Significato di "园妾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 园妾 IN CINESE

园	妾
yuán	qiè

CHE SIGNIFICA 园妾 IN CINESE

definizione di 园妾 nel dizionario cinese

Concubina del concubino del parco. Palazzo custode del palazzo. Racconto di poesia Tangcha Juyi "cimitero concubina".

园妾 陵园妾。守护园陵的宫女。唐白居易有《陵园妾》诗叙其事。

TRADUZIONE DI 园妾

Conosci la traduzione di 园妾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 园妾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «园妾» in cinese.

• cinese: 园妾
• Traduttore italiano - spagnolo: concubina Parque
• Traduttore italiano - inglese: Park concubine
• Traduttore italiano - hindi: पार्क उपपत्नी
• Traduttore italiano - arabo: بارك محظية
• Traduttore italiano - russo: Парк наложница
• Traduttore italiano - portoghese: parque concubina
• Traduttore italiano - bengalese: পার্ক উপস্ত্রী
• Traduttore italiano - francese: Parc concubine
• Traduttore italiano - malese: Park gundik
• Traduttore italiano - tedesco: Park Konkubine
• Traduttore italiano - giapponese: パーク側室
• Traduttore italiano - coreano: 공원 첩
• Traduttore italiano - giavanese: Park selir
• Traduttore italiano - vietnamita: Công viên vợ lẽ
• Traduttore italiano - tamil: பார்க் காமக்கிழத்தியை
• Traduttore italiano - marathi: पार्क उपपत्नी
• Traduttore italiano - turco: Park cariye
• Traduttore italiano - italiano: parco concubina
• Traduttore italiano - polacco: Park konkubiną
• Traduttore italiano - ucraino: парк наложниця
• Traduttore italiano - rumeno: Park concubina
• Traduttore italiano - greco: Πάρκο παλλακίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: Park byvrou
• Traduttore italiano - svedese: Park bihustru
• Traduttore italiano - norvegese: Park konkubine

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «园妾»

Scopri l'uso di 园妾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 园妾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国古今称谓全书 - 第 374 页

汉^韩婴《韩诗外传,二》: "昔者,宋之桓司马得罪于宋君,出于鲁;其马佚而辗吾园,而食吾园之葵,是岁吾闻园人亡利之半。' ,【园丁】 7"^! 3 陶,在 ... 又以后宫守园陵,于是园妾自此始矣,后世因之,遂不复变. ,【 6 官】?。811311 主管园囿的官吏。唐,杜甫《园官送菜 ...

吴海林, 1991

東度記:

其中卻有兩個美妾,一個喚做天香,一個喚做國色。他兩個偏好賣嬌妝俏,占眾妾之前,露出頭面出那高樓之外。這本慧、本定二人,卻是在花柳店被歌婦引惹過的心腸,一時見了,把持不住,就動了邪心,放蕩禮法之外,不記修行此中。他兩個手裡弄法,眼裡瞥樓, ...

方汝浩, 2014

淞隱漫錄:

女起,親自執壺,注酒生杯曰:「請即飲盡,妾有一言奉告。疇昔之夜,君牽裾相留,時妾早已心許,第未稟命父母,不敢以身事君。歸後父母因余姻事,互相勃溪。父謂我母曰:『許家青士固翩翩美少年也,才調亦不下於儔輩,汝執意拗卻,致令低昂不就,蹉跎至今,然則將 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

鐵花仙史: 才子佳人系列

等得到晚吃了夜膳,瞞著儒珍,悄然獨自來至園中花邊。坐了半夜,井無一些影響,不覺浩然歎道:「春風之約謹矣。劍花何欺我哉?」四顧寂然,覺得情興冷落,無奈歸臥。到得次夜,又去園中等夢,坐了一回不見響動,依然敗興而返。一連等了三四夜,竟無形跡,心下 ...

雲封山人, 2015

隨園及其性靈詩說之研究

司仲敖. 西歷紀元年齢八乾隆十年十十乾隆十四年乾隆十七年乾隆十九年七四三七四四七四五七四七七四八七四九七五〇七五一七五二七五三七五四七五五二十八歲二十九歲三十歲三十二歲三十三歲三十四歲三十五歲三十六歲三十七歲三十八歲三十 ...

司仲敖, 1988

中外名人故事（中国儿童课外必读）:

疑,即辞别献帝,登车回府,见吕布的马系于府前,问门候,答入后堂去了。董卓心知有异,喝退左右,单独径入后堂去,寻人不见,唤貂蝉亦不见,急问侍妾,答曰:貂蝉在后园看花。董卓步入后园,不看犹可,原来见吕布和貂蝉两人肩搭肩地并排坐,浅谈低斟,戟却放在 ...

王秀芝, 2013

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

Romance of the Three Kingdoms 施耐庵. 布怏怏而出。董卓自納貂蟬後、爲色所迷、月餘不出理事。卓偶染小疾、貂蟬衣不解帶、曲意逢迎、卓心愈喜。呂布入內問安、正値卓睡。貂蟬於牀後探半身望布、以手指心、又以手指董卓、揮淚不止。布心如碎。

施耐庵, 2014

定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 胡三元. 無心說話有心聽,聽到驚慌夢也醒。若再有心加毀譽,自然滿耳是雷霆。雙公子坐在白石上,細細思量若霞的說話,一會兒疑她是假,一會兒又信她為真。暗忖道:「做了兒子,做不得女婿的這句言語,大有關係。若不果是小姐說的,若霞 ...

胡三元, 2015

中國民間故事史: 清代篇

清代篇 祁連休. 1 2 5 生一子將其家產耗竭,隨即亡故的《夜譚隨錄‧某太醫》、寫一惡少扮鬼翻牆姦污農戶姑嫂二人,回家時被真鬼嚇死的《閱微草堂筆記‧偽鬼與真鬼》、寫李十撬窗入室姦污一寡婦,令其憤懣病卒,四年後被雷劈死的《閱微草堂筆記‧雷震李十》、 ...

祁連休, 2012

西湖二集:

話說晉朝石崇字季倫,青州人氏,小名齊奴,官拜衛尉之職,極有詩才,與文人才子齊名,富可敵國。嘗與貴戚王愷鬥富,王愷事事不如。石崇有個園亭,在河陽之金谷,就取名為金谷園,其富麗奢華,世無與比。石崇曾為交趾採訪使,以珍珠十斛聘得美妾一人,名為綠 ...

朔雪寒, 2014