Significato di "筠帘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 筠帘 IN CINESE

筠	帘
yún	lián

CHE SIGNIFICA 筠帘 IN CINESE

definizione di 筠帘 nel dizionario cinese

Cortina di bambù tenda giugno.

筠帘 竹帘。

TRADUZIONE DI 筠帘

Conosci la traduzione di 筠帘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 筠帘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «筠帘» in cinese.

• cinese: 筠帘
• Traduttore italiano - spagnolo: Yun cortina
• Traduttore italiano - inglese: Yun curtain
• Traduttore italiano - hindi: यूं पर्दा
• Traduttore italiano - arabo: يون الستار
• Traduttore italiano - russo: Yun занавес
• Traduttore italiano - portoghese: Yun cortina
• Traduttore italiano - bengalese: ইউন পরদা
• Traduttore italiano - francese: Yun rideau
• Traduttore italiano - malese: Yun tirai
• Traduttore italiano - tedesco: Yun Vorhang
• Traduttore italiano - giapponese: ユンカーテン
• Traduttore italiano - coreano: 윤 커튼
• Traduttore italiano - giavanese: Yun langsir
• Traduttore italiano - vietnamita: Yun rèm
• Traduttore italiano - tamil: யுன் திரை
• Traduttore italiano - marathi: Yun पडदा
• Traduttore italiano - turco: Yun perde
• Traduttore italiano - italiano: Yun tenda
• Traduttore italiano - polacco: Yun kurtyny
• Traduttore italiano - ucraino: Yun завісу
• Traduttore italiano - rumeno: Yun perdea
• Traduttore italiano - greco: Yun κουρτίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Yun gordyn
• Traduttore italiano - svedese: Yun gardin
• Traduttore italiano - norvegese: Yun gardin

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «筠帘»

Scopri l'uso di 筠帘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 筠帘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

虎嘯龍吟 - 第 3 卷 - 第 2 页

朱貞木, 葉洪生 絕,氈簾一掀,驀地眼前一亮,宛如擁進一朵紅雲 0 急看下,原來湘魂披了一件猩紅呢雪氅;一忽兒,那個垂髫女郎雙手捧著一把寶劍進來,卻聽得簾外駕聲嚒嚒一陣笑語聲; ... 游一瓢看得雅興大發,連連喝采,筠嬢明。 ... 筠簾說罷,簾外早已奔進 ...

朱貞木, ‎葉洪生, 1985

中国春联大典 - 第 576 页

两岸楼台,高卷筠帘 1 邀歌人;一河船舫,轻摇兰棹^载花来。[注] 1 筠帘:竹帘。筠,坚韧的竹皮。泛指竹。唐韦应物《闲居赠友》诗: "青苔已生路,绿筠始分箨。" 2 兰掉:兰木所制的船桨。此为广州清平桥酒楼联。风月常新,共上斯楼聊纵目 1 ;烟波无际,须知有岸可 ...

裴国昌, 2000

羅剎夫人:

一進樓內,屏後趨出四個年輕苗女,一齊俯身行禮,羅剎夫人吩咐了幾句話,便各自退去。羅剎夫人沒有在廳內讓客,當先引路,轉過屏後,踏上一步樓梯,梯口早有兩個苗女分拿著一對燭台照路。樓梯盡處,轉過一個穿廊,筠簾啟處,走進一間精緻玲瓏的屋子。

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

紅樓夢影:

眾人都湊來看,湘雲念道:蝦鬚簾捲玉鉤橫,遙聽花郎唱一聲。恰是小樓人正寂, ... 湘雲會意,說道:「我笑這位探花公忙的很,又要卷蝦鬚簾,又要卷水晶簾,炷上香又去吹笙,未免太辛苦了!」探春說:「你這個人 ... 藻井待棲雙玉剪,筠簾初上小銀鉤。疑將軟語商量定, ...

西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

蘭閨恨:

挈歸桑梓,助理蘋蘩,玉案談詩,金闈賭字,此樂正未有艾,惟恨故鄉何在,老父何依,倘得傳書鴿飛度太原,未必竟杳無消息。倘老父果猶在晉,暮年風燭,重睹明珠,不識若何忻喜,而儂亦主婚有人矣。疑佇未久,而仲堪適至,遂以此情相告。仲堪亦不與太守商,碧筠簾 ...

朔雪寒, 2014

昌彼得敎授八秩晉五壽慶論文集 - 第 409 页

合歡不驗丁香結,只得淒涼對燭房。」^綫惟演:「耿馱寒燈照醉羅,看朱成碧意如何。虎頭辟惡無坊枕,厚角涼心更待磨。唯有幽蘭啼月露,可將尺素託雲波。山屏六曲歸來夜,衹恐重投折齒梭。」 10 .錢惟演:「香歇環沉無限猜,春陰漢淡畫簾開。有時盤馬肴猫懒, ...

昌彼得, ‎淡江大学汉语文化暨文献资源研究所, ‎淡江大学中文系, 2005

帘外桃花記 - 第 3 卷 - 第 41 页

周湘笙. 乂" :/. 通 其中是何緣^欲知詳^且聽下囘分^ I 乂背^還站着一倔小 4 卞車&推搠衆人 1 I 果然是那膝太太和一個不識姓氏的年老婦人在那裹爭 8 !邾筠簾外挑& 82 第二十六两一一 0 ^

周湘笙, 1928

蠻荒俠隱:

筠玉道:「爹爹太也心細。那彈子上僅僅只有一個霄字記號。爹爹如今易名變相,已無人知道來歷,哪能拿這當作憑據?女兒在屏後看了半天,始終沒有見那姓黃的拿著彈子在看。不是醫生隨手放在行匣之內,便是還在亭中,明早再仔細尋一尋,能找見也未可知。

還珠樓主, 2014

中华灯谜研究 - 第 174 页

静把丝桐理,〈琴操)早则见,筠帘半^ ,月光双系。(逯〃珠)目浙玉门凝望久, (关盼盼)独坐有谁相倚。〈无双)想塞补、月明如水。〈夷光)才到平明烟雾绕,〈朝云)却东来紫气'氯氳起。(步非烟)花片纷飞如绮。〈红拂) ,空依女第欢相聚,〈妹喜)甘贫苦绿芽凝翠,〈茶娇) ...

陆滋源, 1986

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

... 梅著子,笋成竿。湘筠帘卷泪痕斑。佩声闲。玉垂环。个里温柔,容我老其间。却笑将车三羽箭,何日去,定天山。 从总于口于人鹅湖归病.

唐圭璋, 2015