Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "雨愁烟恨" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 雨愁烟恨 IN CINESE

chóuyānhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 雨愁烟恨 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «雨愁烟恨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 雨愁烟恨 nel dizionario cinese

Le preoccupazioni della pioggia odiano il fumo e la pioggia causate dalla tristezza malinconica. 雨愁烟恨 烟雨所引起的人的惆怅哀愁。

Clicca per vedere la definizione originale di «雨愁烟恨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 雨愁烟恨

爱云欢
成池
凑云集
打风吹
顶子
栋风帘
断云销

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 雨愁烟恨

报仇雪
报雠雪

Sinonimi e antonimi di 雨愁烟恨 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «雨愁烟恨»

Traduzione di 雨愁烟恨 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 雨愁烟恨

Conosci la traduzione di 雨愁烟恨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 雨愁烟恨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «雨愁烟恨» in cinese.

cinese

雨愁烟恨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yuchouyanhen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yuchouyanhen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yuchouyanhen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yuchouyanhen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yuchouyanhen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yuchouyanhen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yuchouyanhen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yuchouyanhen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yuchouyanhen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yuchouyanhen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Yuchouyanhen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Yuchouyanhen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Udan prihatin lan sengit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yuchouyanhen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மழை கவலை மற்றும் வெறுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yuchouyanhen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yuchouyanhen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yuchouyanhen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yuchouyanhen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yuchouyanhen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yuchouyanhen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yuchouyanhen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yuchouyanhen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yuchouyanhen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yuchouyanhen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 雨愁烟恨

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «雨愁烟恨»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «雨愁烟恨» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 雨愁烟恨

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «雨愁烟恨»

Scopri l'uso di 雨愁烟恨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 雨愁烟恨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
西湖遊子,慣識雨愁煙恨。只恐吳娃暗折贈。耿耿。柔絲容易繁損。五日感事量粉就妝鏡。掩金閩、彩絲未整。趁無人、學指駕鶯頸。恨誰踏、蘇花徑。一夢蒲香葵冷。墮銀瓶、脆繩掛井。扇底並團圓影。只此是、沈郎病。玉置涼秋是愁鄉。自歸瑟斷弦,有瀝如江 ...
唐圭璋, 2015
2
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
西湖游子,惯识雨愁烟恨。只恐吴娃暗折赠。耿耿。柔丝容易索损。五日感事晕粉就妆镜。掩金闰、彩丝未整。趁无人、学指驾莺颈。恨谁踏、蓟薛花径。一梦蒲香葵洽。堕银瓶、脆绳挂井。属底并团圆影。只此是、沈郎病。玉童凉秋是愁多。自锦瑟断弦,有沮独 ...
唐圭璋, 2015
3
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2101 页
西湖游子,惯识雨愁烟恨。只恐吴娃暗折赠。耿耿。柔丝容易萦拫。凤来朝五日感事晕粉就妆镜。掩金闺、彩丝未整。趁无人、学指鸳鸯颈。恨谁踏、藓花径。一梦蒲香葵冷。堕银瓶、脆绳挂井。扇底并团圆影。只此是、沈郎病。玉簞凉秋是愁乡。自锦瑟断弦, ...
王利器, 1996
4
中国文学编年史: 宋辽金卷: - 第 7 卷 - 第 233 页
又, '西湖游子,惯识雨愁烟恨。'又, '沙鸥未落,怕愁沾诗句。'又, '卖花门馆生秋草,怅弯弓、几时重见。'又, '愁在何处,不离淡烟衰草。'又, '想凄凉欠郎偎抱。'又, '还被乱鸥飞去,秀句难续。'又, '可怜闲叶,犹抱凉蝉。'又, '谢娘悬泪立风前。'又, '见说西风,为人吹恨 ...
陈文新, 2006
5
全宋詞 - 第 4 卷 - 第 44 页
孤坐便怯詩慳,念後別作「後」雨入愁邊,翠樹晚,無人風葉如剪。竹尾通涼,卻玲瓏四 ... 孤吟意短,展煙鏞津鼓。展齒厭登臨, ... 雨愁煙恨。只恐吳娃暗折贈。耿耿。柔絲頃。錦棰靓。亭亭不語,多應嗨賦玉井。西湖遊西風靜、不放冷。浸曉鷗夢穩。非塵境。掉月香千.
唐圭璋, 1965
6
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
绿烟喘帝晓莺。江南题盖规岛梦。山色朝来重。小艇小湾头。萍花萍叶洲。菩萨蛮再在西冈兼怀后湖作短船谁泊薰薛鼓港。 ... 麦浪卷晴川。杜鹃声可恰。有书无雁寄。初夏槐风细。家在落霞边。愁逢江月圆。菩萨蛮溃阳庄照溪梅雪和烟堕。寒林漠漠愁烟锁 ...
唐圭璋, 2015
7
笏山記:
固男願為臣,女思請妾者也。妾以蒲柳陋姿,雲泥癡願;顛風頓雨,難展蕉心。恨水愁煙,空縈槐夢。懨懨絕粒,千牛之猛力全銷;裊裊餘絲,孤燕之殘魂將斷。徒以男家女室,終身思托命之鑱;非關暮雨朝雲,一夕戀貪歡之枕。倘憐黃口,許列小星,永矢白頭,有如皎日。
朔雪寒, 2014
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 419 页
(錄自《粵雅堂叢書》本)虞美人慢即【解連環】。[清]徐德元詞名【虞美人慢】,見《小酉山房倚聲》卷下。豔姿旖旎。認前身底是,楚王宮裏。只因他、芳魂猶存,便趁著,東風霎時吹起。嫩蕊纖牙,侶猶帶、粉痕香膩。更顰煙蹙露,恨雨愁雲,畫欄慵倚。虞兮一聲唱矣。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
人間詞話:
溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。蒹葭淒淒,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘,溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。」(2)晏殊【蝶戀花】:「檻菊愁煙蘭泣露。
王國維, ‎朔雪寒, 2014
10
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
瓦且同幅章玉漏遲紮花寒食路。睛絲繼客帽欺風」愁滿畫船煙浦。彩柱歡韃散工文胃日 O 后,恨塵鎖、燕簾鶯戶。從間阻。夢云無准,量霜如許。夜永繡閣藏嬌,記掩扇傳歌。剪燈留約星期,細把花須頻數。彈指一襟鵑宇微雨。幽恨,護曼空情、喃離法曲獻仙音花 ...
唐圭璋, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 雨愁烟恨 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yu-chou-yan-hen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su