Significato di "莹拂" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 莹拂 IN CINESE

莹	拂
yíng	fú

CHE SIGNIFICA 莹拂 IN CINESE

definizione di 莹拂 nel dizionario cinese

Spazzola Ying, così luminosa e pulita. Chiarificazione metafora delle cose, confusione apparente.

莹拂 磨拭，使光洁。比喻阐明事理，去惑显真。

TRADUZIONE DI 莹拂

Conosci la traduzione di 莹拂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 莹拂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «莹拂» in cinese.

• cinese: 莹拂
• Traduttore italiano - spagnolo: Ying batidor
• Traduttore italiano - inglese: Ying whisk
• Traduttore italiano - hindi: यिंग धीरे
• Traduttore italiano - arabo: يينغ خفقت
• Traduttore italiano - russo: Ин венчик
• Traduttore italiano - portoghese: Ying batedor
• Traduttore italiano - bengalese: ইিং ফু
• Traduttore italiano - francese: Ying fouet
• Traduttore italiano - malese: Ying Fu
• Traduttore italiano - tedesco: Ying Schneebesen
• Traduttore italiano - giapponese: 英泡立て器
• Traduttore italiano - coreano: 잉 털
• Traduttore italiano - giavanese: Ying whisk
• Traduttore italiano - vietnamita: Ying whisk
• Traduttore italiano - tamil: யிங் துடைப்பம்
• Traduttore italiano - marathi: यिंग झटकून टाकणे
• Traduttore italiano - turco: Ying çırpıcı
• Traduttore italiano - italiano: Ying frusta
• Traduttore italiano - polacco: Ying trzepaczka
• Traduttore italiano - ucraino: ін віночок
• Traduttore italiano - rumeno: ying măturică
• Traduttore italiano - greco: Ying σύρμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Ying klits
• Traduttore italiano - svedese: ying visp
• Traduttore italiano - norvegese: Ying visp

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «莹拂»

Scopri l'uso di 莹拂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 莹拂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新編劉子新論 - 第 214 页

今人之居代,雖抱才智,幽鬱窮閨回,而無所因(耶) ,〔則〕未有爲之聲譽,光〔先〕之以吹、瑩囫,欲望身之光,名之顯,猶捫虛缚風,煎湯覓雪 0 ,豈可得乎!【校注】 3 夫火以吹菸生焰六句。『注 3 :褻,音 3 、? ,《說文》:「褻,燒也。」瑩拂,「瑩」通「螢」,即磨拭也。

江建俊, 2001

國光國語大辭典 - 第 31 页

韓翁殿中少監馬君墓誌銘:「幼子娟好^秀,瑤環瑜珥,蘭出其芽,」『II 一〃(營)气 0 光潔【 93 』像玉的石。 94 瑩。 9 砉治。 II 剖而瑩之 ... 比喩明白。謝靈運辨宗論:「敬披高論,可謂激流導源,瑩拂發揮矣。」【瑩孭】...门〃蕭瑟的樣子。楚辭:「蘅芷彫兮瑩^」。【瑩潔】 1 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 63 页

今雖智如^ II 。 I , ^瑩刀。』陸德明釋义作『鎏』,並曰:『今作瑩,瑩,磨瑩也。』拭使明潔。傅亞庶曰:『「瑩」通「鎏」,謂磨也。』^按:『鷉,須赢」,注:『膏中『期乎瑩拂之道。』^ 88 ^ 88 :『可謂激流導源,瑩拂發暉矣。』 8 :此處義猶磨『比』,於義複而不暢。『火」, ^二殘損不清。

劉晝, ‎陈应鸾, 2008

微風拂過窗前

月是蘭月。這個月份裏,我 白!我們既傷情又感動,我代表大家向曉婷獻上了三十三朵玫瑰,那是她美麗的年華,閃光燈隨之一亮,淚光瑩瑩的曉婷便被摁進了相機的快門。那她說:「困難時,能得到眾位阿哥的幫助,我今生無憾。並祝各位阿哥家庭幸福,生活美滿。

王前鋒, 2011

辭彙 - 第 132 页

8 瑤莹瑰瑰瑭瑗瑪璩穀瑠瑷琛十一畫瑾璀璃璇璉『鬼卞、(歸) ? 61 ^ - ! ^』^像玉的石。 11 奇偉; ! 1 -瑰異。【瑰異】 5 \一奇異。 ... 一: 1 磨莹使發光,拂拭 35 除垢。比喻明白; @莹拂發揮, \ (产^ .』^玉的光彩力 1 (产? .」璃:見「玻」字【穀? " ^同「玨」字透明的玉。

陸師成, 1987

佛教与儒道的冲突与融合/以汉魏两晋时期为中心/儒道释博士论文丛书: 以汉魏两晋时期为中心

譬犹荆璞而莹拂之耳。若质非美玉,琢磨何益?是为美恶存乎自然,深德在于资始。拂莹之功,实已求焉。既怀玉自中,又匠以成器,非君道则无以伸遂此生,而通其佛为道者也。是为在三之重,而师为之末。何以言之?君道兼师,而师不兼君。教以弘之,法以齐之, ...

彭自强, 2000

中国佛籍译论选辑评注 - 第 43 页

公元 1 、 2 世紀時在世,盛弘大乘佛教。重要著作譯成漢語的有《大莊嚴論經》、《佛所行贊》。《大乘起信論》據説也是他所作。據僧敷《大智釋論序》(《出三藏記集》頁 385 〉: "馬嗚起於正法之餘,龍樹生於像法之末。正餘易弘,故直振其遺風,瑩拂而已。像末多端 ...

朱志瑜, ‎朱晓农, 2006

清風拂面之夫管嚴: 果樹橘子說1122

... 也願意被我關心,是件很幸福的事。」這番話令他為之動容,不禁伸臂圈抱住妻子。「妳才剛進門時,我只當妳是個不懂事的小丫頭,可是卻教會了我不少事,有妳這麼好的媳婦兒,爹娘若還活著,一定會很喜歡妳的。」芝恩淚光瑩瑩地偎在相公胸前,想著為了生 ...

梅貝兒, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 88 页

李充, ^曰:慕玄風之遐裔,余皇祖曰^。謝 8 運^山中浪曰:得性非外澱也。謂鄙穢。: ! ^ ^曰: ^ 1 拂衣從之。求仁旣自我,玄風豈外慕?儀曰:求仁而得仁,又何怨乎?潘,波深,緬映石壁素。虛! ^曰:插,邈也。瑩情無餘滓,拂衣釋塵務。襟曰:瑩,磨也。變曰:择,貧心不可忘 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 274 页

九卷 ; 二集 : 八卷 梁佩蘭, 伍崇曜. 一 1、ち-1 ら..ュ^ 1 1 一-さ^ V て一^ 1 一-一氣|も水魚^水樂聽舄鬭巢鳴凝共遛詩去天^月正明由來臨頓里只在阁閬诚.一ネ與髙人纣安知萬#輕1 移霜葉籍、風勐紙脔開幸姐輩^會髙談且漫囬一馬舟下吳苑端爲故人來委巷 ...

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840