Significato di "鸳鸯帐" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鸳鸯帐 IN CINESE

鸳	鸯	帐
yuān	yāng	zhàng

CHE SIGNIFICA 鸳鸯帐 IN CINESE

definizione di 鸳鸯帐 nel dizionario cinese

Conto tenda ricamato Yuanyang ricamato. Biancheria da letto di coppia o amante.

鸳鸯帐 绣有鸳纹的帐帏。夫妻或情人的寝具。

TRADUZIONE DI 鸳鸯帐

Conosci la traduzione di 鸳鸯帐 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鸳鸯帐 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鸳鸯帐» in cinese.

• cinese: 鸳鸯帐
• Traduttore italiano - spagnolo: cuenta Yuanyang
• Traduttore italiano - inglese: Yuanyang account
• Traduttore italiano - hindi: Yuanyang अकाउंट
• Traduttore italiano - arabo: حساب يوانيانغ
• Traduttore italiano - russo: счетом Yuanyang
• Traduttore italiano - portoghese: conta Yuanyang
• Traduttore italiano - bengalese: Yuanyang অ্যাকাউন্ট
• Traduttore italiano - francese: compte Yuanyang
• Traduttore italiano - malese: akaun Yuanyang
• Traduttore italiano - tedesco: Yuanyang Konto
• Traduttore italiano - giapponese: 元陽アカウント
• Traduttore italiano - coreano: 원양 계정
• Traduttore italiano - giavanese: Akun Mandarin bebek
• Traduttore italiano - vietnamita: tài khoản Yuanyang
• Traduttore italiano - tamil: Yuanyang கணக்கு
• Traduttore italiano - marathi: Yuanyang खाते
• Traduttore italiano - turco: Yuanyang hesabı
• Traduttore italiano - italiano: conto Yuanyang
• Traduttore italiano - polacco: konto Yuanyang
• Traduttore italiano - ucraino: рахунком Yuanyang
• Traduttore italiano - rumeno: contul Yuanyang
• Traduttore italiano - greco: λογαριασμού Yuanyang
• Traduttore italiano - afrikaans: Yuanyang rekening
• Traduttore italiano - svedese: Yang konto
• Traduttore italiano - norvegese: Yuanyang konto

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鸳鸯帐»

Scopri l'uso di 鸳鸯帐 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鸳鸯帐 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

艺文论丛 · 第8辑 - 第 45 页

鸳鸯枕鸳鸯帐,儡可年儡可月绣成双。海茫茫夭茫茫,何时能叙别离肠。少年郎负心郎,拆散奴的好鸳鸯---- u”该歌词文本细腻地描写了一个遣遇情郎遗弃的痴情女子内心的焦虑、哀怨但又不忍过分苛责的心理活动,读来让人为之揪心不已。(3)破镜重圆曲终 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

敦煌民俗学 - 第 432 页

《楚辞九叹,离世》云: "弃鸡骏于筐簏。"王逸注: "筐簏,竹器也。"三项:挂鸳鸯帐,即红罗帐。如:伯二〇五四《十二时》: "红罗帐上间金泥,绯绣床纬蹙金雁。"又伯三一三七《南歌子》: "鸳鸯帐里灯,分明照见负心人。"红罗帐上绣鸳鸯叫鸳鸯帐。四项:床上夏天铺上 ...

高国藩, 1989

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 3 卷 - 第 1685 页

这时候家人已将鸳鸯帐额取出来,臧太史略看了一看,便望袖中一笼,说着: "走罢走罢,时候不早了。"晋芳刚要唤个小厮,拎着水烟袋,被喊太史一眼瞧见,说: "晋芳你快不要闹官场,我们青山绿水之间,除得几个掉舟女郎,许他侍侧,那里容得这种猥琐东西。

廖隠邨, 1998

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 267 页

... 然后归到洞房 o 春梅安他两口儿坐帐,然后出来 o 阴阳生撒帐毕,打发喜钱出门,鼓手都散了 o 经济与这葛翠屏小姐坐了回帐, ... 两个被底鸳鸯,帐中鸾凤,如鱼似水,合在欢娱 0 三日完饭,春梅在府厅后堂张筵挂彩,鼓乐笙歌,请亲眷吃会亲酒 o 从此,每日春 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

唐宋词研究 - 第 116 页

下面看一看关于"帐帏(帷) "的用例:《甘州子》: "一炉龙磨锦帷旁。"《浣溪沙》: "翠帏全鸭炷香平。"《洒泉子》: "翠帏闲 ... 这里很多都是和前面的"屏"、"枕"相同,诉说的是悲哀之情,如《献衷心》中的"绣鸳鸯帐暖"也是这样。这首词上片是:绣鸳鸯帐暖,画孔雀屏欹。

青山宏, 1995

笙歌流水鴛鴦起:

他要證據,我們給他便是!」說著,兩人同時將視線一轉,投向旁邊的蘭清漓。蘭清漓手中帳冊尚未放下,這時觸到眾人目光,心底頓時一震,面上露出不敢置信的驚異神色來。不會吧!難道他們的意思是......莫非輕輕一笑,站起身走到蘭清漓面前,盯住她道:「清漓呵!

東風瘦, 2006

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕鸳鸯又道:“又有一副了。左边是个'大长五'。”薛姨妈道:“梅花朵朵风前舞。”鸳鸯道:“右边是个'大五长'。”薛姨妈道:“十月梅花岭上香。”鸳鸯道:“当中'二五'是杂七。”薛姨妈道:“织女牛郎会七夕。”鸳鸯道:“凑成'二郎游五岳'。”薛姨妈道:“世人不及神仙乐。

裴效维, 2015

金屋夢:

第五十四回鴛鴦帳新婦聽經錦屏女送夫贈衲光明寂照遍河沙,凡聖含靈共一家。一念不生全體現,六根才動被雲遮;驅除煩惱重增病,趣向真如亦是邪。隨順眾緣全無礙,涅生死是空華。單表了空同玳安南來探母在寺中失散,被強賊擄至大營,獻與淮海李全大王 ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影:

第四十四回鴛鴦帳和尚婿談經虎狼穴盜賊妻贈衲詩曰:光明寂照遍河沙,凡聖含靈共一家。一念不生全體現,六根才動被雲遮。驅除煩惱重增病,趣向真如亦是邪。隨順眾緣無罣礙,涅槃生死是空華。單表了空、泰定南來探母,在寺中失散,被強賊擄至大營,獻與 ...

朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

把愁怀都打撇在玉枕鸳鸯帐。〔六幺序〕兀的不消人魂魄、绰人眼光?说神仙那的是天堂。则见脂粉馨香,环珮丁当,藕丝嫩新织仙裳,但风流都在他身上,添分毫便不停当。见他的不动情?你便都休强,则除是铁石儿郎,也索恼断柔肠!〔赚煞尾〕恰才立一朵海棠娇, ...

盛庆斌, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鸳鸯帐»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鸳鸯帐 nel contesto delle seguenti notizie.

武松是否对潘金莲动过真情？

武松是水浒阳刚的代表，他景阳岗拳毙吊睛猛虎，快活林醉打横行恶霸，鸳鸯楼血 ... 盔卸甲，望风而逃；潘金莲则是水浒阴柔的代表，粉妆楼竿打登徒浪子，鸳鸯帐蚀骨 ... «Focus.tianya.cn, set 15»

接吻得门票山顶看星星武汉洋情侣过中国情人节(图)

夜漂别有一番情趣。“相约绿林山，情定鸳鸯溪”，吸引了各地一起并肩携手的情侣。景区还推出了水上鸳鸯帐、夜漂荧光服、篝火晚会，组成了一道别样难忘的风景线。 «荆楚网, ago 15»

昆曲电影《红楼梦》：鲜花着锦时，偏偏最凄凉

宝玉的婚房和黛玉的潇湘馆两个场景的对切，一边是灯火通明，鸳鸯帐暖，一片红色的喜庆场景。一边是晦暗萧瑟，形影相吊，一番凄风苦雨的场面。宝玉眼含热泪，饱含 ... «中华网, lug 15»

才女导演刘潇珂倾情力作《抱养奇缘》——花间自在处觅得佳人踪

此时繁华锦，彼处鸳鸯帐，于伊又何妨! 刘潇珂那样的女子，不急躁，不张扬，从容的不似她该有的年华。低头看书时总要腾出一只手打理她的小碎发，从眼前缕到耳后， ... «粉丝网, apr 15»

退而不休勤耕耘诗书画印样样精(图)

用他的一首诗来概括：“红楼心中梦不尽，数载如饭当茶品。诗书画印为裙钗，推敲润色宝黛魂。鸳鸯帐中石头记，双英案头丹青心。杞人梦里醉红楼，身世两忘感情深。” «搜狐, set 13»

六六坦言过去一年非常幸福谈爱人不时放声大笑

突然有一天，小三悲催地发现，这个男人还有小四或小五，还有其他艳遇，除她之外依旧会跟其他人颠鸾倒凤鸳鸯帐暖。” 六六说她没有与小三联手打击自己孩子的 ... «中国新闻网, set 13»

色令智昏：风流曹操伤痛最惨的一夜情

按照《三国演义》的描写，曹操甚至专门吩咐大将典韦守住中军帐的门，其他文官武将，不经召唤， ... 假设一下，如果在宛城战役中，曹操运气再差一点，死在鸳鸯帐中，. «新浪网, feb 11»

宋祖英的委屈几人知？

一树梨花压海棠，鸳鸯帐里作战场；莫道美人不善战，百战老王倒金枪。 从来将军百战升，自古未闻娼作将；和谐盛世喜事多，歌女也把将星扛。耕读从军有何用？教子也 ... «大纪元, ott 08»

老北京宅院的吉祥物

北京的居民将鸳鸯比喻为吉祥物，则是珍视鸳鸯和谐美好，对爱情忠贞不渝的情操。北京民居内多有鸳鸯衾、鸳鸯帐、鸳鸯被，这里的被可指的是夫妻共寝的被子。 «新华网北京频道, set 08»

浪漫七夕情人夜77条短信筑空中鹊桥

七月七日鹊桥仙，金风玉露恨苦短，朝朝暮暮常相伴，不羡牛郎羡鸳鸯！ 31. 天上人间,岁岁年年,今宵 .... 鸳鸯帐里鸳鸯被，鸳鸯枕上鸳鸯睡。天上人间，但愿人长久！ «PCPOP-电脑时尚, ago 08»