Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "云气" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 云气 IN CINESE

yún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 云气 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «云气» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 云气 nel dizionario cinese

Nuvola 1. Nebbia nebbia o. 2. Linguaggio taoista. Si riferisce al gas sporco del corpo umano. 云气 1.云雾o雾气。 2.道家语。指人体内的秽浊之气。

Clicca per vedere la definizione originale di «云气» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 云气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 云气

期雨信
期雨约
起龙襄
起龙骧
起雪飞
轻柳弱
情雨意
趋鹜赴

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 云气

不愤
不断
避其锐

Sinonimi e antonimi di 云气 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «云气»

Traduzione di 云气 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 云气

Conosci la traduzione di 云气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 云气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «云气» in cinese.

cinese

云气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nubes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clouds
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बादल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Облака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nuvens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nuages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

awan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clouds
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mega
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேகங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bulutlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuvole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chmury
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хмари
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύννεφα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wolke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skyer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 云气

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «云气»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «云气» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «云气» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «云气» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «云气» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 云气

ESEMPI

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «云气»

Scopri l'uso di 云气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 云气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 69 页
見以丹爲地,丹上得見赤色雲之義,故言此也。^白二七二 入爲朱,色深而湛丹秫,故知丹淺於赤。鄭言此者,欲之,即爲一物。又案& ?云:「以朱湛丹秫。」四云:「乘朱路,駕赤駢,載赤旃,衣朱衣。」朱與赤互言畫雲氣,以丹爲質地者也。云「丹淺於赤」者,案^也。以侯數 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
帛書及古典天文史料注析與硏究 - 第 241 页
認識了這些帶有地方特徵的雲氣之後,便能識別和判斷帶有各種事物特徵的雲氣象徵得到徒眾的雲氣是白色的:得土功的雲氣是黃色的:車隊的雲氣忽高忽下,往往聚在一起:騎隊的雲氣則低而寬廣:得士卒的雲氣則旋轉扭曲。前低後高的雲氣主軍行疾: ...
久金陈, 2001
3
日者观天录: 《二十四史》中的天象与历法
形状像勺子的云气如绳子一般,横贯长空,它的一半绵延了半个天空。形状像虹的云气,类似战旗,形状像长钩的云气弯曲。凡属这些云气的出现,应该根据五色来占候。云气出现的光泽、团聚、浓密等引人注意,军事行动一定会发生,交战一定在它所呈现的 ...
韩云波, ‎郝敬, ‎张莉, 2008
4
星学宝典: 《天官历书》与中国文化 - 第 241 页
日旁云气,人主象,皆如其形以占。故北夷之气,如群畜穹闾。南夷之气,类舟船幡旗。大水处、敗军场、破国之虚、下有积钱、金宝之上,皆有气,不可不察。海旁蜃气象楼台,广野气成宫阙然。云气各象其山川人民所聚积。故候息耗者,入国邑,视封疆田畴之正治、 ...
郑慧生, ‎司马迁, 1998
5
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 261 页
王莽時蘇伯阿會望人雲氣知吉凶,出使經過舂陵,看見整座城的雲氣非常盛。等到光武帝到了河北,和伯阿相見。問他說:「你以前經過舂陵,你是根據什麼,知道這裡的雲氣好呢?。」伯阿回答說:「看到這一帶的雲氣非常的盛。」上天註定要興起,聖王應該出現, ...
王充, ‎蕭登福, 2000
6
周禮注疏(春官宗伯): - 第 87 页
按僖五年^也。鄭「以二至二分観雲色」者,即所引! ^者是。云明據日旁雲氣,則知當十一一辰之分野所下之國有豐荒 卷第一一十六旁雲氣之色也。鄭知「水旱所下之國」者,以其云降,皆視日旁雲氣之色,此云锓象,故知所視五雲亦視日〇釋曰:鄭知「視日旁雲氣之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
千年不朽——马王堆汉墓:
山的两侧各有一只鹿,腾跃貌,周围饰以云气纹。足挡画面为双龙穿璧图案。白色的古璧居于画面中央,有两条藕色绶带将其自上而下拴系,绶带的末端分列在画面的下侧。两条蜷曲的龙穿璧而过,龙首相向于璧上方的绶带两侧,龙身为粉褐色,披鳞甲而有凤羽, ...
明华锋 陈慧, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «云气»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 云气 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"记者画家"山水画展申城亮相浓淡笔墨展现刚毅大山
太行山的深渊大壑、陡岩峭壁是马乐画展的主题,而焦墨搭就的骨架,使他笔下的山体传达出刚毅,大笔的淡墨泼洒的远山、云气,又挥洒出恣意豁达,而他对瀑布、飞 ... «东方网, giu 15»
2
沉香萌芽期:春秋战国到两汉
在博山炉中焚烧兰蕙香草或其他香料时,烟气会从炉盖的仙人、流云间飙出,整座炉就是神话中常年云气缭绕神山的翻版,香至尊沉香专家认为这体现了当时社会贵族 ... «中国高新技术产业导报, apr 15»
3
浑厚苍润内敛沉秀
近十年来,他专心于山水画创作,画面上浩瀚的峰峦、翻腾的云气、富有音乐节奏的布局以及岭南画派独有的情韵,时常使我发出刮目相看的感叹。胡江的山水画,吸收 ... «大洋网, apr 15»
4
汉广陵王墓换LED灯不再阴森展示2000年前木椁墓
昨天,记者刚走进扬州汉广陵王墓博物馆一号展厅,就发现展厅的色彩变得古朴典雅,序厅上方的玻璃也“消失”了,取而代之的是汉代流行的云气纹装饰。扬州汉广陵王 ... «中国新闻网, mar 15»
5
大质量恒星死亡爆炸画面:色彩斑斓云气
当地时间3月9日,欧洲航天局(ESA)发布了哈勃太空望远镜拍摄的面纱星云画面。面纱星云是大质量恒星死亡爆炸所产生的扩张云气。面纱星云发现于1784年9月5日, ... «荆楚网, mar 15»
6
大质量恒星死亡爆炸画面:色彩斑斓云气诡异(高清大图)
当地时间3月9日,欧洲航天局(ESA)发布了哈勃太空望远镜拍摄的面纱星云画面。面纱星云是大质量恒星死亡爆炸所产生的扩张云气。 面纱星云发现于1784年9月5 ... «新华网甘肃频道, mar 15»
7
中航成都所主研新型战机取得阶段性胜利(图)
在众人的屏息注目下,但见“雄鹰”背负青天,身盈云气,宿志翱翔……时而隐于天际,尽展千古之逍遥;时而显于浩空,雄视万里之河山。或许是已感受到众人内心“砰砰” ... «中国新闻网, feb 15»
8
针灸科也有十八般兵器有些病针针更健康
海之所行云气者,天下也。胃之所出气血者,经隧也。”如同自然界行云气的天下一样,人体内也必然有一个输布气血的层次,这个层次就叫做“经隧”。经隧是指经脉流行的 ... «新快报, set 14»
9
在加拿大追冰逐云的日子
从国内转场到加拿大安大略后8天来,ARJ21每天都在五大湖区上空追逐冷湿云气,完成了飞机系统防冰的功能验证科目,如今只剩下积冰状态下操稳性验证这块“ ... «cdstm, giu 14»
10
怪诞奇幻的黑地彩绘棺
云气纹是战国时兴起的一种漆器装饰题材,到汉代发扬光大。汉人好神仙,云气纹中加画各种兽、神禽和神仙,构成一种称为“云虚纹”的新纹饰,组成寓意吉祥如意、辟除 ... «新浪网, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 云气 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yun-qi-5>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su