Significato di "宜室" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 宜室 IN CINESE

宜	室
yí	shì

CHE SIGNIFICA 宜室 IN CINESE

definizione di 宜室 nel dizionario cinese

Stanza Yi per parlare del "Libro dei Cantici": "Figlio di attribuzione, dovrebbe essere la loro casa". Stanza per la coppia di vivere, all'interno di una casa. Dopo a causa di "Yi Room" si riferisce alla coppia armonia.

宜室 语出《诗经》：“之子于归，宜其室家。”室为夫妇所居，家为一门之内。后因以“宜室”指夫妇和睦。

TRADUZIONE DI 宜室

Conosci la traduzione di 宜室 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 宜室 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宜室» in cinese.

• cinese: 宜室
• Traduttore italiano - spagnolo: Yi Shi
• Traduttore italiano - inglese: Yi Shi
• Traduttore italiano - hindi: यी शि
• Traduttore italiano - arabo: يي شي
• Traduttore italiano - russo: Yi Ши
• Traduttore italiano - portoghese: Yi Shi
• Traduttore italiano - bengalese: য়ি শি
• Traduttore italiano - francese: Yi Shi
• Traduttore italiano - malese: Yi Shi
• Traduttore italiano - tedesco: Yi Shi
• Traduttore italiano - giapponese: 李市
• Traduttore italiano - coreano: 이순신 시
• Traduttore italiano - giavanese: Yi Shi
• Traduttore italiano - vietnamita: Yi Shi
• Traduttore italiano - tamil: அறை இருக்க வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: यी Shi
• Traduttore italiano - turco: Yi Shi
• Traduttore italiano - italiano: Yi Shi
• Traduttore italiano - polacco: Yi Shi
• Traduttore italiano - ucraino: Yi Ши
• Traduttore italiano - rumeno: Shi Yi
• Traduttore italiano - greco: Yi Shi
• Traduttore italiano - afrikaans: Yi Shi
• Traduttore italiano - svedese: yi Shi
• Traduttore italiano - norvegese: Yi Shi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宜室»

Scopri l'uso di 宜室 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宜室 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷

丁館佳眾倦王甲卒三于破剎牧野殺之宜室注日殷官名一日自殺宜室徐廣日夭于之居名日宜室推南子云拭宣室存二殷宜室在朝歌丈龜焚傅武王圍肘象瑯宜室多真搜與柬功寺由烹華 ...

周嬰, ‎陳春, 1815

蓮麻坑村志 - 第 357 页

大婚正始,奕世其昌。茲當完室,先德難忘。淑女于歸,廟見於堂。敬具牲醴,俎豆馨香。惟冀我祖,陟降洋洋。佑我新婦,瑟琴調張。善事翁姑,妯娌和將。宜家宜室,早兆呈祥。螽斯衍慶,爪瓞綿長。謹告。尚饗。其二婚姻為人倫之正始,紀網開百世之倫常。歌關睢之 ...

劉蜀永, ‎蘇萬興, 2015

悠悠浯江水 - 第 150 页

石刻「二宜樓」匾額嵌在土樓正大門上,採楷書陰刻,書法疏密有致,敦實秀麗,於一九九二年收入「中華名匾」一書中。二宜樓之取名,二字源出詩經,寓有宜山宜水、宜家宜室之意。可從其楹聯「宜家宜室一堂和氣垂慈翼,有福有煥大廈更新振鴻猷」中得到證據 ...

王振漢 (公共行政), 2012

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

(D)宜室宜家:形容家庭和順,夫妻和睦。弄瓦徵祥:祝賀生女。觀念延伸(A)美輪美奐出自語本《禮記‧檀弓下》:「晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老曰:美哉輪焉,美哉奐焉,歌於斯,哭於斯,聚國族於斯。」相近詞:雕梁畫棟、瓊樓玉宇。相反詞:蓬門蓽戶、一貧如洗、 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

中庸淺言新註:

詩曰:妻子好合,如鼓瑟琴;兄弟既翕,和樂且耽;宜爾室家,樂爾妻孥。【字解】詩經小雅棠棣篇。好:去聲。耽:詩作湛亦音眈, ... 陰陽和諧,如鼓瑟琴然,由宜室推及宜家,則兄弟怡怡,樂由心生,施於子孫莫不皆然。夫樂者樂道也,故欲宜其家先宜其室,宜室始能宜家焉 ...

呂純陽祖師, 2014

多功能分類成語典 - 第 369 页

一 4 一丫宜室宜家解釋宜:和諧;和順。指夫妻恩愛,家庭和諧。詞源《詩經,周南,桃夭》:「之子(這個女子)于歸〔出嫁) ,宜其室家。」這個女子出嫁,夫妻恩愛,家庭和諧。用法祝賀新婚的用語,希望小倆五世其昌天作之合天賜良緣永洛愛河永結同心百年好合佳偶 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

105年國文-公文格式用語─看這本就夠了: - 第 19 页

舉 104 年初考非一般行政試題說明如下:祝賀某人生兒子的題辭,最適合的是: (A)星輝南極(B)弄瓦徵祥(C)宜室宜家(D)弄璋之喜。更正: (A)星輝南極:祝福男性長輩,如南極星般吉祥長壽的生日賀詞;(B)弄瓦徵祥:祝賀人得女的賀詞;(C)宜室宜家:家庭和順, ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[初考/五等], 2015

遠流活用國語辭典

動相安,和睦 o 圃宜 ˊ 一口 ˊ 』適合人的。國氣候宜 ˊ】羚 ˊ 一旦 Y 家人和睦,家庭和嫁的祝賀語一 ˊ 口】臼〉 X 俐「′〝〈...一「】。夕國宛轉。副彷彿,好像。國音容宛在。 ... 為女子出宜室宜家人 o 公開宜人丁口巧】^一」...口廁事不宜遲。{八畫田—室宜家。

陳鐵君, 2009

春联对联大观:

爱情美满家庭中缔结良缘裕后昆握算还须内助贤商店承欢联二美梅花应笑异姓侣起家勤俭添中馈洞房充喜耀三星瑞木新成同心缘宜室贤能配合欢光荣榜上争模范喜气萦回双美合商界有名精华殖幸福家中做夫妻爱情贞洁百年长吴门偕隐似神仙经商得法 ...

严锴 主编, 2014

蜚声世界文坛的中国作家：林语堂

他以为中国人极讲究饮酒的时机和环境,饮酒应有饮酒的心胸,如“法饮宜舒,放饮宜雅,病饮宜小,愁饮宜醉,春饮宜庭,夏饮宜郊,秋饮宜舟,冬饮宜室,夜饮宜月”。他把饮酒和喝茶作了比较:“茶如隐逸,酒如豪士。酒以结友,茶当静品。”他还引了一位作家的话:“凡 ...

厉向君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宜室»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宜室 nel contesto delle seguenti notizie.

山海为盟旗津彩虹教堂见证百年之约

陈菊表示，皇冠新概念婚纱摄影斥资千万元打造“彩虹教堂”，让新人在浪漫、祝福中走向人生另一阶段；市府也努力将高雄建设为宜室宜家的城市，使年轻人能在此安家 ... «大纪元, set 15»

横岗商业中心纯熟人居氛围

荣德国际位于横岗商核，龙岗大道穿行而过，地铁3号线无缝衔接，交通便利，商业成熟，宜室宜居。 百万生活配套优越中心生活. 居住的情感本质，在于生活；生活的 ... «焦点房地产, set 15»

文物赏析：东汉宜子孙玉璧

东汉“宜子孙”玉璧用上等的新疆和田玉制成，玉质温润，雕工精细，为典型的出廓璧，下 ... 于祥云之中，中央有篆书“宜子孙”三字，是“子子孙孙，宜家宜室”的吉祥用语。 «新浪网, set 15»

每日一雷: 开挂民族(午间版)

看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。” 实践证明，跟基友同睡是一件非常危险的事情（. «网易, set 15»

《爱的速递》“熊旦”男友杜淳引爆正能量

宜家宜室，人品优良，相信会越来越受到新世纪女性的热烈追捧。 《爱的速递》打造时尚江湖杜淳引爆“郭靖式”正能量. 《爱的速递》中，杜淳饰演的熊旦从小深受家传武功 ... «新华网河北频道, ago 15»

月在酒里酒在杯中

对喝酒，古人有很多讲究，春饮宜庭，夏饮宜郊，秋饮宜舟，冬饮宜室，夜饮宜月。有酒有月，这是老李最开心的事了。 玉盘高挂，月光如洗，既添酒兴，又助诗兴．酒至正 ... «凤凰网, lug 15»

好太太：宜家宜室处处风景

好太太：宜家宜室处处风景. 2015-07-08 11:21 文章来源： 网易家居 我要评论0. 扫描到手持设备. 字号：. 钱钟书先生曾说：门是人的进出口，窗可以说是天的进出口。 «北京晨报, lug 15»

创于明朝永乐十四年的焖炉烤鸭----便宜坊

便宜坊” 字号蕴涵了“便利人民，宜室宜家”的经营理念，形成了以焖炉烤鸭为龙头，鲁菜为基础的菜品特色。烤鸭外酥里嫩，口味鲜美，享有盛誉。因焖炉烤鸭在烤制过程 ... «搜狐, lug 15»

怎样改善居住风水才更宜家宜室？

我们知道现代最快的、最庞大的计算机都还没有超出64BIT，而<<易经>>在几千年前就用64卦来囊括世界了，风水则是易学在生活中的应用。许多人以为"风水理论"是 ... «凤凰网, gen 15»

宜室宜家双用沙发高品质实用享受

编者按：近几年宜家两用沙发十分受欢迎，因其实用美观，受到许多消费者的青睐。两用沙发一般都会多了一个沙发床的功能，对于小户型来说，再实用不过了，家里来 ... «365地产家居网, gen 15»