Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mittelmäßig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MITTELMÄSSIG IN TEDESCO

mittelmäßig  [mịttelmäßig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MITTELMÄSSIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
mittelmäßig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MITTELMÄSSIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mittelmäßig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mittelmäßig nel dizionario tedesco

non proprio male, ma neanche molto buono; non superiore alla mediocrità solo un esempio medio, questa performance era molto mediocre il tempo era mediocre. nicht eigentlich schlecht, aber auch nicht besonders gut; nicht über ein Mittelmaß hinausgehend; nur durchschnittlichBeispielediese Leistung war sehr mittelmäßig das Wetter war mittelmäßig.

Clicca per vedere la definizione originale di «mittelmäßig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MITTELMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mäßig
mä̲ßig 
planmäßig
pla̲nmäßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MITTELMÄSSIG

mittellateinisch
Mittelläufer
Mittelläuferin
Mittellinie
mittellos
Mittellosigkeit
Mittelmaß
Mittelmäßigkeit
Mittelmeer
Mittelmeergebiet
Mittelmeerinsel
mittelmeerisch
Mittelmeerklima
Mittelmeerküste
Mittelmeerländer
Mittelmeerraum
mitteln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MITTELMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verfassungsmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinonimi e antonimi di mittelmäßig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MITTELMÄSSIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «mittelmäßig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di mittelmäßig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MITTELMÄSSIG»

mittelmäßig average durchschnittlich durchwachsen einigermaßen gemischt leidlich lila medioker mittel mittelprächtig soso wörterbuch Wörterbuch französisch duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mittelmäßig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary „Der jüngere Bruder Alexander wortkarg schwächlich mußte allem ermutigen seine Noten waren Wortbildungen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Rätsel hilfe suche genügend Hilfe bescheiden gewöhnlich mäßig erträglich hinlänglich alltäglich linguee Geldleistungen Infrastrukturförderung einerseits damit bestenfalls erreichten

Traduzione di mittelmäßig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MITTELMÄSSIG

Conosci la traduzione di mittelmäßig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di mittelmäßig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mittelmäßig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平庸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mediocre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mediocre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

औसत दर्जे का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посредственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medíocre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাঝারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

médiocre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Keyakinan
190 milioni di parlanti

tedesco

mittelmäßig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平凡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평범한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

average
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tầm thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாதாரணமானவராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vasat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mediocre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mierny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посередній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mediocru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέτριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

middelmatige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mediokra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

middelmådig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mittelmäßig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITTELMÄSSIG»

Il termine «mittelmäßig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mittelmäßig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mittelmäßig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mittelmäßig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MITTELMÄSSIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mittelmäßig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mittelmäßig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su mittelmäßig

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MITTELMÄSSIG»

Citazioni e frasi famose con la parola mittelmäßig.
1
Camillo Benso von Cavour
Nichts tun ist schlimmer, als etwas mittelmäßig zu tun.
2
Emanuel Ungaro
Mode muss provozieren und neue Fragen stellen. Sie darf nicht banal oder mittelmäßig sein.
3
Jean-Louis Servan-Schreiber
Die wichtigen Schlachten finden tatsächlich in der Wirtschaft statt. Die Auseinandersetzungen im politischen Sektor sind hingegen uninteressant, mittelmäßig und vergleichsweise unbedeutend.
4
Johann Christoph Friedrich Schulz
Lieber in einem ausgezeichnet, als in vielem mittelmäßig.
5
Nathan Söderblom
Keiner hat das Recht, mittelmäßig zu sein.
6
Epiktet
Die Materialien sind mittelmäßig, aber was wir daraus machen, ist keine Sache von Mittelmäßigkeit.
7
Gustav Falke
Wer in seinem Leben zu wenig gelitten hat, bleibt rettungslos mittelmäßig.
8
Anatole France
Napoleon war unzweifelhaft ein Genie; dagegen war seine Intelligenz nur mittelmäßig, sogar nur gering... Man darf Genie und Intelligenz nicht verwechseln; es sind dies zwei sehr verschiedene Eigenschaften. Gewiß, es gab auch einige Genies, die Intelligenz hatten, aber ihre Zahl war klein. Ich glaube, daß Julius Cäsar zu ihnen gehört hat; bei Napoleon scheint mir dies nicht der Fall zu sein.
9
Friedrich Nietzsche
Wo nicht Liebe und Haß mitspielt, spielt das Weib mittelmäßig.
10
Jean de la Bruyère
Einige Dinge sind unerträglich, wenn sie mittelmäßig sind: Poesie, Musik, Malerei und öffentliche Reden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MITTELMÄSSIG»

Scopri l'uso di mittelmäßig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mittelmäßig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen über das Wahrscheinliche der Wetterkunde ...
Weihnachten. mittelmäßig 1638. l2. December. mittelmäßig 1708. 11. December. unfrnchtbar 1727. 31. December. mittelmäßig 1744. 20. December. mittelmäßig 1760. 20. December. mittelmäßig 1770. 17. December. mittelmäßig 1782. 22.
Anton Pilgram, 1788
2
Anton Pilgrams Untersuchungen über das Wahrscheinliche der ...
'mittelmäßig 1638. 12. December. , mittelmäßig 1708. 11. December. 7 unfruchtbar 1.727. 31. December. _ mittelmäßig_ 1744. 20. December. mittelmäßig 1760. 20. December. mittelmäßig 1770. 17. December. mittelmäßig 1782. 22.
Anton Pilgram, 1788
3
Einblicke in Kollaborative Lernprozesse: Eine Fallstudie Zur ...
Reflexionsphase _~ _ Misserfolgs- ErfolgswahrSchuler Reflex10ns _~ Interesse _ _ _ Herausforderung befurchtung schemhchke1t 2. mittelmäßig mittelmäßig mittelmäßig stark CUE05 3. mittelmäßig mittelmäßig stark stark 1 2. mittelmäßig ...
Sarah Hundertmark, 2012
4
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
1674 mittelmäßig. 12 20 1715 gut. 16 40 > 1875 gar sauer. 16 1716 mittelmäßig. 16 1676 gut. ll, 20 171? . gut. 18 . V 167? mittelmäßig. 9 1718 gar gut. 15 1678 mittelmäßig. 8 1719 gut. 8 20 1679 sauer. 4 1720 mittelmäßig. 8 1680 gut. 8 1721  ...
Württemberg (Kingdom). Statistisches Landesamt, 1851
5
Autonomietraining:
0 = überhaupt nicht, l = sehr schwach, 2 = schwach, 3 = mittelmäßig, eher in Richtung schwach, 4 = mittelmäßig, eher in Richtung stark, 5 = stark, 6 = sehr stark, 7 = absolut 227. Ich habe das Gefühl, daß ich sozial etwas bewirken kann.
Ronald Grossarth-Maticek, 2000
6
Die anthropologie: Die wissenschaft vom menschen in ihrer ...
Geschlechtstrieb . . . ziemlich groß. zieml. groß. groß. kinderliebe ziemlich groß. groß. groß. lnnkeitotlieb .... mittelmäßig. zieml. groß, mittelmäßig. Anhänglichkeit. . . . mittelm. od. zieml. groß. groß. groß, lmverbotrieb .... mittelmäßig. mittelmäßig, ...
Karl Schmidt, 1865
7
Die Anthropologie: die Wissenschaft vom Menschen in ihrer ...
»nttelmäßig. zieml. groß, mittelmäßig. Anhänglichkeit. . . . mittelm. od. zieml. groß, groß. groß, (^nverbstrieb .... mittelmäßig. mittelmäßig, mittelmäßig. Bekämpfungstricb . . mittelmäßig. zicml. groß, mittelmäßig. Zerstörungstricb . . . mittelmäßig.
Karl Schmidt, 1865
8
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
die .. - „,9 _ (77„ u**_:._„__. s, (Kreuze _get *ZX ?txt Fit txt-x x244_ *. 7| ntetkäjt' 77 !"F;"-*-.';. n-..e-e“ j --2- brach* **7* klein - - ,rund breit gefund "Plank Sommerfptoffen d. 20. Mai. mittelmäßig fmwarzbrauu rund oval _ dleich mittelmäßig -L - d. 1.
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1826
9
Korrespondenz-Blatt für die Gelehrten- und Realschulen ...
3) in der mündlichen lateinifchen Expo-fition hat 1 recht gut, 24 gut bis recht gut, 72 gut„ 168 ziemlich gut bis gut, 102 ziemlich gut, 27 mittelmäßig bis ziemlich gut, 1 mittelmäßig erhalten; die Durchfchnittsnote ift 4,90, 4) im deutfchen Anffatz ift ...
10
Correspondenz-Blatt für die Gelehrten- und Real-Schulen ...
3) in der mündlichen lateinifchen Erpofition hat 1 recht gut, 24 gut bis recht gut, 72 gut, 168 ziemlich gut bis gut, 102 ziemlich gut, 27 mittelmäßig bis ziemlich gut, 1 mittelmäßig erhalten; die Durchfclmittsnote ift 4,90. 4) im deutfchen Auffaß ift ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITTELMÄSSIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mittelmäßig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Service nur mittelmäßig: Erlebnisanbieter im Test
Vom Helikopterflug und Bungee-Jumping über Show-Dinner und Kochkurse bis hin zu Floating und Wellnesspaketen – ausgefallene, besondere Events zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
2
Nintendo Switch: Akkulaufzeit "mittelmäßig" - Display mit Touch ...
Ihre Informanten bezeichnen die Akkuleistung als "mittelmäßig". ... Nintendo erfahren haben will, lässt sich die Laufzeit des Akkus als "mittelmäßig" beschreiben. «PC Games, ott 16»
3
Berlin: Digital-Wirtschaft: Deutschland bleibt mittelmäßig
Berlin. Die digitale Wirtschaft in Deutschland erreicht in einem Zehn-Länder-Vergleich der führenden Nationen nur Platz sechs. Damit landen deutsche ... «RP ONLINE, ott 16»
4
Hochpolitisch, softpornografisch und mittelmäßig
Die Idee war gut, aber die Umsetzung eben nur mittelmäßig: „Cinco esquinas“ führt uns ins Peru der 90er Jahre, als Alberto Fujimori regierte, das Land immer ... «literaturkritik.de, ott 16»
5
Deutsche Aufsichtsräte nur mittelmäßig ausgestattet
Deutsche Aufsichtsräte nur mittelmäßig ausgestattet. Exklusive Vorabmeldungen manager magazin RSS - Exklusive Vorabmeldungen · Alle Artikel und ... «manager-magazin.de, set 16»
6
Damir Vuckovac von e-xplosion: „Mittelmäßig ist viel zu schlecht“
Das zu leben, was er verkauft, wofür er steht und was er täglich selbst gerne tut – diese Eigenschaften könnte man als ideal für einen Gründer bezeichnen. «Pforzheimer Zeitung, set 16»
7
Europa-Vergleich: Deutsche Top-Manager verdienen nur mittelmäßig
Deutsche Top-Manager stehen finanziell schlechter da als viele europäische Kollegen. In die Top Ten der Bestverdiener schaffte es nur ein einziger von ihnen. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
8
Erneuter ZDF-Biertest auch mittelmäßig
Bayreuth. "Wie gut ist unser Bier?" fragte das ZDF in der Produkttest-Serie "ZDF Zeit" mit Nelson Müller am Dienstagabend. Eigentlich sollte es ... «Nordbayerischer Kurier, ago 16»
9
Bruterfolg im Nationalpark Wattenmeer nur mittelmäßig
Für die Brutvögel im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer ist 2016 nur ein mittelmäßiges Jahr geworden. Die Spannbreite beim "Kükenalarm" ... «Wetter.de, lug 16»
10
Hessische Beamte verdienen mittelmäßig
WIESBADEN - Im Ländervergleich verdienen hessische Beamten nur mittelmäßig. Lediglich in der höheren Gruppierung A13 belegt Hessen einen Topplatz. «Wiesbadener Kurier, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. mittelmäßig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mittelmabig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z