Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "迎风冒雪" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 迎风冒雪 IN CINESE

yíngfēngmàoxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 迎风冒雪 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «迎风冒雪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 迎风冒雪 nel dizionario cinese

Vento e neve〗 〖Spiega Ying: di fronte, indicando. Contro il freddo, rischiando la neve pesante. Spesso descrivono il viaggio difficile. 迎风冒雪 〖解释〗迎:对着,冲着。顶着寒风,冒着大雪。常形容旅途艰辛。

Clicca per vedere la definizione originale di «迎风冒雪» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 迎风冒雪


汤风冒雪
tang feng mao xue
顶风冒雪
ding feng mao xue

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 迎风冒雪

迎风
迎风
迎风待月
迎风
迎风
迎风招展
迎风
迎风簸簸箕

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 迎风冒雪

傲霜斗
暴风
沉冤莫
白头迭
白雪
白鹤卧
程门度
程门飞
蝉不知
餐风啮
餐风茹
饱经霜

Sinonimi e antonimi di 迎风冒雪 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «迎风冒雪»

Traduzione di 迎风冒雪 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 迎风冒雪

Conosci la traduzione di 迎风冒雪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 迎风冒雪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «迎风冒雪» in cinese.

cinese

迎风冒雪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caminata de Barlovento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Windward trek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विंडवार्ड ट्रेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رحلة مهب الريح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Виндворд поход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trek Windward
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উইন্ডোয়ার্ড ট্রেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trek Windward
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trek Windward
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Windward trek
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウィンドワードトレッキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바람 불어 오는쪽으로 여행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trek Kepulauan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trek Windward
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விண்ட்வார்ட் மலையேற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विंडवर्ड ट्रेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Windward trek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trekking Windward
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wietrze Trek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Віндворд похід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trek Windward
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Όρτσα ταξίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Windward trek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Windward trek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Windward trek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 迎风冒雪

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «迎风冒雪»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «迎风冒雪» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 迎风冒雪

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «迎风冒雪»

Scopri l'uso di 迎风冒雪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 迎风冒雪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
做圆中国梦: - 第 184 页
另外引起我注意的是,高建群还提到张贤亮给他写的一幅字,这幅字是: “迎风冒雪不趋时,傲骨何须伯乐知,野马平生難负重,老来犹向莽原驰。建群仁弟雅正,庚寅秋,张贤亮。”这一幅字,引起我许多联想。作为我们这一群人曾经生活在革命动荡的时代,或者是 ...
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
2
今古奇觀:
劉公因天氣寒冷,暖起一壺熱酒,夫妻兩個向火對飲,吃了一回,起身走到門首看雪。只見遠遠一人,背著包裹,同個小廝,迎風冒雪而來。看看至近,那人撲的一跤,跌在雪裡,掙扎不起。小廝便向前去攙扶,年小力微,兩個一拖,反向下邊去了,都滾做一個肉餃兒,爬了 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
3
清平山堂話本:
這長者見雪下得大,叫院子王仝,去庫中取一千貫錢,倉中搬米十石,在門前散施。不問男女,皆得救濟。當時董永也來到門首,見散錢米,遂得錢十貫,米一斗,謝了長者,火急回身。正是:求人須求大丈夫,濟人須濟急時無。董永迎風冒雪,靠著錢米回家。其父見兒子 ...
朔雪寒, 2015
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
刘公因天气寒冷,暖起一壶热酒,夫妻两个向火对饮,吃了一回,起身走到门首看雪。只见远远一人,背着包裹,同个小厮,迎风冒雪而来。看看至近,那人扑的一交, ... 那老儿把身上的雪儿抖净,向小厮道:“儿,风雪甚大,身上寒冷,行走不动。这里有酒在此,且买一壶 ...
冯梦龙, 2015
5
醒世恆言:
吃了一回,起身走到門首看雪。只見遠遠一人背著包裹,同個小廝迎風冒雪而來。看看至近,那人仆的一交,跌在雪裡,掙扎不起。小廝便向前去攙扶。年小力微,兩個一拖,反向下邊跌去,都滾做一個肉餃兒。抓了好一回,方才得起。劉公擦摩老眼看時,卻是六十來 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
西遊記: 清初西遊證道書刊本
真個是迎風冒雪,戴月披星。行夠多時,又值早春天氣。但見:三陽轉運,萬物生輝。三陽轉運,滿天明媚開圖畫;萬物生輝,遍地芳菲設繡茵。梅殘數點雪,麥漲一川雲。漸開冰解山泉溜,盡放萌芽沒燒痕。正是那:太昊乘震,勾芒御辰;花香風氣暖,雲淡日光新;道傍 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
7
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
江上雪,浦边风”,固然使人感到寒意,但风雪高洁、清新之气更令诗人向往,故诗人笑迎清风,吟赏江雪,自得其乐。 ... 逐臣,是自己辞官隐居的,但他迎风冒雪,以船为家,东西飘泊,笑着荷衣,都毫不以为苦,这种内在之美,难道不是与屈原的高洁情怀一脉贯通的吗?
盛庆斌, 2013
8
Lasting Sins
队长真想给,虽然是迎风冒雪,两人跑得很快全身发热,开始出汗了。三两公里难不道这些外勤汉子,不过很快就发现雪地跑步不好受了,深一脚、浅一脚,越来越慢,气一喘就不好受了,冷花挟着雪花往嘴里灌,而且进了脖子特难受,跑着跑着,大嘴巴一不心,滑了 ...
Chang Shuxin, 2013
9
春联对联大观:
... 军营温暖如春堂堂卫士,战绩永存千秋为党为民,战士心红似火美酒年糕,先要拥军优属疏柳依依农家院落添新绿挡风御雪,莫忘 ... 岗位平凡事饮水思源,颂歌一曲赞盛世迎风冒雪钢铁长城钢铁人青梅煮酒,甘露千杯敬英豪 爬山卧雪热血融融化着水用汗水.
严锴 主编, 2014
10
最爱读国学系列:西游记
真个是迎风冒雪,戴月披星。行彀多时,又值早春天气。但见:三阳转运,万物生辉。三阳转运,满天明媚开图画;万物生辉,遍地芳菲设绣茵。梅残数点雪,麦涨一川云。渐开水解山泉溜,尽放萌芽没烧痕。正是那:太昊乘震,勾芒御辰;花香风气暖,云淡日光新。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «迎风冒雪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 迎风冒雪 nel contesto delle seguenti notizie.
1
【韩食】美式乡村彪悍炖
东北人爱吃乱炖,尤其寒风雪夜吃上一锅冒着腾腾热热的乱炖,一直暖到心窝里。今年,美国大雪,缩脖子搂紧大衣、迎风冒雪漫步之余,发现老外也爱做“乱炖”! «搜狐, mar 15»
2
黑河哨兵迎风冒雪巡逻怀抱军犬给其取暖
2015年02月21日,黑龙江黑河,大年初三,黑河地区突降大雪,驻守在这里的“黑河好八连”官兵采取视频监控、乘车巡逻、潜伏等执勤方式,加大重点辖区管控力度, ... «中国新闻网, feb 15»
3
军车新藏线历险:与山体擦火花离悬崖不到5米
今天,团冬季复训进入第7天,在零下20多摄氏度的低温环境,车队每天迎风冒雪行进数百公里,基本实现零故障,这在以往想都不敢想。”1月23日傍晚,新疆军区某 ... «搜狐, gen 15»
4
松原采气厂冬季“保供”记事
迎风冒雪,松原采气厂员工沿着天然气长输管道步行巡检,每一个阀池,每一根桩子,每一片护坡,一丝一毫都不放过。图为员工在做日常检修。闫轲摄. 进入2014年12 ... «新华网吉林频道, gen 15»
5
徐克首谈《智取》3D特效纪录片优酷土豆全解密
203部队和杨子荣众人是那个时代的英雄,而《智取威虎山3D》电影的全部参与者与记录者却是这个时代的英雄,迎风冒雪携手观众,共同回望那份信仰。合一影业总裁 ... «人民网, dic 14»
6
徐克亲解3D电影情怀
203部队和杨子荣众人是那个时代的英雄,而《智取威虎山3D》电影的全部参与者与记录者却是这个时代的英雄,迎风冒雪携手观众,共同回望那份信仰。合一影业总裁 ... «Mtime时光网, dic 14»
7
大庆忠旺铝业硬合金厂土建工程完工
远远望去,1100多根银灰色钢柱形成巨大方阵,它们平均身高14米,迎风冒雪伫立在旷野上,场面蔚为壮观。无一例外的,它们都穿着厚厚的“棉鞋”——工人们担心寒冬 ... «中国有色网, dic 14»
8
大漠落日自辉煌
他写的那一幅字是:“迎风冒雪不趋时,傲骨何须伯乐知,野马平生难负重,老来犹向莽原驰。建群仁弟雅正,庚寅秋,张贤亮。” 贤亮先生的诗中明显的有一种满怀抱负、 ... «南方周末, ott 14»
9
高清:"黑河好八连"战士迎风冒雪坚守界江哨位
高清:"黑河好八连"战士迎风冒雪坚守界江哨位. 2014-03-01 ... 2月26日21时15分,黑龙江省军区边防某团“黑河好八连”士官许晋波在风雪中坚守在界江哨位上。魏建顺 ... «南方网, feb 14»
10
纽约布鲁克林八大道迎今冬首场大雪华裔忧出行难
一些迎风冒雪的民众艰难前行,进入室内后发现露出衣服外的手掌和脸部都被冻僵疼痛,纷纷呵气保暖。有受访八大道居民担心降雪将导致本已严重受损的公共交通变 ... «21CN, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 迎风冒雪 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ying-feng-mao-xue>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su