Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "用壮" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 用壮 IN CINESE

yòngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 用壮 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «用壮» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 用壮 nel dizionario cinese

Con 1. forte. Detto per avere successo nel suo potere. 2. Per mezzo di agile o coraggioso. 用壮 1.谓逞其强力。 2.借指矫捷或勇武。

Clicca per vedere la definizione originale di «用壮» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 用壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 用壮

心竭力
心良苦
心用意
行舍藏
逸待劳
之不竭
智铺谋

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 用壮

胆粗气

Sinonimi e antonimi di 用壮 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «用壮»

Traduzione di 用壮 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 用壮

Conosci la traduzione di 用壮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 用壮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «用壮» in cinese.

cinese

用壮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Con fuerte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

With strong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मजबूत के साथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مع قوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

При сильном
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com forte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শক্তিশালী সঙ্গে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avec une forte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dengan kuat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mit starken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強いと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강한 로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanthi kuwat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

với mạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலுவான நிலையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बलवान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güçlü ile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

con forte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z silnym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

при сильному
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu puternice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με ισχυρή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

met ´n sterk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

med stark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

med sterke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 用壮

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «用壮»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «用壮» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «用壮» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «用壮» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «用壮» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 用壮

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «用壮»

Scopri l'uso di 用壮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 用壮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
高岛断易: - 第 605 页
後二年,至四爻,四為大壯之主,可得大利。後果如所占。九三,小人用壯,君子用罔,貞厲。羝羊觸藩,羸其角。《象傳》曰:小人用壯,君子罔也。「羝羊」,牡羊也。三至五體兌,為羊,故取象於羊;卦體純剛,故曰「羝羊」,以喻剛陽之盛也。三當內卦之終,逼近外卦,乾剛震動 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
用人生阅读易经: - 第 59 页
大壯,大者壯也。剛以動,故壯。大壯利貞,大者正也。正大而天地之情可見矣。雷在天上,大壯。君子以非禮弗履。上六:羝羊觸藩。不能退 ... 壯于大輿之輹。小象:藩決不羸,尚往也。九三:小人用壯,君子用罔。貞厲。羝羊觸藩。羸其角。小象:小人用壯,君子罔也。
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
3
易說:
震上乾下大壯。利貞。彖曰。大壯。大者壯也。剛以動。故壯。大壯利貞。大者正也。正大而天地之情可見矣。象曰。雷在天上。大壯。君子以非禮勿履。初九。壯于趾。征凶。有孚。象曰。壯于趾。其孚窮也。九二。貞吉。象曰。九二貞吉。以中也。九三。小人 ...
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
4
周易: 群經之首
雷天大壯。震上乾下。大壯。利貞。彖曰:大壯,大者壯也。剛以動,故壯。大壯利貞,大者正也。正大而天地之情可見矣!象曰:雷在天上,大壯,君子以非禮弗履。初九:壯于趾,征凶,有孚。象曰:壯于趾,其孚窮也。九二:貞吉。象曰:九二貞吉,以中也。九三:小人用壯, ...
周文王, ‎朔雪寒, 2014
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 909 页
九二:贞者。《象》日:九二贞者,以中也。【译文】九二:卜问得者兆。《象辞》说:九二爻辞讲贞正者利,因为九二之爻居下卦中位,像人守中正之道。九三:小人用壮,者子用罔。贞厉。就羊触藩,就其角。《象》日:小人用壮,者子用罔也。【译文】九三:小人捕者凭气力,者子 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
象说周易:
大壮即为阳壮。连续四个阳爻,过中而盛,为“大壮”。《周易折中》:“大者谓阳也。大者壮,谓四阳盛长也。”《大壮》是十二消息卦之一,代表 ... 正月泰阳,虽长而未盛,三月夬阳已盛而衰,都不可为壮,唯四阳则可。 ... 上六欲应九三,但为五所阻,阴遇阴则止,故“用壮”。
陈凯东, 2015
7
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 476 页
富宁壮剧受粤剧的影响还要大些,无论是音乐、表演或剧目方面,还是服装、道具和化妆方面,都仿效了粤剧。其舞台语言尤显汉壮结合的特色。壮语、粤语和当地汉语在剧中冶为一炉。哎伊呀和乖的奴的唱词基本上全用壮语,道白和上场引子则基本上用汉语 ...
黄兴涛, 2000
8
周易全鉴:
九二”阳爻阴位不正,但在下卦的中位,虽然位置不当,却有中庸的德性。当壮大时,往往容易过分,必须具备中庸的德性,坚持纯正,能 够克制,才会吉祥。这一爻,说明壮大,应当中庸,有节制。九三:小人用壮,君子用罔,贞厉。羝羊触藩,羸其角。象曰:小人用壮,君子 ...
东篱子, 2015
9
中国少数民族语言文字使用和发展问题 - 第 45 页
尽管处境困难,仍有部分学校坚持用壮文教学,按正常办学条件配备师资和教学设备,因此,成效日趋显著,从这些学校的经验和前几年农村用壮文扫盲的成效来看,壮文方案在以下几个方面起到很好的作用。第一、现行的壮文方案对于建立壮语南北方言都能 ...
China. 国家民委. 文化宣传司, 1993
10
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
叨昜升乞也也處下;其也必象故「 _ 也程予曰孝于岡覃以」〝'-"苴《沾嗽如也啡唯派跡』庹壯雖居止貓不可行浤雅 _ _ 乂陽」. ... 【_'二蝸、剛不中當壯乏時是小人用壯而也咖吁幀唰岡舢屾〉}-‵^^、髑以潘二刀其以門元也視有,以死霑汗泛咀淤〔噪堵也也也螟雖 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «用壮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 用壮 nel contesto delle seguenti notizie.
1
壮乡传唱壮语歌
柳江县公安局民警韦茂自创自弹自唱《戒毒壮语歌》,网上点击率已达7万次。1月14日,在家里, ... 当时,曾在广东当兵的朋友问他,粤语唱歌很好听,用壮语唱怎么样? «人民网广西频道, gen 15»
2
高清:2014百色田林·第四届中国壮剧文化艺术活动周即将开幕
人民网田林4月8日电(韦廷彬)4月8日,记者从2014百色田林·第四届中国壮剧文化 ... 留客歌)由田林县各个行业的一百多名干部职工组成的合唱团用壮剧曲调来唱。 «人民网, apr 14»
3
广西柳州民警用壮语唱流行歌曲受追捧
如今,韦茂用壮语翻唱了80多首国语流行歌,还出了5张专辑。此外,韦茂自己作曲作词,创作了《祝你幸福笑哈哈》、《妹啊妹》等六首原创壮语歌。韦茂结合壮语、山歌 ... «中国新闻网, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 用壮 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yong-zhuang-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su