Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "远游冠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 远游冠 IN CINESE

yuǎnyóuguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 远游冠 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «远游冠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 远游冠 nel dizionario cinese

Corona da viaggio lontano 1. Anche come "corona di viaggio lontana". 2. titolo antico. Dopo le dinastie Qin e Han, fino a quando la dinastia Yuan iniziò a sprecare. 远游冠 1.亦作"远游冠"。 2.古代冠名。秦汉以后历代沿用,至元代始废。

Clicca per vedere la definizione originale di «远游冠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 远游冠

引曲喻
引深潜
远游
远游

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 远游冠

暴衣露
步摇
白衣
白面儒
被发缨
褒衣危
触邪
齿

Sinonimi e antonimi di 远游冠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «远游冠»

Traduzione di 远游冠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 远游冠

Conosci la traduzione di 远游冠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 远游冠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «远游冠» in cinese.

cinese

远游冠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Excursión corona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Excursion crown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भ्रमण ताज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رحلة التاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Экскурсия корона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

excursion coroa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যুরের মুকুট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

excursion couronne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Excursion mahkota
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Excursion Krone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エクスカーションクラウン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관광 왕관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

makutha dolan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Du lịch trong vương miện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எக்ஸ்கர்ஸன் கிரீடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सफर मुकुट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uzakta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escursione corona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wycieczka korony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екскурсія корона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

excursie coroana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκδρομή στέμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitstappie kroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exkursion krona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Excursion krone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 远游冠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «远游冠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «远游冠» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 远游冠

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «远游冠»

Scopri l'uso di 远游冠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 远游冠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
隋書:
旒短不及髆,降天子二寸。遠遊冠,金附蟬,加寶飾珠翠,九首,珠纓翠緌,犀簪導。絳紗袍,白紗內單,皁領、褾、、裾。白假帶,方心曲領,絳紗蔽膝。,舄,革帶,劍,佩,綬同袞冕。未冠則雙童髻,空頂黑介幘,雙玉導,加寶飾珠翠,二首。謁廟還,元日、朔旦入朝,釋奠,則服之。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
新唐書:
乃跪,冠,興,復位。皇太子東面立,賓揖皇太子,贊冠者引適東序帷內,服玄衣素裳之服以出,立於席東,西面。賓揖皇太子升筵,西向坐。賓之贊冠者進,跪脫緇布冠,置於箱,興,復位。賓降二等,受遠游冠,右執頂,左執前,進,祝曰:「吉月令辰,乃申嘉服。克敬威儀,式昭 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
通鑑17赤壁之戰
司馬光. 三世紀.一 O 年代.二一四年四三七七回一三月,唐蒂(十四任獻帝)瞳(本年三十四歲)下詔,命丞相瞳朝會位置,在侯爵、親王之上。政發金印、紅色轎帶,頭戴「遠游冠」(「金印」「紅色鱗帶」「遠游冠」,是親王特有。「遠游冠」跟「通天冠」相似,高九寸,帽頂 ...
司馬光, 1985
4
诗神远游:中国如何改变了美国现代诗
显然翟理斯的译文英语正常,庞德的译法作为英语诗(尤其在世纪初)是相当奇特的;这种无冠词无系词的句式是有意模仿汉语原诗的句法。这两种译法所显示的区别还不仅在于是否尊重规范英语,翟理斯的译法添上了一些汉语诗可有可无,而英语诗一般都 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
中国古代服饰史 - 第 175 页
皇太子之服有衷冕,具服远游三梁冠、公服远游冠、乌纱棺、井服、平巾模、迸搏冠。游冠具服远游三梁冠,加金博山,附蝉井首,施珠翠黑介拭,发纹翠续,犀答导。绎纱袍,红裳,白纱中单,黑领、裸、裸、据,白裙桶,白假带,方心曲领,绎纱蔽膝,白袜黑局。讶庙还 ...
周锡保, 1984
6
名物考
通天冠是皇帝专用的首服,在皇帝戴通天冠时,太子、诸王例应戴远游冠,这是汉代定下的制度,也为以后历代所遵循。和通天冠一样,远游冠也取式于楚冠,本名"通梁"。汉代远游冠的样式与通天冠相同,只是不用山、述等装饰。《淮南子'齐俗训》: "楚庄王冠通梁 ...
高春明, 2001
7
晉書:
給五時朝服,遠遊冠,介幘、翠緌。佩瑜玉,垂組。朱衣絳紗襮,皁緣白紗,其中衣白曲領。帶劍,火珠素首。革帶,玉鉤燮獸頭鞶囊。其大小會祠宗廟朔望五日還朝皆朝服,常還上宮則朱服,預上宮正會則於殿下脫劍舄。又有三梁進賢冠。其侍祀則平冕九旒,袞衣九章 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 52 页
金博山虽为通天冠的显著标志,但有时亦加于其他冠上,如南朝梁武帝为太子萧统举行冠礼,特别下诏在太子所著远游冠上加金博山。另外,沈从文认为辽宁北票北燕冯素弗墓出土的嵌玉金冠饰即金博山 5 ,如确为金博山,则金博山的应用范围实际上比文献 ...
朱大渭, 1998
9
中国头饰文化 - 第 8 页
《后汉书^舆服志》: "通天冠,髙九寸,正竖,顶少邪却,乃直下为铁卷梁,前有山,展筒为述,乘舆所常服。"这种冠式,肇始于楚庄王,秦汉相承,沿袭至明代,其间唯元代少见。具体是用笄插在冠与发髻之间,再用缕绕过露在冠两旁的笄,于颔下打结。昏远游冠(据 ...
管彦波, 2006
10
中国衣冠服饰大辞典 - 第 45 页
远游冠亦称"通梁"。诸王所戴的礼冠。从楚冠演变而来。汉制与"通天冠"相类.唯无,山、述。《淮南子,齐俗训》: "楚庄王冠通梁,组缗。"汉离诱注: "通梁,远游冠。"汉蔡^《^断〉卷下: "远游冠,诸侯王所服,展莆无山,礼无文。"《后汉书,舆服志下》"远游冠,制如通天, ...
周汛, ‎高春明, 1996

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «远游冠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 远游冠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
方斌:汉服归来--朝服(11)
隋唐时期,通天冠服(24梁通天冠、大袖绛纱袍、白色中单、金玉带、黑舄白袜)为天子最隆重的朝服,远游冠服则为皇太子及亲王的最隆重朝服。宋代给朝服的领下加了 ... «大纪元, ago 15»
2
方斌:汉服归来--汉服用色(9)
皇太子的六种服装有衮冕、远游冠、公服、乌纱帽、弁服、平巾帻。群臣的22种服装有衮冕、鷩冕、毳冕、絺冕、玄冕、平冕、爵冕、武弁、弁服、进贤冠、远游冠、法冠(獬豸 ... «大纪元, ago 15»
3
方斌:汉服归来(6)
古代礼制描述进贤冠,前高七寸,后高三寸,长八寸。根据冠上竖脊的数目,分为一梁、二梁、七梁等,梁数的不同,代表着官阶大小的不同。此外,远游冠、通天冠等也都 ... «大纪元, ago 15»
4
古代戴帽子有多重要:若不戴意味着要“自绝于社会”
我们都知道,中国古代男人在二十岁的时候,会举行冠礼,既然名为冠礼,这仪式 ... 所穿为朝服,帽子为进贤冠(王爷为远游冠,御史大夫、中丞、御史为法冠,近臣为 ... «凤凰网, apr 15»
5
原标题:古人的帽子很重要:不戴帽子意味着自绝于社会(图)
举行冠礼,意味着这个人已经成人了,可以负起家庭、宗族和国家责任了。 ... 就是俗称的乌纱帽;重要典礼所穿为朝服,帽子为进贤冠(王爷为远游冠,御史大夫、中丞、 ... «人民网, mar 15»
6
冬日话中国传统的帽文化
有句与帽子相关的成语叫做“冠冕堂皇”,这冠和冕就是古代帝王或官员戴的礼帽。 ... 汉朝时,天子戴的是九寸高“通天冠”,太子戴的是七寸高“远游冠”,乐师戴的是“方山 ... «新浪网, nov 13»
7
龙飞凤舞中国文化与中国历史中的“龙”
皇太子在大典礼时也穿这种服装,冠用十八梁(名“远游冠”),与此稍有区别。 ... 元代龙袍,按《圆史舆服志》记载有:“服白粉皮则冠白金答子暖帽,服银鼠则冠银鼠暖帽”。 «新京报, gen 12»
8
皇帝也疯狂:南汉亡国之君酷爱阉割能臣
刘鋹半信半疑,樊胡子头戴远游冠,身穿紫霞裾,腰束锦裙,足登朱红履,打扮得不僧不俗,不男不女。接着做出玉皇大帝附身的样子,胡言乱语说刘鋹本是玉皇大帝的 ... «环球网, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 远游冠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yuan-you-guan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su