Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "庸" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [yōng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «庸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mediocre

Può essere riferito a: ▪ stato Yong ▪ dinastia Tang della Cina una legge fiscale: modulazione affitto. Yong è la forza, il servizio per il governo ogni giorno per venti giorni, può anche essere utilizzato per compensare le merci. ▪ consueto ▪ necessità ▪ credito ... 可以指: ▪ 庸国 ▪ 中国唐代一种赋税法:租庸调制。庸是力役,每年替政府服役二十日,也可用物品折抵役期。 ▪ 平常 ▪ 需要 ▪ 功劳...

definizione di nel dizionario cinese

Buon senso, non intelligente: mediocre. Quack. Senza dire. Volgare. Mediocre. Stupido. Mediocre (monarca mediocre o stupido). Tsuneo. Buio scuro (ordinario, ignorante). Mediocre (nessuna ambizione, nessun atto). Bisogno: inutile da elaborare Inutile dire. Qi, come: Yong 讵 (Qi, perché, come, anche come "Yong 遽"). Una legge sulla tassazione della Cina nella dinastia Tang: affitto vulnerabile. Credito: vittoria (merito). Vecchio con la "commissione", impiego. 平常,不高明的:平庸。庸医。庸言。庸俗。庸人。昏庸。庸主(平庸或昏庸的君主)。庸夫。庸暗(平凡,愚昧)。庸庸碌碌(没有志气,没有作为)。 需要:无庸细述。无庸讳言。 岂,怎么:庸讵(岂,何以,怎么,亦作“庸遽”)。 中国唐代一种赋税法:租庸调。 功劳:庸绩(功绩)。 古同“佣”,雇佣。
Clicca per vedere la definizione originale di «庸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

耳俗目

Sinonimi e antonimi di 庸 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «庸»

Traduzione di 庸 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 庸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «庸» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mediocre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mediocre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

औसत दर्जे का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посредственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medíocre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাঝারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

médiocre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mittelmäßig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平凡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평균 이하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tầm thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாதாரணமானவராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vasat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mediocre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciętny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посередній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mediocru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μέτριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

middelmatige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Acceptabelt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

middelmådig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 庸

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «庸»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «庸» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «庸» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «庸» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «庸» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 庸

ESEMPI

LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «庸»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linux实践及应用
重点大学计算机专业系列教材
罗文村, ‎汤庸, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «庸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
多措并举惩“懒”治“
正因为如此,总理才反复批评懒政惰政,多措并举惩“懒”治“”。 从国务院常务会议的消息看来,针对存在问题奖惩分明,就是要奖优罚懒,李克强正拿出两只手来治理 ... «一财网, set 15»
2
山西长治“四大家族”都有谁?王晋魏武
据最高人民检察院网站9月22日消息,日前,经山西省人民检察院指定管辖,山西省临汾市人民检察院决定,依法对长治医学院原院长王晋(正厅级)及长治医学院 ... «闽南网, set 15»
3
国务院追责官懒官首批59名干部受处分
《第一财经日报》此前走访多个地方发现,在经济“新常态”和反腐风暴的双重高压下,一些地方的干部出现等待、观望情绪,政、懒政、怠政等现象抬头蔓延。一名地方 ... «一财网, ago 15»
4
韩国世预赛大名单:中超2将孙兴慜奇诚助阵
在施蒂利克公布的这份大名单中,包括孙兴慜、奇诚、具滋哲、李青龙等旅欧球员都将回国助阵。此前在东亚杯的大名单中,韩国队曾有3名中超球员入选,而此次大 ... «新浪网, ago 15»
5
期待“能上能下”成为治官良药
通知指出,要完善从严管理干部队伍制度体系,着力解决为官不正、为官不为、为官乱为等问题,推动形成能者上、者下、劣者汰的用人导向和从政环境。 《规定》第二 ... «新浪网, lug 15»
6
官懒官无所遁形
有群众为党员干部中的、懒、散者画了幅像,形容其为“平平安安占位子、忙忙碌碌装样子、疲疲沓沓混日子、年年都是老样子”,称之为“南郭先生”。应当看到,官懒政 ... «人民网, lug 15»
7
中共新规促官场“能上能下” 退进贤为改革揽才
中新网北京6月27日电(记者阚枫)26日,中共中央政治局会议通过了一项关于官员选任的重要规定,明确“能者上、者下、劣者汰”的用人导向。专家分析,十八大以来, ... «人民网, giu 15»
8
以“三严三实”治官懒政
现在,一些领导干部中存在官懒政现象,不少人持“不做事也不出事”的消极态度,懒政怠治,不思进取,占着位子,混着日子。这种病,同样得治。党中央决定,在县处级 ... «人民网, mag 15»
9
整治懒制度先行
官之所以能混,懒官之所以能撑,跟目前缺乏严密严厉的懒政政问责机制不无关系。纵观各类问责制度,均聚焦于公共突发事件,造成重大损失、引发社会动荡的各 ... «中国网, apr 15»
10
“召回不胜任官员”乃治问责有益尝试
为治理懒政政,贵州省黔西南州从去年开始尝试推出“不胜任现职干部召回管理制度”,截至今年2月已有1334名不胜任干部被召回。对于被召回者,如果跟踪考察仍不 ... «人民网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yong-4>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su