Significato di "涨水" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 涨水 IN CINESE

涨	水
zhǎng	shuǐ

CHE SIGNIFICA 涨水 IN CINESE

definizione di 涨水 nel dizionario cinese

L'innalzamento del livello dell'acqua è aumentato. Ad esempio: alcuni giorni di forti piogge, il fiume ha cominciato a salire.

涨水 水位上涨。如：几天暴雨,小河开始涨水。

TRADUZIONE DI 涨水

Conosci la traduzione di 涨水 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 涨水 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «涨水» in cinese.

• cinese: 涨水
• Traduttore italiano - spagnolo: agua de rosas
• Traduttore italiano - inglese: Rose water
• Traduttore italiano - hindi: गुलाब जल
• Traduttore italiano - arabo: ماء الورد
• Traduttore italiano - russo: Розовая вода
• Traduttore italiano - portoghese: água de rosas
• Traduttore italiano - bengalese: রোজ জল
• Traduttore italiano - francese: L´eau de rose
• Traduttore italiano - malese: air mawar
• Traduttore italiano - tedesco: Rosenwasser
• Traduttore italiano - giapponese: ローズ水
• Traduttore italiano - coreano: 장미 향수
• Traduttore italiano - giavanese: banyu Rose
• Traduttore italiano - vietnamita: nước hoa hồng
• Traduttore italiano - tamil: தண்ணீர் வரை
• Traduttore italiano - marathi: गुलाब पाणी
• Traduttore italiano - turco: Suyun üstünde
• Traduttore italiano - italiano: acqua di rose
• Traduttore italiano - polacco: Rose woda
• Traduttore italiano - ucraino: рожева вода
• Traduttore italiano - rumeno: apă de trandafiri
• Traduttore italiano - greco: ροδόνερο
• Traduttore italiano - afrikaans: Rose water
• Traduttore italiano - svedese: rosenvatten
• Traduttore italiano - norvegese: Rose vann

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «涨水»

Scopri l'uso di 涨水 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 涨水 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

客諺一百首

人類長期仰觀俯察所發現事有必至,理有必然,無可更易或懷疑的自然現象,多情男女,經常會對此融情入景,立下誓約,以明不變的心志,如客諺云:「六月乾塘係少見,臘月漲水從來無」。為什麼呢?因為臺灣六月,雖然炎熱,但夾雜著颱風,雷陣雨及自開春以來 ...

何石松, 2009

城市水环境工程 - 第 272 页

植物群落的规模和配置等直接影响到鼠类的生息,但是即使是像鼠饵不很多的植物类,仍能作为鼠类集团个体数目调整的场所,或者是涨水时的避难场所等。( 5 )哺乳类与河流生态环境对于野生哺乳类,植物是其重要的生息地。但是植物在沿着山地走向 ...

张丙印, ‎倪广恒, 2005

圖說:新古文觀止的故事: 從閱讀出發，必讀的經典 - 第 27 页

(春秋·左丘明《左傳·子魚論戰》) (經典故事)西元前 638 年,宋、楚兩國爲了爭奪中原的霸權,在漲水邊發生戰爭。當時鄭國與楚國互爲盟友,宋襄公爲了削弱楚國的力量,出兵攻打鄭國。楚國也立刻出兵援救,於是爆發了這場戰爭...雖然楚強宋弱,但宋襄公準備 ...

高詩佳, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 415 页

近日门前溪水涨,郎船几度偷相访 o ”句意为:这几天接连下雨,门前的小河涨满了水 o 情郎好几次驾驶者小船来拜访我 o 起二句写近日溪水涨满,情郎趁水涨驾船相访 o 男女主人公隔溪而居,因为溪水浅,平时船只无法在溪水上行驶 o 因为涨水,男女主人公 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国民族民间音乐 - 第 55 页

( 5 )《大河涨水沙浪沙》《大河涨水沙浪沙》以自然景物来表达对情人的思念与盼望。它的情绪热烈奔放,曲调活泼开朗。跳进音程是这首民歌的特点,每乐句都是以高音区的大跳音程开始,逐渐向低音进行,并且以下行到达低音拉长的旋律上,造成它的特殊风格 ...

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

古爐(上下) - 第 146 页

但狗尿苔疑惑,這個時候州河裡不可能漲水啦!他說:啊婆,那]年河裡漲水早?婆]下子怔住,說:胡說啥哩'生日就是生日,啥漲水不漲水的例狗尿苔知道婆不願提說往事,他也就不說了,端了粥,卻端到巷道裡去吃。婆說:端了稠狗尿苔把牛牽到牛圈棚後,又去後窪地 ...

賈平凹, 2011

柬埔寨: 邁進和平發展新時代【第二版】 - 第 10 页

每年 6 月至 T0 月為漲水期, 9 月至才 0 月間水位最高。 M 月至翌年 5 月為退水其月,可月至 2 月間水位最低。根據柬埔寨氣象部門統計資料,湄公河在金遑的最高水位為仃 08 米( T96 寸年) ~最低水位為寸 4 $米( T946 年)。湄公河是柬埔寨內河航連最 ...

佘春樹, 2012

悦读MOOK（第七卷） - 第 126 页

... 翁先牛告诉我:四大家色的产卵很大程度卜取决于水温和涨水等环境因素,在四月底罕开月初的繁殖期,如果水温不到十八摄氏度,即使涨水也不产卵,如汰到合适的水温,偶河流水位阵涨,可刺激家色产卵,产卵规模与涨水幅度正相关,色卵在随水漂流讨程 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

小当家: - 第 193 页

快醒醒呀!小竹......” “嗯......不要、不要再摇了......”朦胧间,小竹感觉有人在摇她。“小竹!涨水了!你快醒醒!小竹......”咦?好像是奶奶的声音,她说什么?涨水?!她睁开眼睛,马上看见了奶奶焦虑的眼神。“小竹,快!家里涨水了,我们要赶快离开这里!”奶奶一手抱着小 ...

Rainy 小语, 2014

靠自己的力量飞翔:

因为一旦水涨到了他的仓库里,那些面粉便泡了汤。虽然年年担心,但每次都有惊无险,张九龄一次次侥幸逃过了大水的威胁。可是,令张九龄沮丧的是,今年他却没有那么好的运气了,今年的雨季不但连降暴雨,而且还引发了山洪,水一下子便涨过了他的仓库。

沈岳明, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «涨水»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 涨水 nel contesto delle seguenti notizie.

信恒现代城地下车库返水物业：涨水治不住

近日，家住哈市南岗区信恒现代城的居民给本报打来电话反映，自从2010年起，地下车库就莫名返水，今年尤为严重，居民们担心，楼房的地基长时间被水浸泡，有安全 ... «黑龙江新闻网, set 15»

扬州市场8月CPI涨1.3% 河虾领涨水产品

与去年同月相比，粮食价格上涨3.2%，油脂价格下降4.6%，肉禽及其制品价格上涨10.4%，蛋类价格下降7.5%，水产品价格持平，菜类价格下降7.0%，调味品价格 ... «中国食品商务网, set 15»

开房车哑巴洞过夜遇涨水8人被困

昨天早晨8点左右，在哑巴洞码头江中岛露营的老段醒来后傻眼了，通往江中岛的堤坝被突然上涨的江水淹没，江水流得很急，无论是人还是车，都没办法涉水离开。 «新浪网, set 15»

越野车“冲浪”上“孤岛” 怎料长江突涨水被困回不来

越野车“冲浪”上“孤岛” 怎料长江突涨水被困回不来. 2015年08月20日08:19:47 ... 一辆三菱越野车涉水“冲浪”落江，引发水陆空三方救援。 1月21日. 一辆路虎越野车 ... «新华网重庆频道, ago 15»

磁器口涨水，两个女大学生掉江中

最近天气热，很多人到磁器口江边玩水，但如果不注意安全，很容易发生意外。14号傍晚，因为涨水，两名女大学生掉入江水中，所幸被磁器口水上派出所协勤和市民救 ... «新浪网, ago 15»

3人深夜漂流嘉陵江遇涨水被困报警获救

消防官兵介绍，由于晚上突然涨水，过境的江水到趸船的位置时，一股水流会向船下方流动，从而形成一股吸力。这股吸力将橡皮艇紧紧贴在船旁，如果想划出去，难度 ... «新浪网, ago 15»

西安暴雨引发河道涨水山洪冲走多名游客致2人遇难

因西安地区突降暴雨，3日下午5点半，山洪突袭，河道里正在嬉戏和享受农家乐的人群根本来不及撤离，多人瞬间被激流冲走，下落不明，公安长安分局已组织警力正在 ... «人民网, ago 15»

嘉陵江涨水变浑浊两江交汇处八卦图“变卦”

重庆晚报讯6月29日、30日，重庆遭遇暴雨。细心的市民发现，在朝天门两江交汇处，以往都是嘉陵江水清澈长江水浑浊，经过两天暴雨，嘉陵江水和长江水的颜色正好 ... «搜狐, lug 15»

南昌红谷滩会展路人行道大晴天“涨水” 莫名其妙

南昌红谷滩会展路人行道大晴天“涨水” 莫名其妙 ... 张大爷称，该处大晴天里“涨水”，可能是埋在绿化带中的水管出现了漏水情况，相关部门应该查找原因，及时维修。 «凤凰网, lug 15»

乡村道路遇暴雨涨水大浪卷走六岁男童

安徽商报讯(记者方荣刚) 霍邱县6岁男孩小龙(化名)坐在爷爷的摩托车后座上，途经乡村道路遇暴雨涨水，祖孙俩被水浪冲倒，爷爷抓住树枝后被村民救起，但小龙被冲 ... «新浪网, lug 15»