辅严,以廉代匮,做一分亦是一分功业, ... «福建东南新闻网, giu 15»
2
王小东同志任中共南宁市委委员、常委、书记
... 顾大局、守纪律,以实际行动全力支持市委工作,支持配合王小东同志工作,齐心 ... 认真落实从严治党,自觉带头廉洁自律,以勤补拙、务实开拓、真抓实干,和同志们 ... «人民网, mag 15»
3
穿越“汉语桥”展示人生风采——印尼赛区侧记(图)
有的专程去中国“取经”、有的上孔子学院“拜师学艺”、有的参加补习学校“以勤补拙”……台上一分钟,真材实料地反映着选手们过去一年时间的充分准备。 “胖胖的我是 ... «中国新闻网, mag 15»
4
别只看张艺谋的光环,却不看张艺谋的的笨功夫
作者对此的评价是:“我们愿意以更经济的方式经营自己,不愿去做笨力气和笨功夫。 ... 二者能占其一,已经可以出类拔萃—我见过一些天资平平但苦心孤诣以勤补拙的 ... «南都周刊, apr 15»
5
23年"无现场不新闻" 陆兰婷捍卫社会正义与新闻尊严
... 岁从零开始,与高学历年轻人一起跑步,我必须倍加勤奋,希望笨鸟先飞、以勤补拙。 ... 这样既是证据,也是教材,能将骗子绳之以法最好,再不济也能给百姓提个醒。 «东方网, apr 15»
6
60岁林青霞:别再叫我大美女,叫我作家(图)
... 到60岁的时候,反而逆袭突围,重新出现在公众视野的时候居然是以女作家的身份。 ... 大家又习惯了,这就是林青霞,永远不以为自己拥有天分,永远愿意以勤补拙«凤凰网, mar 15»
7
空军飞行员首次海上训练:海水“涌”向座舱
只有以勤补拙,才能实现目标。袁星捧着新战机技术说明书,从最基本的飞机结构开始,航电系统、飞发系统、火控系统…… 一章一章读,一个细节一个细节过,半尺厚 ... «东方网, feb 15»
8
孙俪自嘲失业瞎闯演艺圈以勤补拙「虐」邓超
Yes娱乐10月16日综合报导 日前,孙俪在金鹰电视节上斩获两座「视后」奖杯。非科班出身的她,每次拿奖都很谦虚。勤奋的孙俪每次拍戏前,就要苦读剧本,甚至把老公 ... «Yes娱乐, ott 14»
9
以勤补拙四名小留在美扭转90后刻板印象
学生丁怡总结说,她的成功秘诀是“以勤补拙”。虽然在中国初中的时候也学了一点Chinglish,但到了美国后才发现自己学的是“两不懂”英语,即自己说了老外听不懂, ... «The ChinaPress, ott 14»
10
向听障“艇王”偷师
今天社会不乏“王子公主病”的例子,骆坤海展示了克服自己先天缺陷和后天掣肘的抗逆能力,紧盯目标,以勤补拙,结果划出成绩,为港争光,当初反对他花太多时间练 ... «星岛环球网, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 以勤补拙 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yi-qin-bu-zhuo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su