Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "冤情" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 冤情 IN CINESE

yuānqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 冤情 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «冤情» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 冤情 nel dizionario cinese

Caso di rancore. 冤情 冤枉的情状。

Clicca per vedere la definizione originale di «冤情» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冤情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冤情

孽债
孽症候

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 冤情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinonimi e antonimi di 冤情 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冤情»

Traduzione di 冤情 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 冤情

Conosci la traduzione di 冤情 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 冤情 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冤情» in cinese.

cinese

冤情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quejas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grievances
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिकायत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المظالم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обиды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queixas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষোভের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

griefs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rasa tidak puas hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beschwerden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苦情
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grievances
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất bình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனக்குறைகளின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तक्रार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şikayetler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimostranze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Skargi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

образи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nemulțumirile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράπονα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

griewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missnöje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misnøye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冤情

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冤情»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «冤情» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «冤情» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «冤情» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «冤情» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冤情

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冤情»

Scopri l'uso di 冤情 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冤情 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
快心編傳奇三集:
奉源只得買棺殯殮。這一口氣如何忍耐得定?必要往上司告理申冤。又因腳痛難行,只得養了半個多月,有些好走。一日夜裡,望空拜告天地祖宗,泣訴一番。冤情忿訴,自然感動神明。帶了兒子,背了行李,把家中關鎖了,只說出門投親,便望府中來,奔府告狀。
天花才子, 2014
2
联合国法律年鉴 - 第 349 页
而且冤情小组的认定意见提交给了开发计划署/人口基金/项目厅纪律委员会(联纪委)。联纪委于 1999 年 7 月 13 日提交了它的报^ ,认为骚扰包括性骚扰的指控有证据为凭:原告针对年轻女同事普遍和/屡次发生性性质的口头骚扰行为造成了^敌视、悯吓 ...
United Nations, 2007
3
萬花樓:
諒他沒有什麼冤情告訴,又少見告狀的子民,妄自尊大,反要老爺上門告狀,想來原是包公癡呆。”你言我語,隨走觀看。海壽一至茅門,停足叫道:“大人,這裏就是了。”回頭又叫道:“母親,包大人來了。”婆子道:“孩兒,且擺正這條破凳在中央,待我坐下。”海壽領命擺正 ...
朔雪寒, 2014
4
快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞
奉源只得買棺殯殮。這一口氣如何忍耐得定?必要往上司告理申冤。又因腳痛難行,只得養了半個多月,有些好走。一日夜里,望空拜告天地祖宗,泣訴一番。〔冤情忿訴,自然感動神明。〕帶了兒子,背了行李,把家中關鎖了,只說出門投親,便望府中來,奔府告狀。
天花才子, 2015
5
淡新檔案(三十三) - 第 55 页
__‵ , 具狀人民婦徐謝氏年四士歲堯告堂兄徐立年四十歲烏冤情委曲臺恩核案查救援超釋事切氏夫徐取世居彰轄 0 挑販經商 0 養活老母家囗 0 毫非不染 0 鄰里週知 0 冤因光緒:一年四月間 0 氏夫挑販魚脯到淡 0 適逄隙仔庄陳先註被盜搶剝產丁追捕氏 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
6
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
朱元璋出身于基层,是农民家的苦孩子,他从小就知道县衙门前有一面大鼓,很管用,于是他就把这面原本在县衙门前的大鼓放到皇宫门前来了。朱元璋设置了登闻鼓以后,每天派一名御史在那儿看着。谁要是有重大冤情和重要机密报告,就可以击这面大鼓。
Shang Chuan, 2014
7
從死囚到鄉紳 - 第 111 页
游國龍, 張廷浩 OS 管訓 「你有什麼冤情'為什麼要打他?」徐文幅非常納悶,在這裡隊員毆打上級在職訓總隊裡還沒有發生過'他想知道茂林施九一一見遇到了什麼委屈。「全部都給我站好。你們兩個到前面來。」徐文幅大聲發出命令,在場的隊員們立刻立正 ...
游國龍, ‎張廷浩, 2012
8
笏山記:
張小大怒曰:「我是過路的官員,不理民情的,你有冤情,該向本邑父母官處申訴。」喝從人:「與我逐去!」那女子生死的跪在馬前,只是哀哀的叫屈,從人鞭之,亦不肯去。張布曰:「哥哥不要固執,大底是為父母官所屈,無路申訴的,且問他甚麼的冤情。」張小乃停住了 ...
朔雪寒, 2014
9
和谐宪政: 美好社会的宪法理念与制度 - 第 237 页
它是一种接受调查、纠正公众冤情申诉的制度。 Ombudsman 是一个古老的瑞典名词,其本来意思是指人们的在业务上对于受到的官府不公正的处理后陈述冤情的特殊机关或官员,这些特殊的机关或官员记录公众的申诉并加以调查,向申诉者和被调查的 ...
陈云生, 2006
10
大唐盛世2:東征西戰: - 第 2 卷 - 第 226 页
當初聽說西州地多,錢好賺,我舉家從青州遷來,除了州府分的口糧田,我又用辛苦李義府心裡樂開了花,連聲說道:「快坐下,有何冤情細細稟來。本官身為朝廷監查使,豈能不為鄉民作主?」一名年輕官員和一名身穿錦袍的老者走了進來。兩人行體後,身穿官服 ...
魏學睿, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冤情»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冤情 nel contesto delle seguenti notizie.
1
巴彦县一村民涉嫌敲诈勒索被批捕“真有冤情”还是“职业上访”
巴彦县一村民涉嫌敲诈勒索被批捕 “真有冤情”还是“职业上访”. 2015年09月29日10:33 来源:哈尔滨新闻网-哈尔滨日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号 ... «人民网, set 15»
2
四川“八月飞雪”怪象网友:必有冤情
四川甘孜州折多山7日一早出现“夏日飞雪”的怪象,有网友说,“八月飞雪,必有冤情”。(网路图片). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-08-09 03:06:56 AM 標籤:tags: 飞雪 , 冤. «大纪元, ago 15»
3
四川「八月飛雪」怪象網友:必有冤情
四川甘孜州折多山7日一早出現「夏日飛雪」的怪象,有網友說,「八月飛雪,必有冤情」。(網路圖片). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-08-09 03:06:56 AM 標籤:tags: 飛雪 , 冤. «大紀元, ago 15»
4
大陆8月天飞雪网民戏言:必有冤情
... 雪景无疑是羡慕不已〝很想去避暑,只觉得羡慕嫉妒〞。 有网友戏言,炎夏出现漫天飞雪,必有不寻常之事:〝8月飞雪,必有冤情,哈哈!〞 另有网友说,要变天了! «NTDTV, ago 15»
5
齐侬:制造“胸袭冤情”自曝其丑
最近,反对派一直在炒作所谓“以胸袭警”的判决,更采取围堵、谩骂、恐吓法官等激进手段,直接冲击香港的法治,情况令人担忧与愤慨! “以胸袭警”根本就是一个伪命题 ... «大公网, ago 15»
6
【访民实录】 女商人被侵权上访徒劳将冤情公诸于世
2015年4月,上海女老板王爱莲在纽约的联合国大厦前反映冤情。 (维权网) ... 亦有人认为上访徒劳无功,选择将冤情透过国际社会公开,揭露大陆的黑暗。上海一名女 ... «自由亚洲电台, giu 15»
7
顾雏军执着为自己冤情平反:较真一下总可以吧
他与人们之间的主要话题还是他的“冤情”。他依然保持愤怒,执着于为自己平反。 顾雏军案最早发端于2004年8月份开始的“郎顾之争”,经济学家郎咸平[微博]指责 ... «新浪网, mag 15»
8
内蒙古大兴安岭5月大雪网民质疑有冤情
中国人自古以来信奉天人合一,初夏降雹,夏日飞雪,必有冤情,乃不祥之兆。 这几年大陆频现夏日飞雪。 2014年8月,内蒙古呼伦贝尔、兴安盟等地出现飞雪。 «大纪元, mag 15»
9
澳大利亚:投诉公务员就找“冤情大使”
投诉官员制度的核心是在全国及各行业设立“冤情大使”(OMBUDS-MAN)。在澳大利亚,政府接受监督是天经地义、顺理成章的事。来自政府外部的监督,主要有法律 ... «东方网, mag 15»
10
北京男工商总局门前自扎胸口疑有冤情
3月17日上午8时,一男子在北京工商总局门前,手持水果刀自捅胸口,在男子的脚下还铺有一大张白纸,上面写有密密麻麻的文字,似有冤情申诉。(网络图片). «大纪元, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冤情 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yuan-qing-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su