Significato di "颐指如意" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 颐指如意 IN CINESE

颐	指	如	意
yí	zhǐ	rú	yì

CHE SIGNIFICA 颐指如意 IN CINESE

definizione di 颐指如意 nel dizionario cinese

Yi significa il meglio dei mezzi: con le espressioni facciali per dirigere le persone, il desiderio di pensare: in linea con le proprie intenzioni. Descritto come comando soddisfatto.

颐指如意 颐指：用面部表情来指挥人；如意：符合自己的心意。形容指挥起来称心如意。

TRADUZIONE DI 颐指如意

Conosci la traduzione di 颐指如意 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 颐指如意 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «颐指如意» in cinese.

• cinese: 颐指如意
• Traduttore italiano - spagnolo: El ritmo se refiere a la expresión de deseos
• Traduttore italiano - inglese: Rhythm refers to the wishful
• Traduttore italiano - hindi: ताल इच्छाधारी को संदर्भित करता है
• Traduttore italiano - arabo: إيقاع يشير إلى بالتمني
• Traduttore italiano - russo: Ритм относится к желаемое
• Traduttore italiano - portoghese: Rhythm refere-se ao wishful
• Traduttore italiano - bengalese: রিদম ইচ্ছামত বোঝায়
• Traduttore italiano - francese: Rhythm se réfère à la pieux
• Traduttore italiano - malese: Yi Yi Ruyi
• Traduttore italiano - tedesco: Rhythm bezieht sich auf die Wunsch
• Traduttore italiano - giapponese: リズムは希望的観測を参照
• Traduttore italiano - coreano: 리듬 은 소망 을 말한다
• Traduttore italiano - giavanese: Irama nuduhake angen
• Traduttore italiano - vietnamita: Nhịp điệu dùng để chỉ mơ
• Traduttore italiano - tamil: ரிதம் ராஜ குறிக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: ताल ग्रामसभा संदर्भित
• Traduttore italiano - turco: Ritm istekli belirtmektedir
• Traduttore italiano - italiano: Ritmo si riferisce al desiderio
• Traduttore italiano - polacco: Rytm odnosi się do życzeniowe
• Traduttore italiano - ucraino: Ритм відноситься до бажане
• Traduttore italiano - rumeno: Rhythm se referă la dornic
• Traduttore italiano - greco: Ρυθμός αφορά τους ευσεβείς
• Traduttore italiano - afrikaans: Ritme verwys na die wishful
• Traduttore italiano - svedese: Rytm hänvisar till önske
• Traduttore italiano - norvegese: Rhythm refererer til ønsketenkning

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «颐指如意»

Scopri l'uso di 颐指如意 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 颐指如意 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

成語典 - 第 44 页

輒^劃地&傭者稱其主 I 吹景&「博戲乾立一^司勝^【頭^】博戲者立 1 人司勝負謂頭「頤指如意」及「目指氣使」 I 頤指氣^無異家 I 」參^〔自公卿已 1 皆頤指^急^醬以使凡驕滿之 11811 ^【頤指氣使】謂^ ^ ^ ^指^出 1 頤指氣 I 其意則稍 6 ! ^8 〔望人指揮曰。頤指。

繆天華, ‎劉中和, 1989

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 479 页

若鷹, 赵子旭. 虚伪。"摇唇鼓舌"是对信口开河、乱发议论、夸夸其谈、寻衅设谮的形象化的概括,限用于贬意。颐指气使"颐指气使"是形容用傲慢不恭的方式命令指使他人。原为"颐指如意"。语见东汉,班固《汉书,贾谊传》: "夫秦日夜苦心劳力以除六国之^ ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 251 页

梁起于新鄞以北,著之河者,著音直略反,谓相联属也。淮阳包陈以南,捷之江者,捷与接同,亦谓相联属也。此言梁之地北属于河,淮阳之地南属于江也。如淳前说训楗为立,非也。淮阳包陈以南立之江,斯为不词矣。颐指"今陛下力制天下,颐指如意。"如淳曰: "但动 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

夫秦日夜苦心勞力以除六國之禍;今陛下力制天下,頤指如意,高拱以成六國之禍,難以言智,苟身無事,畜亂,宿禍,孰視而不定;萬年之後,傳之老母、弱子,將使不寧,不可謂仁。」帝於是從誼計,徙淮陽王武為梁王,北界泰山,西至高陽,得大縣四十餘城。後歲餘,賈誼 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

挑戰與回應?王世榕時勢論壇: - 第 43 页

中國高幹實在不懂法律,或者說高幹自認天朝人士,頤指如意。其次,本法係針對台灣而來(台灣獨立,即是台獨?獨立指不受中國統治或人民管理自己?台獨到底是什麼?本法並未說明) ,但是中國的管轄權事實上不及於台灣,因此針對管轄權所管轄不到的政府 ...

王世榕, 2008

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

梁超於新數而北輩之河,淮陽包陳之江。則本譴侯之有異心黃被膽而不敢謀。梁足以抵齋態,淮隱星以禁暴、楚,陛下高枕,終無山東之憂矣,此二世之利也。當今悟然,適遇諸侯之皆少陛下馬見之矣。未秦日盔諾心變力以除本國之過.今陛下力制天下,頤指如意, ...

司馬光, 2015

新書:

今陛下力制天下,頤指如意而,故成六國之禍,難以言知矣。苟身常無意,但為禍未,在所制也。亂媒日長,孰視而不定,萬年之後,傳之老母弱子,使曹勃不寧制,可謂仁乎? 五美海內之勢,如身之使臂,臂之使指,莫不從制。諸侯之君,敢自殺,不敢反,心知必葅醢耳。

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

贾谊新书译注 - 第 49 页

夫秦日夜深惟,苦心竭力,以除六国之忧。今陛下力制天下,颐指如意 1 ,而故成六国之祸,难以言知矣 2 。苟身常无意 3 ,但为祸未在所制也 4 。乱媒日长 5 ,孰视而不定 6 ,万年之后,传之老母弱子,使曹、勃不宁制 7 ,可谓仁乎?【注释】 1 颐指如意:言指使一切均 ...

于智荣 ((文学家)), ‎贾谊, 2003

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 809 页

... 来下之兵人百余府,而在关中者五百,举来下之 外有节度之权以破其心 809 赵高檀权于内,颐指如意,虽李斯为相,备五刑而死于道路。其子李.

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

道家四子新編

老子, 列子, 莊子, 楊朱 嚴靈峯 L 卜 按:模肺伍燉附:宇。伉云:「頂指者*指玷頂盼而治也 0 」或音頤斤木亦作「頤 J ,以之反奸制舉項拍扛也。」「陸下力制天下,頤指如意。 J 如淳曰:「但劫頤指尾,則所欲甘如意。」「手技」、「頭指」,相對兌文,當以作「頤匕於鞋為 ...

嚴靈峯, ‎老子, ‎列子, 1968