Significato di "有漏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 有漏 IN CINESE

有	漏
yǒu	lòu

CHE SIGNIFICA 有漏 IN CINESE

Lascia (buddismo)

漏 (佛教)

Leak (sanscrito: Āraraya, Pali: Āsava), termini buddisti, vale a dire problemi, legati, antisensivi per perdere. Nel buddismo, vogliono perdere, ci sono perdite, vedere la perdita, nessun scarico aperto quattro, chiamati collettivamente quattro perdite. ...

漏（梵文：Āśraya，巴利文：Āsava），佛教術語，即煩惱、結縛，反義字為無漏。在佛教中，將欲漏，有漏，見漏，無明漏四者，合稱四漏。...

definizione di 有漏 nel dizionario cinese

Manca la lingua buddista. Si riferisce a tutte le cose nel mondo hanno problemi. Perdita o tradotta come problema.

有漏 佛教语。指世间一切有烦恼的事物。漏o或译为烦恼。

TRADUZIONE DI 有漏

Conosci la traduzione di 有漏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 有漏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «有漏» in cinese.

• cinese: 有漏
• Traduttore italiano - spagnolo: Tainted
• Traduttore italiano - inglese: Tainted
• Traduttore italiano - hindi: दागी
• Traduttore italiano - arabo: الملوث
• Traduttore italiano - russo: испорченный
• Traduttore italiano - portoghese: tainted
• Traduttore italiano - bengalese: একটি ফুটো আছে
• Traduttore italiano - francese: entaché
• Traduttore italiano - malese: tercemar
• Traduttore italiano - tedesco: verdorben
• Traduttore italiano - giapponese: 汚染されました
• Traduttore italiano - coreano: 더럽혀진
• Traduttore italiano - giavanese: kecampuran
• Traduttore italiano - vietnamita: hôi
• Traduttore italiano - tamil: கறைப்படுத்தின
• Traduttore italiano - marathi: डागाळलेला
• Traduttore italiano - turco: kusurlu
• Traduttore italiano - italiano: Tainted
• Traduttore italiano - polacco: Tainted
• Traduttore italiano - ucraino: зіпсований
• Traduttore italiano - rumeno: Tainted
• Traduttore italiano - greco: Tainted
• Traduttore italiano - afrikaans: besmet
• Traduttore italiano - svedese: fläckas
• Traduttore italiano - norvegese: tainted

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «有漏»

Scopri l'uso di 有漏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 有漏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大智度論:

或有漏。或無漏。有漏有報。無漏無報。皆有為因緣生。三世攝。名攝。外入攝。以慧知。有漏是斷知。無漏非斷知。有漏是可斷。無漏非可斷。是修法。是無垢。是果亦有果。一切非受法。非四大造。有上法。有漏念處是有。無漏念處是非有。皆是相應因。

本來無一物, 2015

成唯識論:

若無我執應非有漏。自相續中六識煩惱與彼善等不俱起故。去來緣縛理非有故。非由他惑成有漏故。勿由他解成無漏故。又。不可說別有隨眠是不相應現相續起。由斯善等成有漏法。彼非實有已極成故。亦不可說從有漏種生彼善等故成有漏。彼種先無因可 ...

本來無一物, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

舍利弗!汝應待之!舍利弗!汝應待之!如來自知其時。舍利弗!於僧眾中尚未發生何等有漏法時,如來不為聲聞弟子制立學處,不教誡波羅提木叉。舍利弗!僧眾中若生起某一類有漏法時,是時,如來當為聲聞弟子,為彼等斷諸有漏法、制立學處、教誡波羅提木叉。

通妙譯, 2014

D8895 略述法相義 (3卷)

三種有漏了義燈中。解釋有漏。有其三種。—體是漏。為有所有。名為有漏。斯乃上二界煩惱。於三漏中。琶有漏者是也。以上二界。綠身起愛。離外境頁。說彼內身。名為有。有之漏也。二有他漏故。名為有漏。即說能有。三漏性台故。亦煩惱自體。由此煩惱。

日本釋良光撰, 2014

中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 44 页

至於第二解釋,是開色別立心門,以「世間禪」、「出世間憚」、「出世間上上憚」,更分為通別的解釋。第四章;辨憚波羅蜜銓吹,即明修憚波羅蜜的吹第,分為有漏憚、亦有漏亦無滑揮、無漏揮。廿有漏禪;是修數息觀,人欲界定,再以四憚人色界定,四無量心人四空處 ...

王壽南, 1999

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 791 页

... 有漏之法,亦復能作無漏法因,如來何故不說有漏為淨梵行?」「苦男子@一切有漏即足顛倒,足故有漏不得名為清淨梵行。」迦葉菩薩白佛言:「 ... 眾生五識蠅非一念,然足有漏,復足顛倒,增諸漏故,名為有漏;體非貞貿,著想故倒。云何名為體非貞貿?著想故倒?

台北市佛教正覺同修會, 1999

D8954 儀註備簡 (10卷)

又有漏道品。欲界二十二。未到三十六初憚三十七。皆有漏道品。如乳。三藏道品如酪。通教道品如生酥。別教如熟酥。圍教如醍醐。或言三十七品是助道。或言是正道。大論云。是菩薩道。此文似正也濘名云。道品善知識。由是成正覺。此文似助也。又若琶 ...

明釋大惠撰, 2014

D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)

... 沙汰决跡不見先見諦得無漏入見位得戒ナレハ定道戒似隨左樣古跡沙汰レタル樣アル歟僻事十種戒俱別解脫戒也付之義灯釋樣入見已前有漏加行位有祈願身語其位身語思立無表見サテハ所依有漏ナレハ有漏戒歟又見道內證見諦緣得ナレハ無漏戒トコソ ...

唐釋窺基撰, 2014

成唯识论注释

又善、无覆无记心时若无我执,应非有漏,自相续中六识烦恼与彼善等不俱起故。去来缘缚理非有故,非由他惑成有漏故,勿由他解成无漏故。又不可说别有随眠是不相应现相续起,由斯善等成有漏法,彼非实有已极成故。亦不可说从有漏种生彼善等故成有漏, ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «有漏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 有漏 nel contesto delle seguenti notizie.

杭州万象城前现20平方米大洞原因是污水管有漏点(图)

据介绍，从目前分析的初步原因来看，路面坍塌的确和道路下一根直径为300毫米的污水支管有漏点有关。路面下方发生空洞，水土流失，最终导致了塌陷。 “我们已制定 ... «新浪浙江, ago 15»

尼克斯队安东尼妻子透露新剧中会有漏胸场面

北京时间5月6日，尼克斯队球星卡梅罗-安东尼的妻子拉拉此前参加了一档访谈节目，这期间她谈道，自己和安东尼关系很好，但是双方的工作都是分开的，她管自己的 ... «杭州网, mag 15»

泰国备降昆明航班氧气罩脱落乘客称有漏气声

南都讯记者刘洋昨日0时03分许，泰国东方航空由普吉岛直飞成都的O X 682航班，紧急备降到昆明长水国际机场。多名机上乘客反馈，紧急备降前一小时左右，飞机 ... «腾讯网, mar 15»

“学校有漏点”被停供师生冻两天

本报讯记者曹洋报道“上课时教室没暖气，孩子都冻发烧了。 ”昨日上午，一名读者来电爆料，沈阳培英中学低年级分校从开学便没有暖气，数百师生只能挨冻上课，自己 ... «沈阳网, mar 15»

女子服刑期发现有漏罪押回再审受审时不耐烦

王洪蕊现年44岁，山东省人，大学文化。2013年8月6日，她因诈骗罪被市二中院判处无期徒刑。2014年7月1日，服刑期间的她被发现有漏罪，被押回再审。 检方指控， ... «新浪网, nov 14»

天气：晴转多云

她告诉记者，发现有漏点后，她曾找过很多部门，最后确定是自来水室外管线有漏点造成的。从那以前，楼内居民多次报修，后来也有自来水的工作人员前来维修，但 ... «大连天健网, nov 14»

食品法規有漏微量反式脂肪竟可標為零

食品法規有漏微量反式脂肪竟可標為零. 烘焙業者研發具「減油」、「減糖」及「零反式脂肪」等健康概念的母親節蛋糕。（林伯東/ 大紀元）. 【字號】大 中 小. «大紀元, set 14»

強制授權有漏台著作權塑造大巨獸

... 【大紀元2014年08月27日訊】（大紀元記者徐翠玲台灣台北報導）針對少數授權廠商藉強制授權壟斷台語流行歌曲市場、小型卡拉OK及KTV業者付出天價造成經營 ... «大紀元, ago 14»

不堪重负有漏气危险岛内燃气管道改造已不能再拖

前一段时间，台湾高雄发生燃气管道连环爆炸事故，伤亡惨重。近日，厦门嘉禾路正在进行燃气管道改造。厦门的燃气安全如何保证？厦门的燃气管道最早建于何时？ «厦门网, ago 14»

换档功能有漏通用召回5.6万土星光环车

换档功能有漏通用召回5.6万土星光环车. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-05-06 15:48:39 PM 標籤:tags: 通用 , 换档 , 召回. 【大纪元2014年05月07日讯】（大纪元记者韩婕 ... «大纪元, mag 14»