Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "造作" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 造作 IN CINESE

zàozuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 造作 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «造作» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 造作 nel dizionario cinese

Making 1. Making, making. 2 si riferisce alla produzione di produzione p di cose. 3. falsificazione. 4. Bugie, voci. 5 fatto. 造作 1.制造;制作。 2.指制造p制作之物。 3.伪造。 4.谎言,谣言。 5.做作。

Clicca per vedere la definizione originale di «造作» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 造作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 造作

造作矫揉

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 造作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Sinonimi e antonimi di 造作 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «造作»

Traduzione di 造作 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 造作

Conosci la traduzione di 造作 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 造作 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «造作» in cinese.

cinese

造作
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

artificial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Artificial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृत्रिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصطنع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искусственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

artificial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃত্রিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

factice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dibuat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Artificial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人為的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ponggawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயற்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृत्रिम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

artificiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sztuczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штучний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

artificial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τεχνητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kunsmatige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

artificiell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kunstig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 造作

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «造作»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «造作» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «造作» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «造作» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «造作» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 造作

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «造作»

Scopri l'uso di 造作 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 造作 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
瑜伽師地論:
謂善造作。不善造作。無記造作。出家造作。彼勝流造作。彼防護造作。生造作。離欲造作。解脫造作。練根造作。引發神通造作。發起他義造作。復次。障者。有十二種。一業障。謂作五無間業故。二習氣障。謂先數習諸惡業故。三放逸障。謂大興盛現在前時 ...
本來無一物, 2015
2
維持心的平衡: 禪修心鑰(下)
香光莊嚴【第七十五期】民國九十二年九月 v 一四九今日的「造作」通常指做作、不自然,帶有明顯的貶意,而且之後不能接賓語。我們可以說「某人造作」,卻不會說「造作某人」。但佛經裡的「造作」可以用作及物動詞,其對象可以是不好的事物,或好的、中性的 ...
香光莊嚴雜誌社, 2003
3
暗夜光明: 巴利經典選讀 - 第 104 页
巴利經典選讀 蔡奇林 香光莊嚴雜誌社. (Z)遍淨天( Subha_kinh 轟) :為色界第九天,即三禪最上一天。達到三禪境界者,死後可轉生於此。此夭壽量六十四劫,領受至上之樂。(3)「意念」,此處翻 cemn 聶,即「思(願)」'想要造作某行為的動機、意。「比丘們!此處 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎蔡奇林, 2009
4
天律聖典:
天律聖典大全卷八皓庭霄度天慧覺昏天帝第一自毀章造作惡語,讒毀平人。太上曰:「君子不揚惡,不彰暗昧,不敢侮平人,惟天之畏,故其德行全,而內外無愧。夫惡且不彰,況讒為詬誶,況造惡語,以為之懟。以其為平人,毀之無忌,直天之不畏。人伊何罪?誰任乎讒 ...
仙佛聖真, 2015
5
智的直覺與中國哲學 - 第 207 页
無聽之以心" ,此心即心知造作之心,非心齋坐忘之心也。"心止于符" ,言」 C 、知造作之知止于與外物相符合,此能所關係中之知也。以此種心知去聽乃有意去聽,仍不得不用再,非心齋之聽也。"聽之以氣" , "氣也者虛而待物者也" ,意即聽之以氣之自然流通。
牟宗三, 1971
6
六祖大師化跡因緣:
凡屬「依他』而起』,『造作』而"成」者,是因緣』起,非『本來』有,是故『因」熟『緣」聚則『生』,『因盡『緣』散則*滅。...可是你更莫相外求性‧ ,造作法外求不造作‧ ,依他起‧外求「非依他」,『生滅」法外求『不生滅」,如是求者,仍是馳心外求,求到驢年亦不可得;所以者何?
千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015
7
通識中國哲學 - 第 66 页
自然」是與「人意造作」對立的,一但有人意的造作便不自然了,所以我們必須注意,大道無人格、無意志、無目的、無喜好,它不是憑這些活動,而是憑自身存在的規律活動,換言之,道也不是按其「心意」活動,它根本就沒有像人一樣的心。人要自然,也就要盡可能 ...
楊國榮, ‎溫帶維, 2007
8
自性光明.法界寶庫論 - 第 341 页
盡斷諸種身心造作縛懶散悠閒憶思任浮動置基法性狀態若未動一切普賢意界極廣大 了一切的執著妄念,這個就是佛陀內心的證悟、內心的心意。就佛陀內心的這個心意而言,非常廣大遍及一切,也就是內心實相遍及一切的法。現在我們要觀修內心實相時,「 ...
大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015
9
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 215-219 卷
1》「 7 阿昆達磨大昆婆沙論第一百一十九-七爪—業不善順苦受異熟未熟非不初受異熟果而起染污心耶答有如造作增長無間業已此業最初地獄中有異熟果生問造作增長何差別有說無差別有說名則差別此名造作此名增長有說義亦有差別謂或有由一惡行墮 ...
羅迦陵, 1913
10
六祖大師化跡因緣
凡屬「依他』而起』,『造作』而"成」者,是因緣』起,非『本來』有,是故『因」熟『緣」聚則『生』,『因盡『緣』散則*滅。...可是你更莫相外求性‧ ,造作法外求不造作‧ ,依他起‧外求「非依他」,『生滅」法外求『不生滅」,如是求者,仍是馳心外求,求到驢年亦不可得;所以者何?
趙亮杰居士, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «造作»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 造作 nel contesto delle seguenti notizie.
1
家居设计品牌造作获A轮1500万美元融资贝塔斯曼领投
DoNews 9月29日消息(记者向密) 本土家居设计品牌造作今日宣布已完成A轮1500万美元融资,由贝塔斯曼亚洲投资基金(BAI)领投,IDG资本、晨兴创投、元璟资本、 ... «Donews, set 15»
2
《黄河在咆哮》热播孙茜演技不娇柔不造作
大型抗战剧《黄河在咆哮》将视角对准七七事变后战火纷飞的中国向那个年代的挥洒热血的先烈们致敬,该剧正在央视一套黄金档热播,孙茜此次出演了女一号宋雨田, ... «北青网, ago 15»
3
造作:下一个“无印良品”?
造作天使投资人真格基金也很注重人的因素,方爱之有自己的投资逻辑,“好的想法固然重要,但是舒为拥有的设计师资源、沟通能力、扎实的管理和执行力很少有人 ... «新浪网, ago 15»
4
造作:国际家居设计师作品首次亮相中国
造作相信,“雷同”、“抄袭”、“沉闷”本就不是属于设计的词汇。通过与设计性格鲜明的国际设计大师和活跃在世界家居设计前线的新锐设计师合作,造作希望由此而生的 ... «焦点房地产, giu 15»
5
原创家居品牌“造作”设计作品亮相
以本次正式推出的来自Luca Nichetto、Form Us With Love、Sarah Böttger等设计师的13件创作家居作品为开端,截至2015年底,造作将与设计师团队一起,陆续呈现 ... «焦点房地产, giu 15»
6
(偽)文青必備! 檢查電影品味有幾造作/大路
神戲百看不厭,到底邊齣電影夠神,高登巴絲同樣講極都唔厭。網頁開發人員Niall Beard整咗個Pretentious-O-Meter,搜羅專業評審同觀眾評分,用客觀數據判定一齣 ... «HK Golden, mag 15»
7
造作关子杉:创业中对犯错的态度
2015年4月25日,2015 IDG中美校园创业大赛中国科学技术大学宣讲会在中国科学技术大学东区水上报告厅举办,造作联合创始人关子杉在发言中从寻找创业伙伴、 ... «金融界, mag 15»
8
舒为:创业15年“造作”只为不再粗鄙地活着
造作办公区位于望京。采访当天,我先到了一步,于是在办公室等待。她的书包扔在地上,桌上除了一个Mac笔记本和一个车钥匙,没有任何多余的东西。很快,只听得有 ... «东方财富网, apr 15»
9
揭真人秀情商掉线的明星:宋茜造作遭骂素颜认不出
每个真人秀里总有明星被骂,究竟是刻意为之,还是真性情的秀着低情商?小编就是个搬运工哦,为大家晒一晒形象尽毁的明星,究竟几分真几分装,还是网友们自行 ... «新华网重庆频道, mar 15»
10
真人秀里讨人厌的明星:宋茜被批造作(图)
新晋综艺《花样姐姐》前晚在东方卫视首播,孰料旅途刚开始就出现了不和谐,其中以宋茜的矫揉造作最受质疑,有人不满地指出是节目的阴谋,有人由此对偶像由粉转 ... «国际在线, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 造作 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zao-zuo-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su