Significato di "酝造" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 酝造 IN CINESE

酝	造
yùn	zào

CHE SIGNIFICA 酝造 IN CINESE

definizione di 酝造 nel dizionario cinese

Brew brewing, produzione.

酝造 酿造，制作。

TRADUZIONE DI 酝造

Conosci la traduzione di 酝造 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 酝造 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «酝造» in cinese.

• cinese: 酝造
• Traduttore italiano - spagnolo: Brew hizo
• Traduttore italiano - inglese: Brew made
• Traduttore italiano - hindi: काढ़ा बना
• Traduttore italiano - arabo: المشروب جعلت
• Traduttore italiano - russo: Сварить из
• Traduttore italiano - portoghese: Brew feito
• Traduttore italiano - bengalese: চোলাই তৈরি
• Traduttore italiano - francese: Brew fait
• Traduttore italiano - malese: Brew dibuat
• Traduttore italiano - tedesco: Brew gemacht
• Traduttore italiano - giapponese: ブリュー製
• Traduttore italiano - coreano: 브루 만든
• Traduttore italiano - giavanese: masakan digawe
• Traduttore italiano - vietnamita: Brew làm
• Traduttore italiano - tamil: கஷாயம் செய்து
• Traduttore italiano - marathi: पेय केले
• Traduttore italiano - turco: Brew yapılmış
• Traduttore italiano - italiano: Brew fatto
• Traduttore italiano - polacco: wykonane piwny
• Traduttore italiano - ucraino: зварити з
• Traduttore italiano - rumeno: Brew făcut
• Traduttore italiano - greco: Brew έκανε
• Traduttore italiano - afrikaans: Brew gemaak
• Traduttore italiano - svedese: brygd gjort
• Traduttore italiano - norvegese: Brew gjort

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «酝造»

Scopri l'uso di 酝造 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 酝造 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

神之雫(31): - 第 23 页

從其他土地借束的酵母 _ 無洼醞造晉人滿意的味嚐』可想而知〝 _ -l ‵ '_ ' " ' .「鷹卹 l_ '一.一.一一一 _ '唵『「- m - * - l 屾靶實斥菲與其酷造那種四不憚的味噌,我寧可放棄『 h 咖 l ′ _ l 矗 _ _ " .艷" [ ′ "山 _ 一 u.m " _ 』"-l^___ 】_ 一實 i 溉 _ l 肥一一卜 _ ...

亞樹直 畫/沖本秀, 2013

中国酒文化辞典 - 第 287 页

上用细酒·至元十二年( 1275 )增副使二人·十五年( 1278 )置捉点一人,后定且提点一人,大使一人,副使二人· " [尚运 4 令]官名·金鼻·掌进杆酒酿·《金史·百官志》: "尚酝着令,从六品... ... T 进徊酒靛· " [尚抚鼻孟]官名·金鼻·《金史·百官志讥"尚酝着令, ...

朱世英, ‎季家宏, 1990

中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 824 页

负责宫廷饮食事务的宣徽院中设有光禄寺, "掌起运米曲诸事,领尚饮、尚酝局,沿路酒坊" ,管理酒的生产与分配。光禄寺下辖的大都尚饮局、上都尚饮局, "掌酝造上用细酒" ;大都尚酝局、上都尚酝局, "掌酝造诸王百官酒醴"。此外,宣徽院下设大都醱源仓, "掌 ...

胡小鹏, 2004

宋代酒的生产和征榷/宋史研究丛书 - 第 96 页

但按酿酒生产工序,又可分为两种人,一种是掌握酝造技术的酒匠,如杨亿曾讲述缮云榷署有一位酒匠,善酝造, "经手者罔不醇美" cD 。另外一种是做具体事宜的杂役人"诸酒务兵士,专充踏曲,酝造役吏"。,或称作酒工"炊淘之类,为酒工"。,又称作杂工、杂夫 U ...

李华瑞, 1995

中国经济通史: - 第 343 页

13j 元朝政府中设有"掌供玉食"亦即负责宫廷饮食的宣敏院,下辖光禄寺, "掌起运米曲诸事" ,领尚饮、尚酝局, "掌酝造上用细酒" ;大都尚酝局, "掌酝造诸王百官酒融"。另有上都尚饮局、上都尚酝局,其职能与大都两局同。又有大都矗源仓, "掌受香莎苏门等酒 ...

陈高华, ‎史卫民, 2000

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 97 页

掌酝造上用细洒。设提点一人为主官,下设大使各一人,副使二人。上都尚饮局提点官名。元皇庆中 3 上都尚饮局,属光禄寺,秩正五品,掌同大都尚饮局。设提点一人为主官,下设大使、副使各一人。大都尚酝局提点官名。元中统四年(公元 1263 年)置御洒库, ...

俞鹿年, 1992

傳世藏書: 史记 - 第 707 页

皇庆中始置,提点一员,大使、副使各一员,品秩同上。大都尚酝局,秩从六品,掌酝造诸王百官酒醴。中统四年,立御酒库,设金符宣差。至元十一年,始设提点。十六年,改尚酝局,从五品。置提点一员,从五品;大使一员,正六品;副使二员,正七品;直长一员,正八品。

李学勤, 1995

水浒传 - 第 254 页

... 共是六个头领,马步军兵二千;后军主掌粮草、李应、杨雄、石秀、李俊、张顺共是五个头领押后,马步军兵二千,共计七千人马,离了梁山泊,直取豹州来。在路趱行,不止一日,早过了半路,先使戴宗去报少华山上。朱武等三人安排下猪羊牛马,酝造下好酒等候。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

千眼一点: Photos For thought II - 第 56 页

不就是寻常百姓家的平凡生活吗,想不到千年来的艺文薰陶终于酝造出这写意的空间。所以,在王羲之的洗笔池,看到的不仅是墨和水,更是一代复一代的生命传承。 男性的海滩这里原本计划兴建码头,却因为风大浪大,最后不得不放弃这构想,结果留下这一 ...

李宁强, 2015

企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 131 页

逝毫啪葵诽夜绷" 1 '蓖仍岳狮功韶越斟土门码临书宗叮'酝造黄蝴胡韦尊吕日挛斟可玉甄。臻酣啪型斟勃圣酚书导啪惮辫日日圣斟呜玉甄驱毋'蓖砷岳孤苹胖帛劫'抖一逝莹啪韦韶回酪舀拇圣斟吗玉甄回嘛宗型。逝量舜蝴胡韦尊吕日辛斟可玉甄。尉锄啪付 ...

高金平, 2003

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «酝造»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 酝造 nel contesto delle seguenti notizie.

2015新年励志人生感悟

让疲惫的心神紧驰，将抖擞的精神酝造，使胆怯和懦弱阴霾的情绪烟轻云远;让慵懒的心态端范，将勇往的斗志点燃，使人生的视野闪烁着铮铮的生命碎片所散射出的 ... «新乡新闻网, set 15»

宋朝的名妓怎样给酒品牌做广告？

送酒队伍为首有三五个人，用大长竹挑起一面三丈余高的白布，上面写着“某库选到有名高手酒匠，酝造一色上等醲辣无比高酒，呈中第一”的广告词。后面是“所呈样酒数 ... «Focus.tianya.cn, set 15»

皮衣+长裙酝造九头身搭配

皮夹克，线条鲜明，尤其适合性格率真的女孩，然而，与长裙“相遇”，那就没有那么大的局限性了！或甜美，或气质，或亮眼......我们可以一起来看看，是否真是如此。 «证券之星, nov 13»

有关春天的诗句

微雨洒芳尘，酝造可人春色。——宋·石孝友《好事近》. 酝造：酿造。可人：喜人。 瘦雪一痕墙角，青子已妆残萼。——金·王庭筠《谒金门》. 瘦雪：残雪。这里用以形容春花的 ... «西安文明网, apr 12»

闯出一条后发赶超的奋进之路——一论贯彻落实国发２号文件

每一次抓住机遇的变革，都会酝造影响深远的变局。“贫穷落后”不是贵州的固有标签，后发赶超的成功实践将证明，贵州是一片充满希望、大有可为的热土！ «金黔在线, feb 12»

岳麓山屋

有好事者在北京什刹海天荷坊设岳麓山屋，酝造新版湘菜美食遥想当所潇湘槐市英才有如过江之鲫——。 人. 来的都是客，有时间的人。时间是自已的人。知识层面比较 ... «新华网, dic 06»