Significato di "在理" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 在理 IN CINESE

在	理
zài	lǐ

CHE SIGNIFICA 在理 IN CINESE

definizione di 在理 nel dizionario cinese

Nel 1. Nella prova. 2. Sempre secondo ragione, nella verità. 3. Razionale e ragionevole.

在理 1.在审讯中。 2.犹据理;于道理方面。 3.有理，合乎道理。

TRADUZIONE DI 在理

Conosci la traduzione di 在理 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 在理 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «在理» in cinese.

• cinese: 在理
• Traduttore italiano - spagnolo: razonable
• Traduttore italiano - inglese: Reasonable
• Traduttore italiano - hindi: उचित
• Traduttore italiano - arabo: معقول
• Traduttore italiano - russo: разумный
• Traduttore italiano - portoghese: razoável
• Traduttore italiano - bengalese: যৌক্তিক
• Traduttore italiano - francese: raisonnable
• Traduttore italiano - malese: munasabah
• Traduttore italiano - tedesco: Angemessene
• Traduttore italiano - giapponese: リーズナブル
• Traduttore italiano - coreano: 합리적인
• Traduttore italiano - giavanese: cukup
• Traduttore italiano - vietnamita: hợp lý
• Traduttore italiano - tamil: காரணம்
• Traduttore italiano - marathi: वाजवी
• Traduttore italiano - turco: makul
• Traduttore italiano - italiano: ragionevole
• Traduttore italiano - polacco: Rozsądny
• Traduttore italiano - ucraino: розумний
• Traduttore italiano - rumeno: rezonabil
• Traduttore italiano - greco: Εύλογα
• Traduttore italiano - afrikaans: redelike
• Traduttore italiano - svedese: rimlig
• Traduttore italiano - norvegese: rimelig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «在理»

Scopri l'uso di 在理 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 在理 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

東西方的人生智慧觀:

人們生活中的好,歸根到底,都來源於可知世界的善理型。在《國家篇》中,他構想了一個按善性程度來分等的理型世界,其中善理型是最高級的理型;所有的理型都「分有」了善理型而擁有了善性;分有了越多,其善性就愈多,從而在理型世界中所佔的位置就愈 ...

陳俊偉, ‎謝文郁, ‎樊美筠, 2005

行政學大意解題一本通: 地方政府特考．初考(五等)

府潦的侥是指政府和政府部阿之周所横成的在和的络,造常中包括的邦舆州政府之周、州政府舆州政府之周、州政府典地方 ... 组二或在面有危槛爆髅峙必须具的下列三程栈制二侧成立危槛管理小纽,针封危樵在理作完整的规割,抹行集榷的决策槛制 o ( 2 ) ...

高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

王廷相與明代氣學 - 第 277 页

嘗竊以為,氣之聚便是聚之理,氣之散便是散之理,惟其有聚有散,是乃所謂理也。 ... 理無窮而氣亦無窮,但理無改變而氣有消息。 ... 氣在理在之原則既立,則既沒有無氣有理之時,也沒有有氣無理之時,則理不受限於聚散,而為有或為無的說法便成立,此即「理無 ...

王俊彥, 2005

王學通論: 從王陽明到熊十力

同上)即一方面,理規定心,另一方面,理又內在於心之中,這樣,理作為規範,即不再具有異己的強制的性質,正是這一點,決定了合乎理與內心 ... 與此相應,在理與己的關係,胡氏亦未能一以貫之地堅持天理與主體相統一的觀點;「事事存其當然之理,而己無與焉。

楊國榮, 1997

朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 221 页

是故謂之分理。在物之質曰肌理,曰腠理,曰文理。得其分,則有條而不紊,謂之條理。」194察之幾微區別的客觀事物條理。 ... 三者關係在這樣的系統中,「知」並不能脫離喜怒哀樂之「情」、聲色臭味之「欲」而單獨存在,而是相依相生密切運行,理在欲中生;欲在理 ...

羅雅純, 2012

理查二世:

現在這一頂黃金的寶冠就像一口深井,兩個吊桶一上一下地向這井中汲水;那空的一桶總是在空中跳躍,滿的一桶卻在底下不給 ... 理查王:你的新添的憂慮並不能抹殺我的舊有的憂慮。 ... 願你千秋萬歲安坐在理查的寶位之上,願理查早早長眠在黃土的壠中!

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

心理治?与咨商理?: ?念与?案 - 第 485 页

9 理情行爲治療法基本不合理信念在作爲他們酒精與藥物濫用的主要促因。艾里斯及其他理情行爲治療師曾探討上瘾行爲的原因。根據艾里斯〔19926 〉的說法,上瘾的一個共通解釋是低度的挫折忍受力,也就是上瘾者無法在短期中承受大量的不舒適。

Richard S. Sharf, 1999

中國哲學的倫理觀 - 第 70 页

顯然,一方面,朱子認為「理有必然性」或「理的意義包含實際存在事物發展的必然性」;但另一方面,若朱子要把他所謂「天下之物,皆實理之所為 ... 理的必然性,乃是為了在理的遍在性中閫發理的超越性,也同時在理的實存性〔實存於時間性)裡示現理的永恆性。

葉海煙, 2002

冷眼觀:

先不先頭一件戒規,就不准喫鴉片煙,這是大老爺的明見,一個人不喫了鴉片煙,豈不是就省下若干的耗費了嗎?所以外面的人都稱說在清(指安清幫)必窮,在理必富了。那其餘的組織,大約同釋教差不多,實在沒有絲毫的壞處。不敢在大老爺面前打誑語。』說著 ...

王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

回家的路:

不过理查德心底素来根植着对赀财钱歀的热切渴求,并向往随着物质条件充裕,心神也更安逸闲适的日子,这么一来,金钱匮乏的止息 ... 此外,受这次重新振作的影响,有一种感觉第一次在理查德体内萌动:面对正要前往的那片土地,他心里首次充满了亲切之 ...

亨利·汉德尔·理查森（Henry Handel Richardson）, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «在理»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 在理 nel contesto delle seguenti notizie.

消费维权也得说的在理民生标准可免费查阅

扬子晚报网9月11日讯（记者 薛玲）你以为衣服掉色很正常？按标准来说，那是色牢度不合格。你以为冰箱噪音只能忍？根据标准，250升以下冰箱噪音限值为52分贝… «扬子晚报, set 15»

理融宝被指与担保方关联

值得注意的是，在理融宝官网显示，合作的担保机构为含山县通达融资担保有限责任公司、霍山嘉利达融资担保有限公司、全椒县企业融资担保有限公司以及舒城创业 ... «凤凰网, ago 15»

理融宝被指关联交易线下资金进个人账户

值得注意的是，在理融宝官网显示，合作的担保机构为含山县通达融资担保有限责任公司、霍山嘉利达融资担保有限公司、全椒县企业融资担保有限公司以及舒城创业 ... «新浪网, ago 15»

理塘示威藏人身份获证实县城仍被严控

本台上周报道，四川甘孜州理塘县一位年轻藏人于8月18号手举一副大型的十四世达赖喇嘛法像唐卡，高呼“西藏要自由”、“迎请达赖喇嘛尊者到西藏”等口号在理塘县城 ... «自由亚洲电台, ago 15»

社评：朴槿惠出席9月3日活动在情在理

中国举行大型活动并邀各国领导人出席,韩国的积极响应在情在理。 ... 韩国临时政府在上海的旧址即将开放,朴槿惠可在9月3日访问北京后前往上海出席该旧址开放的 ... «人民网, ago 15»

理塘与道孚藏人庆祝达赖喇嘛生日尼方严控藏人庆寿

消息人士表示，当局还增派军警在理塘县和雅江县进行严密控制，并无故殴打藏民：“从7月6号达赖喇嘛尊者的生日前夕，在理塘县和雅江县各主要地段，每1公里处当局 ... «自由亚洲电台, lug 15»

理文造纸大股东以8亿港元向日本制纸收购公司股份

完成增持后，李氏家族在理文造纸的持股量升至67.18%。至于日本制纸 ... 日本制纸于2010年6月斥资35.5亿港元入股理文造纸12%股权，当时每股购买价为6.5港元。 «路透, giu 15»

湖北省党政代表团在江西省考察强卫陪同考察

在瑞昌市码头工业城，代表团一行听取了九江市经济发展情况介绍，实地考察了理 ... 在理文造纸项目原材料仓库里，一箱箱捆扎整齐的废纸，让大家对该项目“不砍一棵 ... «人民网, mag 15»

香港个股：理文造纸大股东斥资12.7亿港元向日本制纸收购公司股份

完成增持后，李氏家族在理文造纸的持股量为62.88%。至于日本制纸仍 ... 日本制纸于2010年6月斥资35.5亿港元入股理文造纸12%股权，当时每股购买价为6.5港元。 «路透, apr 15»

凌宗伟：学校管理需要在场，在情，在理

作为教师，听同行的课似乎是一门必修课，当我听了不少名家的课以后，常常会愧疚自己当年从事学校管理工作时对学校同行有些苛求，看看那些个大家、名流；那些个 ... «搜狐, feb 15»