Significato di "云裘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 云裘 IN CINESE

云	裘
yún	qiú

CHE SIGNIFICA 云裘 IN CINESE

definizione di 云裘 nel dizionario cinese

Pelliccia di nuvola 1. Cappotto di pelle delicata. 2. nuvole. 3. Nei tempi antichi, cielo e terra, il cielo e la terra sacrificale devono indossare abiti di pelliccia o così usati per prendere in prestito l'imperatore.

云裘 1.轻柔的皮衣。 2.云朵。 3.古时天子祭天地时须穿裘服o故用以借指天子。

TRADUZIONE DI 云裘

Conosci la traduzione di 云裘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 云裘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «云裘» in cinese.

• cinese: 云裘
• Traduttore italiano - spagnolo: Yun Qiu
• Traduttore italiano - inglese: Yun Qiu
• Traduttore italiano - hindi: यूं किउ
• Traduttore italiano - arabo: يون تشيو
• Traduttore italiano - russo: Yun Цю
• Traduttore italiano - portoghese: Yun Qiu
• Traduttore italiano - bengalese: ইউন Qiu
• Traduttore italiano - francese: Yun Qiu
• Traduttore italiano - malese: Yun Qiu
• Traduttore italiano - tedesco: Yun Qiu
• Traduttore italiano - giapponese: ユンチウ
• Traduttore italiano - coreano: 윤 치우
• Traduttore italiano - giavanese: Yun Qiu
• Traduttore italiano - vietnamita: Yun Qiu
• Traduttore italiano - tamil: யுன் கியூ
• Traduttore italiano - marathi: Yun Qiu
• Traduttore italiano - turco: Yun Qiu
• Traduttore italiano - italiano: Yun Qiu
• Traduttore italiano - polacco: Yun Qiu
• Traduttore italiano - ucraino: Yun Цю
• Traduttore italiano - rumeno: Yun Qiu
• Traduttore italiano - greco: Yun Qiu
• Traduttore italiano - afrikaans: Yun Qiu
• Traduttore italiano - svedese: Yun Qiu
• Traduttore italiano - norvegese: Yun Qiu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «云裘»

Scopri l'uso di 云裘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 云裘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

李白在安徽 - 第 150 页

用天上明亮美丽的彩虹来比喻五云裘的华美。 0 文章,即文彩,指裘衣上艳丽华美的色泽。彪炳,光彩照人的样子。陆离,形容裘衣上色彩交错的样子。素娥玉女·月宫中仙女。这句说色彩斑烂艳丽华贵无比的五云裘,只有天上的仙女才能制作出来· 0 金粉,此指 ...

常秀峰, ‎何庆善, ‎沈晖, 1980

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘[1]。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒[2]。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮[3]。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头[4]。【注释】[1]绛帻:红色头巾。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣, ...

盛庆斌, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 184 页

翠云裘 0 以翠鸟羽毛织成的裘。因轻如浮云,故名。多用于贵者。战国宋玉《风赋〉: "主人之女,截承日之华,披翠云之裘。"宋章樵注: "辑翠羽为裘。"唐李白《江夏送友人〉诗: "雪点翠云裘,送君黄鹤楼。"杜甫《更题〉诗: "群公苍玉猓,天子翠云裘。"宋王珪(宫词〉: ...

周汛, ‎高春明, 1996

三李神话诗歌之研究 - 第 102 页

空中跳躍穿梭安排情節,「我」的形象異常鲜明,再如〈酬殷明佐見贈五雲裘歌〉:我吟謝胱詩上語,朔風颯颯吹飛雨。謝胱已沒青山空,後來繼之有殷么、。粉圖珍袭五雲色,曄如晴天散綵虹。文章彪炳光陸離,應是素娥玉女之所爲。輕如松花落金粉,濃似苔錦舍碧 ...

盧明瑜, 2000

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1591 页

既云衮^ ,又云裘 16 是衮与裘各有冕。乃云裘与衮同冕,当以衮袭之。裘既无冕,又袭于衮,中裘而表衷,何以示裘衮之别哉?古人虽质,不应以裘为夏服,盖冬用大裘,当暑则以同色缯为之。《记》曰: '郊祭之日,王被衮以象天。,若谓裘上被衮,以被为袭,删《家语)亦 ...

马端临, 1995

红楼梦鉴赏词典:

翠云裘:借指晴雯补过的雀金裘。脉脉使人愁:缠绵的情意使人忧愁。脉脉:连绵不断,缠绵。〔例〕怡红主人焚付晴姐知之:酌茗清香,庶几来飨。词曰:随身伴,独自意绸缪。谁料风波平地起,顿教躯命即时休。孰与话轻柔?〇〇东逝水,无复向西流。想像更无怀梦草, ...

裴效维, 2015

Daiyuan congshu chuji

_、_ _ 帖亡( _ ' "卯(鬥鬥 _ 啡‵ w 一' ′噹一江「劃」'經傅玉疑恤注誤棟案傅日貍製故注云裘‵ _n 年)經鄲誰諷陰‵帥 l_ 】服虔日三田汶陽田也龜山〝陰之個鴨`苴^田不鴨淇屾也 _ 忡〝...涉噓`右‵如白至劉岫屾日徐行日步步捕也如有所扣製雨忡水他杜 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

李白论 - 第 50 页

乔象锺. 不过是为了热爱李白,仰慕李白,所以"斗酒双鱼表情素" ,那是多么富于浪漫的精神,这是现代一切都用金钱来衡量价值的人所完全不能理解的。他如赠茶,赠帽,赠墨,赠双舞鹤等,都曾得到李白以诗相答的回敬。特别是殷明佐送给李白的一袭五云裘, ...

乔象锺, 1986

昆剧发展史 - 第 441 页

... 《渔家乐》、《锦云裘》、《十五贯》、《党人碑》、《铁冠图》等,是明末清初的创作本,它们流传到粤东自应在康熙以后。正字戏的《锦云裘》一名《卫化龙打枷》,朱佐朝撰,衍"卫化龙以锦云裘红韩舞霓后成夫妇"事(见《曲海总目提要》卷四十二)。此剧现无 很是难得。

胡忌, ‎刘致中, 1989

古代文学研究集 - 第 311 页

不过是为了热爱李白,仰幕李白,所以"斗酒双鱼表情素" ,那是多么富于浪漫的精神,这是那些一切都用金钱来衡量价值的人所完全不能理解的。他如赠茶,赠帽,赠墨,赠双舞鹤等,都曾得到李白以诗相答的回敬。特别是殷明佐送给李白的一袭五云裘,据李白 ...

余冠英, 1985

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «云裘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 云裘 nel contesto delle seguenti notizie.

诗人李白杜甫当“粉丝” 宣城谢朓楼几经风雨又逢春

《酬殷明佐见赠五云裘歌》）。当登上九华山落雁峰时，李白还想着谢朓：“此山最高，呼吸之气，想通天座矣，恨不携谢朓惊人诗来搔首问青天耳。”可知李白随时随地都很想 ... «凤凰网, lug 15»

曲学真何家英——中国书画两大家作品鉴赏(组图)

著令山水含清晖”是李白《酬殷明佐见赠五云裘歌》排律诗中的一句，借来赏析画家曲学真先生的彩墨山水。 曲学真，1942年生，河北邢台人，笔名肖曲，号顺德乡人，“ ... «搜狐, apr 14»

李白为何在黄鹤楼大发悲情？

《江夏送友人》：雪点翠云裘，送君黄鹤楼。 《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》：黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。 其中，送别孟浩然，是最著名的一次，也是李白最动感情的 ... «新浪网, gen 13»

赛诗会倒数第一的杜甫为何成了诗圣？

王维的诗，首句“绛帻鸡人报晓筹”，点出“早”，第二句“尚衣方进翠云裘”，点出“朝”，第二联“九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒”，写“朝”的具体情况，规模宏大，气势夺人， ... «人民网, nov 11»

云肩——正在消逝的艺术品(图)

云肩，在汉民族中盛行，至迟在唐宋时期，上层贵族社会服饰已经流行“五云裘”衣，云肩盛装了。云肩，隋唐时虽披在外来的菩萨肩上，却与本土文化道家思想关系密切； ... «中华网, nov 10»

惊叹与价值海马骑士的丝绸文化拾遗

绛帻鸡人报晓筹，尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒。”王维的诗作生动地描绘了大唐盛世万国来朝的繁荣景象。从西安的大明宫到汉武大帝的茂陵，再 ... «爱卡汽车网, ott 10»

赏析：王维〈和贾舍人早朝大明宫之作〉

绛帻鸡人送晓筹，尚衣方进翠云裘。绛帻（音降泽），本诗指红色的头巾。《汉典》只注出这一个意思，笔者加个说明：“绛帻”一词从宋代开始，也被用来借指“公鸡”或公鸡的 ... «大纪元, ago 09»