Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "咿咿呜呜" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 咿咿呜呜 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 咿咿呜呜 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «咿咿呜呜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 咿咿呜呜 nel dizionario cinese

咿 咿 lamentandosi di onomatopea. 咿咿呜呜 象声词。

Clicca per vedere la definizione originale di «咿咿呜呜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 咿咿呜呜

哩呱喇
呖呜剌
咿咿
咿咿哑哑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 咿咿呜呜

叱咤喑
呀呀
呜呜

Sinonimi e antonimi di 咿咿呜呜 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «咿咿呜呜»

Traduzione di 咿咿呜呜 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 咿咿呜呜

Conosci la traduzione di 咿咿呜呜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 咿咿呜呜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «咿咿呜呜» in cinese.

cinese

咿咿呜呜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hum Chirp
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chirp hum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिर्प गुंजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرد همهمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Писк гул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chirp hum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কান্নাকাটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chirp hum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kucing merengek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chirp hum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャープハム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처프 험
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yi Yi hum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chirp hum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யீ யீ ஹம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यी यी हम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yi Yi hum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chirp ronzio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cip hum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

писк гул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciripit hum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερέτισμα βουητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getjilp hum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chirp brum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chirp hum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 咿咿呜呜

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «咿咿呜呜»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «咿咿呜呜» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 咿咿呜呜

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «咿咿呜呜»

Scopri l'uso di 咿咿呜呜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 咿咿呜呜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
职场现形记
眼镜还是咿咿呜呜,说什么工作忙。哼,你又不是老板,晚上还忙?狗屁。其实,人家也不要他去高档大酒楼,路边大排档就可以了。哼,穷鬼,还想打人家的主意。泡妞可是要花代价的哦。呃呃,对啰,丹尼姐,下次你再请客的时候,就对眼镜说泡妞是要花代价的哦, ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
21世纪中篇小说排行榜 - 第 65 页
嘴里咿咿呜呜的唱起他们家乡庆丰收的歌谣来了。忽然地,有一天,半夜里,刮起了大风。那一场大风啊,惊夭动地,自古以来,这源上,还从没有谁见过,秋天刮这样凶猛的风呢!只听见,满山我源的树们,千棵万棵柿子树,在风中,呜呜地,吼了一夜,喊了一夜。狂哭了 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
夏商野史:
禹王大眾夜宿山頭,三更時分,但聽得深林內有物呼鳴,好生悽慘。大眾側耳,遠,但聞那:咿咿嗚嗚,滿耳聞來非干竹。楚楚淒淒,悲音遠聆,出於肉雨有何思?抱此疚懷鳴澗谷。我則憂煎,同彼謷謷愁經宿,莫是神嚎,莫是鬼哭。蒼頡製字空碌碌,莫是規聲,莫是鳩鵬。
鍾惺伯, 2015
4
寫作力:只要讀懂題目,國文作文就能成功得分,陳嘉英老師的SUPER好用寫作法
... 了一地、山崩地裂般的咆哮 屾〔〉鰹〔一—『{ u 聲音感情的想像*手機:情話綿綿的絮語、踢踏舞般哇哇地響著歡樂、被踩了尾巴的貓,咿咿嗚嗚地痛苦呻吟*鬧鐘:聒噪的長舌婦、巫師的龐咒、尖銳的女高音猛地拔起、黑白無常,把我從甜蜜溫暖天堂拉進暗夜 ...
陳嘉英, 2013
5
夜郎國傳奇(卷一)
打還沒夠,他們兩人的旁選早又圍了人韋,剛才停了的格補補和哨吶再度出現,咿咿嗚'鬧得她那圓嘟嘟的臉蛋兒'紅得像五月天的桃子 0 這桃子輕塞在志波莫糜的頸項裏,敦]頭披金掛銀的烏雲遮住了志波莫糜年張臉龐 o 臉龐被遮住的部分看不見,那沒有 ...
袁鏡藜, 1994
6
幼兒文學
搖籃中的弟弟,咿咿嗚嗚的睡不著,母親踩著搖籃,輕吟「搖阿搖,搖到內山去挽茄, ... ...」的兒歌, ... ...。現在,時代進入工業社會,很多父母忙著工作,所以,很少帶領孩子朗誦兒歌;再加上電視開播,孩子迷上電視,以及公寓林立,大門深鎖,孩子間的接觸減少,因此, ...
何三本, 2008
7
中外名人故事(中国儿童课外必读):
怎么阿果还话着坐在那儿咿咿呜呜吹巨尔哩!女儿立刻跑回去,惊诧地叫道二“ [二可爹!阿果没死。他正靠在柱子边,右腿架在左腿上悠悠扬扬地吹巨尔哩! ”主人听了,简直像掉在雾里。怎么搞的呢?鞍垫是最毒的药水煮了好几个时辰的为什么失灵了?他越想 ...
王秀芝, 2013
8
男人要被懂,女人要被爱:
有时候,女人好像受到了什么极大的刺激、什么极大的侮辱,一把揪住男人,一顿咿咿呜地谩骂。 男人于是慌了神,一时反应不过来,手足无措地站着,呆呆地看着眼前这个发疯的女人,半天也搞不明白这是怎么啦、这究竟是为了什么。后来,男人简直受不了啦 ...
雅文编著, 2014
9
綠野仙蹤:
這晃動如此之犬,嚇得她屏息凝氣,不知道究竟發生了什麼事;托托也咿咿嗚嗚地叫了起來'還將溼冷的小鼻子湊上她的臉。桃樂絲從床上坐起,這才意識到房子不再晃了'屋內也不再漆黑一片 o 耀眼的陽光穿窗入室'將明亮灑滿整個房間 o 她跳下床跑去開門, ...
李曼.法蘭克.鮑姆, ‎Lyman Frank Baum, 2013
10
被半支烟出卖 · 微型小说超人气读本 - 第 91 页
十分钟后,马队长便和几个刑警队员驱车来到南郊村的现场,也就是受害人冯长庚的家。一间破破烂烂的平房,冯长庚躺在床上,见到警察咿咿呜呜说不出话 o 据报案人也就是受害人的堂侄称,他今天一上午没发现冯长庚出来,吃过午饭就过来看看,一看就吓 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «咿咿呜呜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 咿咿呜呜 nel contesto delle seguenti notizie.
1
团团圆圆
还是很爱撒娇,想睡觉会咿咿呜呜地哭,要人家抱着、哄着睡觉,抱在怀里睡可以睡很久很久,害为娘的想起怀孕的日子,肚子里有个宝贝,现在则是胸前有个宝贝。 «大纪元, nov 14»
2
张悬妹妹出嫁警告妹夫:我家最凶悍娘家
我当然觉得全世界最咿咿呜呜的应该就是我,因为爸爸、妈妈在不舍的背后还有着美好的期盼,期盼很快就有个小活人跟着妹妹、妹婿回家来,我是个女鬼,要个小活人 ... «新浪网, nov 14»
3
龙真的存在过吗?英国科学家的寻龙之旅
... 会在节日时头顶羽毛,脸上涂满颜料,身穿画有神秘符号的衣服,一边咿咿呜呜地唱着我们听不懂的歌,一边双脚交叉轻快地跺着地面,好像一场原始的巫术表演。 «中国网, ott 14»
4
老人路边摔倒路人施救前用手机拍照证清白
一个老人戴着帽子,走着走着,突然身子一斜,倒在地上,动不了,嘴里咿咿呜呜的。 “我来扶,你作证”. 走在老大爷后面的是居住在滩子口的陈先生。 “老人家,没事吧? «重庆在线, dic 11»
5
阿炳死后两天被发现据说面孔上已被老鼠咬掉肉
阿炳用右胁夹着小竹竿,背上背着一把琵琶,二胡挂在左肩,咿咿呜呜地拉着,在淅淅疯疯的飞雪中,发出凄厉欲绝的袅袅之音。” 记者从出版方了解到:《二泉映月》的此 ... «凤凰网, nov 10»
6
神婆水碗看吉凶一年入账4万(组图)
就把记者带进一间不足10平方米的“供屋”内:昏暗的烛光中,大大小小毯子的黑影投射在墙壁上,与“咿咿呜呜”的音乐声搭配着,令人毛骨悚然…… 42年名声扬 “我就是 ... «搜狐, dic 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 咿咿呜呜 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yi-yi-wu-wu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su