Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "鱼目混珠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 鱼目混珠 IN CINESE

húnzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 鱼目混珠 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «鱼目混珠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 鱼目混珠 nel dizionario cinese

Testa di pesce misto: mescolata con, in posa. Prendi gli occhi di pesce come una perla. La metafora con finto fa finta davvero. 鱼目混珠 混:搀杂,冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

Clicca per vedere la definizione originale di «鱼目混珠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 鱼目混珠

米乡
米之地
米之乡
鱼目
鱼目混
鱼目混
鱼目间珠
脑冻
馁肉败
鸟慕

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 鱼目混珠

不夜
报恩
抱玉握
白影
百八真
百穴
蚌孕双
蚌病成
蚌病生
被褐怀

Sinonimi e antonimi di 鱼目混珠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «鱼目混珠»

Traduzione di 鱼目混珠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 鱼目混珠

Conosci la traduzione di 鱼目混珠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 鱼目混珠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鱼目混珠» in cinese.

cinese

鱼目混珠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fish
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peixe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছের মাথা মিশ্র জপমালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poissons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물고기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मासे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ryba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

риба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fish
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 鱼目混珠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «鱼目混珠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «鱼目混珠» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «鱼目混珠» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «鱼目混珠» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «鱼目混珠» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 鱼目混珠

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鱼目混珠»

Scopri l'uso di 鱼目混珠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鱼目混珠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
魚目混珠吳鎮作品眞偽之研究: Wu Zhen, 1280-1354 : Prime Objects and ...
After intense close-up examination of groups of attributions, Joan Stanley-Baker shows that an overwhelming proportion of works assigned to pre-seventeenth century artists are of later vintage, made from within one to several centuries ...
Joan Stanley-Baker, 1995
2
殺悶思維(最終定本) - 第 128 页
(B)魚混慣用魚目混珠之伎[20]的詭辯者,以下簡稱「魚混」。什麼是魚目混珠之伎呢?被批斥到無路可逃時,先講一番沒有人會反對的、但卻無補於事(無助於有效反駁)的冠冕堂皇的道理,然後假裝那就等於已經提出了有效的反駁——這就是魚目混珠之伎:那 ...
李天命, 2010
3
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
一 3 萃耆' 3 葷 ˉˉ 【達觀讀書會】 35 垠聶上染「魚目混珠」與「魚龍混雜」二 OO 四年十一月三十日《第一財經日報》中的一篇文章這樣寫道:「狄更斯筆下的英國是′個『最美好的時代,也是最糟糕的時代.... =是光明的季節,也是黑暗的季節;是希望的春天, ...
郭燦金, 劉靖文等, 2011
4
計策學
張永誠 以上列舉的仿冒品和地下行業都是公然公開的在經營,「魚目混珠」的現象,大家也早已見怪不怪口其他像虛設行號逃漏加值營業稅,打著廣告公司、顧問公司或貿易公司的名目兼營色情崗地下行業林立:地下會計師、建築師、司法黃牛、掛侷造車牌的 ...
張永誠, 1988
5
成语辨正 - 第 225 页
鱼目混珠因此,他在学习上落后了,鱼目混珠地混到现在。[评改]鱼目混珠:拿鱼眼睛冒充珍珠,比喻拿牍的冒充真的。如"学几句世界语,画几笔花,也是髙雅的事,难道也要同行嫉妒,必须声明鱼目混珠,雷击火焚么? " (鲁迅《热风,杂感录五十三》) "从美国官方的 ...
张拱贵, 1983
6
通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 135 页
廖敏如 李貴生. ○普 yú mù hùn zhū 拿魚的眼睛來冒充珍珠。比喻用假的東西來冒充真的。東漢魏伯陽《周易參同契》卷上:「魚目豈為珠?蓬蒿不成檟。」以假亂真、濫竽充數新式素菜款式百出,使素葷難辨,是高技巧的魚目混珠。傳說在許久以前,有一個叫滿 ...
李貴生, ‎廖敏如, 2010
7
李天命的思考藝術(最終定本) - 第 192 页
... 車專移甬見線的手法有種種不同的級別 0 左臂打了防疫針'就把膠布改貼到右臂上去誤導人'讓搞惡作劇的同學追打右臂'這是孩子級的轉移雨見線 0 至於前述那種詭辯手法'則屬「甲級」車專未多雨見采泉 0 這樣的轉移靦線,且名之篇「魚目混珠之伎」 O ...
李天命, 2009
8
105年國文完全攻略: - 第 68 页
千華數位文化, 李宜藍, [升科大四技]. 濫竽充數釋義比喻沒有真才實學的人,卻混在行家中充數,或比喻拿不好的東西充場面。也可用以自謙之詞,比喻自己才德不足。例句那家科技公司一向考覈嚴格,濫竽充數的人是沒辦法生存的。近義魚目混珠反義 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
9
常用词语误用评改词典
象应是河流、阴沟等与水流有关的事物,其行为主体也是泥沙之类的物质。这两个句子的行为主体分别是"后来的群众"和"围观的人群" ,他们都是人, "淤塞"不能适用于这样的行为主体。可把两个句子中的"淤塞"都改为"阻塞"或"堵塞"。鱼目混珠狄更斯笔下的 ...
周俊生, 2006
10
正确使用成语 - 第 175 页
颠倒是非鱼目混珠[误用例]林彪反党集团竟然为腐朽的资本主义大唱赞歌,而把我们无产阶级和广大劳动人民当家作主的社会主义社会诬蔑为漆黑一团,这完全是鱼目混珠! [辨析]上例中"鱼目混珠"应改为, " ^朵桌非"或"颠倒黑白"。"颠倒是非"是指故意违反 ...
邓家琪, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鱼目混珠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鱼目混珠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
劣质超薄电视鱼目混珠消费者选购需谨慎
目前,有部分劣质超薄电视在市场上鱼目混珠,消费者稍有不慎,就可能花了大价钱却买了一台看似华丽而不实用的劣质超薄电视回家。该现象已被公认为近半年家电 ... «搜狐, set 15»
2
“双金”贴牌股非灵丹恶炒博傻鱼目混珠
尽管中国证券金融股份有限公司(下称证金公司)的“退出悬疑”已经落定,但是市场对于其买入的股票已经兴趣盎然。 8月20日晚,岷江水电(6.92, -0.26, ... «新浪网, ago 15»
3
高楼违建鱼目混珠无人机航拍揭开真相(图)
在楼顶上私自搭建房屋不稀奇,但与主体建筑十分相似的违建却不多见。沙坪坝区芳草地小区二期两栋建筑的顶楼,均被人搭建了伪装得很好的房屋,且存在多年。 «凤凰网, ago 15»
4
进口木料鱼目混珠猫腻多特价家具多
在很多消费者的心中,实木家具很高档,如果用的是进口木材那就更高大上了。个别商家利用消费者对进口木材的理解偏差,以“进口”为销售噱头,误导消费者。 «中国新闻网, lug 15»
5
出国留学人数逐年递增国际学校鱼目混珠
中考放榜在即,不少考生和家长将目光再次投到国外,把留学作为新的选择。根据深圳一所高级中学46名高中生花费近一年时间、发放近3000份调查问卷后完成的报告 ... «深圳特区报, lug 15»
6
洋药代购市场鱼目混珠专家称购买时应谨慎
... “海淘市场上的洋药鱼目混珠。我和身边的亲友已不止一次上当受骗。”日前,已经有两年海淘经验的广州某大型企业员工刘先生对南方日报记者坦承,现在一听到代购 ... «央视国际, giu 15»
7
福岛食品“鱼目混珠”出口中国日本民众不买
虽然日本政府一再宣传灾区出产的农产品合格,但是日本普通民众大多不愿购买福岛及周边几个县的农产品。并不是说这些产品一定辐射超标,但是连本国人都心存 ... «中国新闻网, mag 15»
8
海淘保健品当心鱼目混珠洋保健品也有质量问题
除了奶粉,越来越多的“海淘控”还热衷于从海外代购保健品。在网上输入“海外代购保健品”进行搜索,相关结果有100多万个,足见其火爆程度。海外保健品之所以如此 ... «健康报, apr 15»
9
石阳陵:新三板鱼目混珠不是我们散户能玩的
第四个,也就是我们非常看中的,有比较高的市场占有率,有比较高的毛率,而不是传统的加工制造业,因为现在新三板上市的公司非常多,所以我觉得其实鱼目混珠, ... «新浪网, apr 15»
10
普洱市场鱼目混珠收藏需擦亮眼睛
自2003年普洱茶热之后,宁波普洱茶收藏市场逐年稳步上升。这反映在两个方面:一是喝普洱茶的人群在不断增加,二是经营普洱茶的茶馆、会所如雨后春笋般涌现。 «新浪网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 鱼目混珠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yu-mu-hun-zhu>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su