Significato di "罩裙" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 罩裙 IN CINESE

罩	裙
zhào	qún

CHE SIGNIFICA 罩裙 IN CINESE

definizione di 罩裙 nel dizionario cinese

Gonna Una gonna che di solito è tagliata a misura, cravatta o cinturino in vita.

罩裙 一种短裙,通常与大身连裁,束带或卡腰。

TRADUZIONE DI 罩裙

Conosci la traduzione di 罩裙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 罩裙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «罩裙» in cinese.

• cinese: 罩裙
• Traduttore italiano - spagnolo: falda
• Traduttore italiano - inglese: Skirt
• Traduttore italiano - hindi: स्कर्ट
• Traduttore italiano - arabo: تنورة
• Traduttore italiano - russo: юбка
• Traduttore italiano - portoghese: saia
• Traduttore italiano - bengalese: স্কার্ট
• Traduttore italiano - francese: jupe
• Traduttore italiano - malese: skirt
• Traduttore italiano - tedesco: Rock
• Traduttore italiano - giapponese: 裾
• Traduttore italiano - coreano: 스커트
• Traduttore italiano - giavanese: rok
• Traduttore italiano - vietnamita: váy
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்கர்ட்
• Traduttore italiano - marathi: परकर
• Traduttore italiano - turco: etek
• Traduttore italiano - italiano: gonna
• Traduttore italiano - polacco: spódniczka
• Traduttore italiano - ucraino: спідниця
• Traduttore italiano - rumeno: fustă
• Traduttore italiano - greco: φούστα
• Traduttore italiano - afrikaans: Skirt
• Traduttore italiano - svedese: kjol
• Traduttore italiano - norvegese: skjørt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «罩裙»

Scopri l'uso di 罩裙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 罩裙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国民族民间舞蹈集成: 內蒙古卷 - 第 14 卷 - 第 393 页

內蒙古卷 中国民族民间舞蹈集成编辑部. I'M1 r ^''一' 1 ·库伦旗博之一用 + 条宽约 33 厘米、长约 200 厘米的大红绸包头,系于脑后,两端垂身后。穿白色蒙古袍,系白布衬裙(蒙语称"达拉布其"意为翅膀) ,蓝色里黄色面的布罩裙,最外一层系法裙,法裙是用 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1994

神秘的萨満世界: 中国原始文化根基 - 第 227 页

刚刚领神的新萨满穿的裙子,有飘带 36 条,前后各一半,有布条与獾毛皮各 9 条,皮条缝在布条上面,前幅裙上有铃铛 3 至 7 个。随着资历 ... 罩裙则是在一条围腰宽带上缝有许多条飘带,象征鸟羽,飘带五颜六色,有一带一色的,有一带七色九色的不等。带上和 ...

乌丙安, 1989

欧也妮·葛朗台·高老头（经典世界名著）:

这个小女人没有健康的肥胖,就皇这种生话的产物,就如同染病皇医院气息的影响一样 o 罩裙底下露出毛线编成的衬裙,罩裙又皇用旧衣衫改制的本帛絮从裂缝中飘出来二这些衣衫简直皇窖室、饭厅与小园的缩影,同时也揭露了厨房的内容和房客的品味 o ...

巴尔扎克, 2013

高老頭：寒酸公寓和豪華貴族的鬥爭: 寒酸公寓和豪華貴族的鬥爭 - 第 20 页

罩裙底下露出毛線編成的襯裙,罩裙又是用舊衣衫改的,棉絮從開裂的布縫中鑽出來;這些衣衫就是客室,飯廳,和小園的縮影,同時也泄露了廚房的內容與房客的流品。她一出場,舞台面就完全了。五十歲左右的伏蓋太太跟一切經過憂患的女人一樣。無精打采 ...

巴爾札克, 2015

中国重大考古发现 - 第 246 页

均篇罩屏裁链·合镇封襟朗叉·加链大镇,身具遇膝·襟上庶钮拌或镇带。 ... 里衣爵合镇封襟肿叉,加链镇·襟上抵钮祥或拂带;夹衣的形制舆裁链方法均舆里衣棺同;背心又分罩背心和爽背心雨柱·合镇封 ... 裙、罩裙、大裙、短裙四锺·甘地亦有震、糠、捐等之分。

文物出版社, 1990

瑤華傳:

無礙子道:「駕船的衣裙帽罩,我幾年前差人往江南,採辦綢緞時已預為置備,欲與粗用丫頭們穿著,今可借用,這到不消慮得。但不知你曉得會 ... 周青黛同張其德已將帽罩裙衫取來了,遂令殷彩霞引去廂內易換了,再引到船上,令其收拾槳櫓稿索。瑤華同眾人俱 ...

丁秉仁, 2014

黔南布依族苗族自治州概况 - 第 39 页

栓青色土布围腰,着裙,裙长至膝,裙右侧绣"回"或方形图案。平时穿裙一条,喜庆日,内着蜡染内裙一条,外罩新裙。发髻喜直插、横插或竖立 ... 妇女上着长袖短衣,外套背心,精绣"田"形图案,着裙,内裙短,外裙(称裙罩)长,中为蜡染百褶裙。外裙以两层青色土布缝 ...

《黔南布依族苗族自治州概况》编写组, 2007

册府元龜: 卷340-456. 將帥部: - 第 4429 页

琳特至,镇耳休士,先遭罩椅示以稗福·桑宋大震,菜栅宵沮·婴城圃守。琳陷其九量,逮定邦而过,西封吕郎等,减之。租这鼻瑰州刺史,造鼻扒西将罩。石助不敢窥兵河南,使成皋棘修迭母墓,因舆邀喜求通便交市,洪不乾言而捣互市,收利十倍。峙王敦久懊逆乱, ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

沟通人神: - 第 193 页

锡伯族萨满跳神治病时,腰围布裙,布裙上围十二条飘带,每根飙带均绣有各种图案,在飘带外还围圆形布条裙子,腰上系十三块铜镜,为的是跳动起来让铜镜相碰发出声音,把鬼怪吓跑。蒙古族萨满的神裙分两种,有"衬裙"和"罩裙"之别。其中罩裙是在一条围腰 ...

瞿明安, ‎郑萍, 2005

香港兒童文學名家精選‧兒童院的孩子 - 第 26 页

接蒿,媽媽又拿出一套很乾淨的罩裙,議真真穿上。這樣,真真便忍不住要問了=「媽媽,今天又是聖誕節嗎?」「啊'不。」媽媽好像心裏想蒿什麼事似的'緩緩地搖頭'然後說,「真真...媽媽今天要送你進兒童之家了 o 」「兒童之家?那是什麼地方?媽媽也和真真—起 ...

周蜜蜜, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «罩裙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 罩裙 nel contesto delle seguenti notizie.

告别小黑裙2015夏季小白裙来袭

在科幻影片《机械姬》的高潮部分，人工智能Ava身着一袭白色蕾丝裙出镜，洋溢着 .... 的白裙子搭配一件黑色机车夹克，或是一件深色的罩裙、一条凶悍的金属项链。 «80后之窗, mag 15»

任何女孩都能玩转蕾丝裙

藏蓝色卫衣帅气街头风，中和蕾丝半身罩裙的甜美。 薄荷绿色 ... 波点透视感的短袖上衣和白色蕾丝裙搭配极具女人味，酒红高跟鞋增添成熟感，使造型不会过分少女。 «搜狐, mar 15»

从武媚娘谈唐朝女性

综合《旧唐书·舆服志》、《新唐书·车服志》的记载：唐初依北齐隋朝旧制，妇人骑马，头上戴幂篱（头顶的罩裙）遮身，自高宗永徽中（650～655年，这是武则天从再次入宫， ... «南风窗, gen 15»

薄纱飘渺妆点梦幻般的爱情

飘逸的薄纱是婚纱设计中不可或缺的元素，不过在2015纽约婚纱周上，不少品牌不约而同将薄纱运用到罩裙、披肩或罩衫上，赋予婚纱更多的朦胧神秘感，演绎浪漫 ... «大洋网, lug 14»