Significato di "怨声" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 怨声 IN CINESE

怨	声
yuàn	shēng

CHE SIGNIFICA 怨声 IN CINESE

definizione di 怨声 nel dizionario cinese

Reclami 1. Voce di risentimento. 2. Voce triste.

怨声 1.怨恨之声。 2.凄怨之声。

TRADUZIONE DI 怨声

Conosci la traduzione di 怨声 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 怨声 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怨声» in cinese.

• cinese: 怨声
• Traduttore italiano - spagnolo: Quejas
• Traduttore italiano - inglese: Grievances
• Traduttore italiano - hindi: शिकायत
• Traduttore italiano - arabo: المظالم
• Traduttore italiano - russo: Обиды
• Traduttore italiano - portoghese: queixas
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষোভের
• Traduttore italiano - francese: griefs
• Traduttore italiano - malese: rasa tidak puas hati
• Traduttore italiano - tedesco: Beschwerden
• Traduttore italiano - giapponese: 苦情
• Traduttore italiano - coreano: 불만
• Traduttore italiano - giavanese: grievances
• Traduttore italiano - vietnamita: bất bình
• Traduttore italiano - tamil: மனக்குறைகளின்
• Traduttore italiano - marathi: तक्रार
• Traduttore italiano - turco: şikayetler
• Traduttore italiano - italiano: rimostranze
• Traduttore italiano - polacco: Skargi
• Traduttore italiano - ucraino: образи
• Traduttore italiano - rumeno: nemulțumirile
• Traduttore italiano - greco: παράπονα
• Traduttore italiano - afrikaans: griewe
• Traduttore italiano - svedese: missnöje
• Traduttore italiano - norvegese: misnøye

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怨声»

Scopri l'uso di 怨声 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怨声 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

東坡詞選析 - 第 259 页

陳新雄 歇的意思。《宋史,姦臣傳,章惇》所載有關章惇的話,可以用來說明東坡此句詞指意。「哲宗親政,而意思又更爲渾成。新黨新政代替舊政與舊人,新政盛,舊政衰,故說「怨聲坐使舊聲闌。」閱就是迷惑哲宗,沈浸於復仇,政治乖張,政局大亂,故以新聲稱怨聲。

陳新雄, 2000

多功能分類成語典 - 第 440 页

峰大雁 1 、〕「怨聲戴道」,請改正這句成語中的錯字。峰載 3 、〔; )以下哪些成語是比喻忠於公事八.一手遮天 8 ,遠交賴 0 0 近攻( : .公而忘私 15 .公忠體國。 1 〔; )形容日夜辛勞的處理繁雜的公事,叫口衣口食。崎宵、旰生 8 塗^巧^^^、^么开,亡: ?和^+^!

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

往事探微: 中國文化沙皇周揚 - 第 83 页

刀《蕭軍全集》第十九卷第六 O 丑頁 「不管他們的理性上如何明白」的 83 周揚在魯藝的「搶救運動」中 他和| |曰 lJ 上午羅烽發言感情很激動,他說周揚對於他底陷害,〈下略)兩個受害人的「怨聲」已夠說明一切,無須我來喋喋了。蕭軍雖然僥倖地逃過了「搶救」 ...

葉德浴, 2013

成語禪解 - 第 104 页

余惕君. 屢薑‵ ˋh 〕 1 ‵ )箸蔓 x 「 I...| II 通常的理解是,人民不滿、怨恨的聲音充斥於道路 0 但也可理解為>怨聲中承載羞道義。人們之所以會有怨聲>是因為統治者的所作所為“離經叛道" o 得道多助>失道寡助>多行不義必自斃。因此>英明的統治者能 ...

余惕君, 2010

錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 82 页

薄情人做事忒乖劣閃得人沒下梢來沒下節四支曲子循著當日、現今、明日時間線一路下來,敷陳錢流行的怨責尤悔。 ... 宿露餐霞怨聲聲帶月披霜虞姬聽了士兵們恨漫漫、怨聲聲的思鄉心曲,湧昇同情共感,唱出她所見、所聽、所感的征戰之苦與軍士心聲。

黃婉儀, 2010

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

齐天乐蝉周密槐阴忽送《清商怨》,依稀正闻还歇。写怨声长,危弦调苦,前梦蜕痕枯叶。伤情惜别。是几度斜阳,几回残月!转眼西风,一襟幽恨向谁说?轻鬟犹记动影,翠蛾应妒我,双鬓如雪。枝冷频移,叶疏犹抱,肯负好秋时节?凄凄切切。渐迤逦黄昏,砌蛩相接。

盛庆斌, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 19 页

心部 5 歸心部 5 ; 35 造詞怨恨、怨言、怨尤、怨氣\抱怨、埋怨、宿怨、結怨\怨天尤人、怨聲栽道。形容心跳的聲音:〈心怦怦直跳〉 2 心動的樣子:〈怦然〉。 8 ^「怦」「砰」二字都是! ^ . ^擬聲詞,但是用法有別。形容心跳的聲音,應寫作「怦怦跳」;而形容撞擊、爆裂 ...

小學生辭書編寫組, 2004

現代抒情傳統四論 - 第 61 页

延續胡蘭成的說法'在開創新聲‵從無到有的意義上'「現代」可以被靦為一個「與」的時代。但另一方面'文人厭時憂國、獨立蒼茫的怨離之情又每每凌駕其上'成為創作的前提。這樣的怨聲不僅反映個人與肚會的疏離上'更點出時間斷裂—「我們回不去了」( ...

王德威, 2011

堂吉诃德（上）（经典世界名著）:

原本皇我一贯的意愿、热望,如今变成可怕哭嚎的声琶夹带着被巨大的磨难煎熬撕碎了的一片片肝胆肺肠。那么,你就听着吧,你听到的 将不会是幽美的幽婉啁啾,而是发自心底的怨声激昂,这怨声奔袭般地喷涌流溢,抒发出我的胸臆让你戚慌。雄狮震撼山林 ...

塞万提斯, 2013

天湊巧:

白鏹有時科第有,怨聲高處利名高。總來只是個天沒道理,生了他在鄉紳家裡,自然是一封書、兩封書,討得個頭名、二名,生了他在財主家下,拼卻幾十兩、幾百兩,怕不得一等、二等?這樣光棍,又與司裡、道里熟識,便彼此交結,認作通家。這樣人與司、道往來, ...

朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «怨声»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 怨声 nel contesto delle seguenti notizie.

福州尤溪洲大桥下空地竟成垃圾场附近居民怨声连连

东南网9月28日讯(海峡都市报记者赵杨/文肖春道/图) 福州仓山燎原路尤溪洲大桥下，本是花圃与空地，如今却被人堆放了垃圾，并越堆越多，变成了垃圾场，臭气难闻， ... «福建东南新闻网, set 15»

华人狂购邮中国奶粉断货澳人怨声四起

华人狂购邮中国奶粉断货澳人怨声四起. 悉尼好事围西田商场内的Priceline药房，婴儿奶粉货架上，虽已补货，但热销品牌仍断货。（李玉/大纪元）. 【字號】大 中 小. «大纪元, set 15»

台电施工不慎致道路塌陷民众怨声不断

台电上周五执行地下电缆潜盾作业不慎，导致高雄市小港区中林路严重塌陷，今塌陷范围持续扩大。图为19日中林路现场严重塌陷。（图片取自台媒）. 中国台湾网9月21 ... «福建东南新闻网, set 15»

蔡英文“敛财”不理“怨声”

对此，民进党基层民代叫苦连天，直言“担不起”。可蔡英文却狡辩，民进党没有庞大党产，竞选经费需要尽力而为。一幅不管民代“死活”，不理民众“怨声”的姿态，坐等募款 ... «华夏经纬, set 15»

英裸男阳台晒日光浴引对面上班族怨声连连(图)

据英国《每日邮报》9月9日报道，在英国索尔福德市，有一名男子连续三个月在自家阳台上全身赤裸晒日光浴，此举让附近办公大楼里的员工们议论纷纷，称该“裸男” ... «中国经济网, set 15»

深圳客演绎“蝗军扫荡” 房价飙升莞人怨声多

今年深圳房价暴涨，致使其购买力外溢东莞，让临深房价短短数月涨幅过千。然而，涨价非但没有遏制深圳客入莞步伐，反而使深圳大军如蝗虫般席卷整个临深楼盘，占 ... «焦点房地产, set 15»

延安公务员周六上班双休变单休怨声四起

延安公务员周六上班，不执行者将被问责，公务员再也没有双休假期了，那么公务员周六上班工资会上升多少呢？此次规定是针对全国公务员还是只是延安在执行？ «东北网, lug 15»

一线纪检官员：宁愿听干部怨声不愿听牢里哭声

宿迁市宿城区纪委副书记、监察局长徐保明是一位“老纪检”，在纪检监察一线干了18年，参与破大要案200余件，挽回损失近亿元。 但徐保明最大的希望是，纪委有一天 ... «中国新闻网, giu 15»

郑州一工地整改下仍肆意扬尘市民怨声连连

中新网郑州6月11日电(门杰丹李超庆)近日，郑州市一拆迁工地尘土漫天飞，饱受污染之苦的附近居民到处投诉。两日来，记者采访获悉，郑州市扬尘办已经下达了整改 ... «中国新闻网, giu 15»

三大运营商“降费”变身“促销” 用户怨声四起

电信专家付亮在接受《第一财经日报》记者采访时评价称，三大运营商此轮资费调整，“主要梳理了以前的促销措施。”虽然促销范围有所扩大，还难称得上价格普遍降低。 «每日经济新闻, mag 15»