Significato di "衣轻乘肥" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 衣轻乘肥 IN CINESE

衣	轻	乘	肥
yī	qīng	chéng	féi

CHE SIGNIFICA 衣轻乘肥 IN CINESE

definizione di 衣轻乘肥 nel dizionario cinese

Abiti leggeri dal cappotto grasso: usura. Luce: vestiti leggeri e caldi, grasso: cavallo grasso. Indossa abiti preziosi, controlla il grasso cavallo. Descrivi il lusso della vita di lusso.

衣轻乘肥 衣：穿。轻：轻暖的裘衣；肥：肥壮的马。穿着贵重的衣服，驾驭肥壮的马。形容生活奢侈豪华。

TRADUZIONE DI 衣轻乘肥

Conosci la traduzione di 衣轻乘肥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 衣轻乘肥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «衣轻乘肥» in cinese.

• cinese: 衣轻乘肥
• Traduttore italiano - spagnolo: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - inglese: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - hindi: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - arabo: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - russo: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - portoghese: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - bengalese: Yiqingchengfei
• Traduttore italiano - francese: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - malese: Yiqingchengfei
• Traduttore italiano - tedesco: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - giapponese: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - coreano: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - giavanese: Yiqingchengfei
• Traduttore italiano - vietnamita: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - tamil: Yiqingchengfei
• Traduttore italiano - marathi: Yiqingchengfei
• Traduttore italiano - turco: Yiqingchengfei
• Traduttore italiano - italiano: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - polacco: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - ucraino: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - rumeno: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - greco: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - afrikaans: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - svedese: Yiqingshengfei
• Traduttore italiano - norvegese: Yiqingshengfei

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «衣轻乘肥»

Scopri l'uso di 衣轻乘肥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 衣轻乘肥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

论语辞典 - 第 263 页

皆迫从不暇之意。"【缺】( ! )〔 9 ^《广韵》苦穴切,人,屑韵;又倾雪切,人,薛韵。]人名。《微子》一八,九: "大师挚适齐,亚饭干适楚,三饭缭适蔡,四饭缺适秦。"参见"四饭"。【乘】〔 0 ^ 19 《广韵》食陵切,平,蒸韵。]以车马代步,坐。《雍也》六,四: "赤之适齐也,乘肥马,衣轻 ...

安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004

新編劉子新論 - 第 244 页

江建俊. 佩山玄玉而朱組綬,大夫佩水蒼玉而緇組綬。」古代表人顯貴,每以佩玉爲言。回或合縱於六國之内,或懸旌於崑崙之外。『注 3 , ,前者指蘇秦主縱六國以拒秦,而佩六國相印。後者指班超揚威西域,爲西域都護。 0 乘肥衣輕。『注 3 :楊明照《校注》:「《 ...

江建俊, 2001

鏡花緣:

只見紅衣女子道:「婢子因這雁聲,偶然想起《禮記》『鴻雁來賓』,鄭康成注解及《呂覽》、《淮南》諸注,各有意見。請教大賢,應從何說為是?」多九公 ... 乘肥馬,衣輕裘』之『衣』自應該作去聲,蓋言子華所騎的是肥馬,所穿的是輕裘。至此處『衣』字,按本文明明分著『 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

外感却倒轻了,这汗后失调养,非同小可。”(第五十三回) “非银非水映窗寒”一诗香菱的这首咏月诗以“银”、“水”、白“梅花”、“残粉”、“轻霜”形容月色皎洁,有的不太贴切, ... (第九十三回)肥féi 肥马轻裘,敝之无憾《论语∙雍也》:“赤(公西赤)之齐也,乘肥马,衣轻裘。

裴效维, 2015

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

缨:飘带。2肥轻:语出《论语∙雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”裘,皮衣。3茂:勉励。实:事迹。4勒:刻。铭:铭文。常刻在碑版器物上赞颂功德。译文将相们头戴高高官帽,陪侍帝王的车辇,看那车轮滚滚,彩饰迎风飘。生活奢侈又富裕,俸禄得世袭,驾华车,骑肥马,身着裘皮衣 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

子曰= “赤之适齐也,乘肥马@ ,衣轻裘 n 吾闻之也,君子周急不继富团, ”注释蜘唧 N ... 乘月巴马,春秋时马都是用于拉车的,没有单独骑坐的马,也没有不用马拉的车。所以这里的“乘肥马”是指乘坐用肥马拉的车。直到战国时的赵武灵王实行“胡服骑射” ,改穿 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

論語講要:

請益。曰:與之庾。冉子與之粟五秉。子曰:赤之適齊也。乘肥馬,衣輕裘;吾聞之也,君子周急不繼富。子華,是孔子的弟子公西赤,字子華。冉子,據鄭康成注,就是冉有。他與子華同為孔門弟子。子華出使到齊國,冉子為子華之母向孔子請粟。使於齊,或是魯君使之, ...

雪廬老人講述, 2015

清代四大才學小說

公冶長第五》「顏淵季路侍」章;「皇、邢各本,衣下有「輕」字;阮氏元校勘記唐石經「輕」字旁注:石經初刻木無「輕」字。「車馬衣裘」見《管子.小匡》及(齊語)。是子路本用成語,後人涉(雍也)篇「子華使於齊」章:「乘肥馬、衣輕裘」而誤衍也。「輕」宇錢大祈云.石經「輕」 ...

王瓊玲, 1997

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

詩題「輕肥」,取自《論語。雍也》中的「乘肥馬,衣輕裘」,用以概括豪奢生活。開頭四句,先寫後點,突兀跌宕,繪神繪色。意氣之驕,竟可滿路,鞍馬之光,竟可照塵,這不能不使人驚異。正因為驚異,才發出「何為者」(幹什麼的)的疑問,從而引出了「是內臣」的回答。

白居易, 2015

四書集解釋義:

子曰:「赤之適齊也,乘肥馬,衣輕裘。吾聞之也,君子周急不繼富。」衣,去聲。乘肥馬、衣輕裘,言其富也。急,窮迫也。周者,補不足。繼者,續有餘。原思為之宰,與之粟九百,辭。原思,孔子弟子,名憲。孔子為魯司寇時,以思為宰。粟,宰之祿也。九百不言其量,不可考。

仙佛聖真, 2015