Significato di "银鱼符" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 银鱼符 IN CINESE

银	鱼	符
	yú	fú

CHE SIGNIFICA 银鱼符 IN CINESE

definizione di 银鱼符 nel dizionario cinese

Carattere di pesce argentato. La dinastia Tang concesse più di cinque funzionari che indossavano o per indicare l'identità di grado. Anche fatto i capelli Bing fuori dal cancello del palazzo o le lettere della città.

银鱼符 银质的鱼符。唐代授予五品以上官员佩带o用以表示品级身分。亦作发兵p出入宫门或城门之符信。

TRADUZIONE DI 银鱼符

Conosci la traduzione di 银鱼符 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 银鱼符 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «银鱼符» in cinese.

• cinese: 银鱼符
• Traduttore italiano - spagnolo: descansos morralla
• Traduttore italiano - inglese: Whitebait breaks
• Traduttore italiano - hindi: whitebait टूट जाता है
• Traduttore italiano - arabo: فواصل Whitebait
• Traduttore italiano - russo: снеток перерывы
• Traduttore italiano - portoghese: breaks whitebait
• Traduttore italiano - bengalese: Whitebait চরিত্র
• Traduttore italiano - francese: pauses friture
• Traduttore italiano - malese: watak ikan muda
• Traduttore italiano - tedesco: whitebait Pausen
• Traduttore italiano - giapponese: シラス休憩
• Traduttore italiano - coreano: 뱅어 휴식
• Traduttore italiano - giavanese: karakter Whitebait
• Traduttore italiano - vietnamita: nghỉ cá trắng
• Traduttore italiano - tamil: Whitebait பாத்திரம்
• Traduttore italiano - marathi: Whitebait वर्ण
• Traduttore italiano - turco: whitebait karakter
• Traduttore italiano - italiano: pause di bianchetti
• Traduttore italiano - polacco: whitebait przerwy
• Traduttore italiano - ucraino: снеток перерви
• Traduttore italiano - rumeno: pauze whitebait
• Traduttore italiano - greco: μαρίδα διαλείμματα
• Traduttore italiano - afrikaans: witvis breek
• Traduttore italiano - svedese: Whitebait raster
• Traduttore italiano - norvegese: whitebait pauser

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «银鱼符»

Scopri l'uso di 银鱼符 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 银鱼符 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

朝制考 - 第 185 页

魚符之右片。唐宋時留於郡庫之信物。隋始製魚符。初以木,剖爲二,稱雌雄,后以銅爲之。唐宋因之,剖魚符爲左右,故名。宋,王楙《野客叢齊, ... 唐,李商隠《嚴給事賀加五品兼簡同制水部李郎中》詩: "初佩銀魚随仗入,宜隨百馬退朝歸。"宋,李上交《近事會元》卷 ...

周玉山, 2004

唐史解读 - 第 2 卷 - 第 552 页

如有升迁改任,以鱼符相合为证。它也是出人宫廷的凭证。三品以上佩金鱼符,五品以上佩银鱼符。鱼符装入鱼袋中,三品以上鱼袋饰以金,称为金鱼袋;五品以上鱼袋饰以银,称为银鱼袋。武则天时一度改鱼为龟,中宗时复改为鱼。由于赐紫、赐绯者倒赐鱼袋, ...

曾志华, ‎杜文玉, ‎白玉林, 2006

通鑑49恐怖世界

一一岍‵屾 ˋ 】" ˉ 加^扣、' _ 一一僵官員,盧時都要佩帶一種魚形的符信,一則廳示官位,一則也具密碼功能,三任帝津鴻命五品以上官員隨身接帶銀質魚符【銀魚袋】,作為徵召時的驗證,入宮時有專人負責契合工作。三品以上則撈金質魚符【全魚袋】. , .

司馬光, 1988

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 4051 页

高祖李渊初入长安芯扩罢隋竹便符,班银英符" (《新唐书·车服志》) ,武德元年(公元 618 年)的九月,又"改银赘符为银鱼符" ( ;旧唐书·舆服志》)。载初年(公元 690 年)武则天废容宗·改国号周·自称圣神皇帝,改年号元授,同年九月,即改内外所佩鱼并作龟。

孙进己, ‎孙海, 2000

海錄碎事 - 第 1 卷

叶廷珪 衣冠服用部印綬門一八一第五,國家當發兵,遣使者至郡合符,符合〔九〕,乃受之。竹使符 ... 魚|曰大曆十一一年,詔准式諸州刺史替及别追皆降魚書,然後離有銅魚符,以鲤爲瑞也。武后以 ... 《史記》駢組蔡邕銀魚唐咸亨三年,賜五品以上新魚袋,並飾以銀。

叶廷珪, 2002

中国传统文化常识 - 第 92 页

皇帝把鱼符分别给亲王和五品以上官员随身佩带,既显示贵贱,又可用于征召 o 随身鱼符用袋装着,叫鱼袋。三品以上官员的鱼袋装饰着金丝,叫金鱼袋。五品以上饰银,称银鱼袋 o 宋代废弃。筋是大臣上朝时所持的手板 o 其作用一是大臣上朝前把启奏的事 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

華夏衣冠五千年 - 第 151 页

趙宋王朝建立後,自然要廢除魚符,卻把魚袋保留了下來,用金、銀飾品加以裝飾,分為金魚袋和銀魚袋兩種。親王還有一種特賜的玉魚袋。穿公服時,要將魚袋紫掛在腰間的革帶上,用來區分貴賤。當時能被授予金、銀魚袋,是非常值得誇耀的榮譽。在寫履歷表 ...

赵超, ‎趙超 (1948-), 1990

地中海曉風殘月: 華裔影人米格爾‧張的浮生劄記（上） - 第 372 页

... 者為緋色即大紅色,佩銀魚袋;六品以下者為綠色,無魚袋佩飾;州牧刺使,不拘其品級均服緋袍。何謂「魚袋」?由於五品以上的官職均頒有「魚符」以「名貴,以召命」,用「魚袋」來盛裝「魚符」。當武則天登基之後,將「魚符」改為「龜符」,「魚袋」由是被改為「龜袋」。

米格爾‧張, 2014

中國古代職官科舉研究 - 第 132 页

復爲尚書户部員外郎,三十二加正郎兼賜緋魚(賜緋、銀魚袋)。" 1 賜章服之制, ... 得佩魚袋。所謂"魚" ,即剖分左、右的魚符,右半魚符裝在袋裏由官員隨身繋帶,刻有官員姓名,如入閤,禁中閤門官取出左半魚符勘合,如左、右合符,即放入。宋制之魚不放進袋中, ...

龔延明, 2006

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2939 页

魚袋。其制自廑始,蓋以為符契也。其始曰魚符,左一,右一。左者進内,右者随身,刻官姓名,出入合之。因盛以袋,故曰魚袋。^因之,其制以金銀飾爲魚形, ... 二年,翰林待 18 、太子中舍同正王文度因勒碑賜紫章服,以舊佩銀魚,請佩金魚。仁宗曰: "先朝不許伎術人 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004