Significato di "真怪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 真怪 IN CINESE

真	怪
zhēn	guài

CHE SIGNIFICA 真怪 IN CINESE

definizione di 真怪 nel dizionario cinese

Davvero strano e raro, molto ordinario, abbastanza insolito. Ad esempio: davvero strano che in realtà non lo so.

真怪 全然少有;极不普通;颇不平凡。如：真怪你竟不知道。

TRADUZIONE DI 真怪

Conosci la traduzione di 真怪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 真怪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «真怪» in cinese.

• cinese: 真怪
• Traduttore italiano - spagnolo: Realmente extraño
• Traduttore italiano - inglese: Really strange
• Traduttore italiano - hindi: वास्तव में अजीब
• Traduttore italiano - arabo: غريب حقا
• Traduttore italiano - russo: Действительно странно
• Traduttore italiano - portoghese: realmente estranho
• Traduttore italiano - bengalese: সত্যিই অদ্ভুত
• Traduttore italiano - francese: vraiment étrange
• Traduttore italiano - malese: yang benar-benar pelik
• Traduttore italiano - tedesco: wirklich seltsam
• Traduttore italiano - giapponese: 本当に奇妙な
• Traduttore italiano - coreano: 정말 이상한
• Traduttore italiano - giavanese: Banget aneh
• Traduttore italiano - vietnamita: thực sự lạ
• Traduttore italiano - tamil: உண்மையில் விசித்திரமான
• Traduttore italiano - marathi: खरोखर विचित्र
• Traduttore italiano - turco: Gerçekten garip
• Traduttore italiano - italiano: davvero strano
• Traduttore italiano - polacco: naprawdę dziwne
• Traduttore italiano - ucraino: дійсно дивно
• Traduttore italiano - rumeno: într-adevăr ciudat
• Traduttore italiano - greco: πραγματικά περίεργο
• Traduttore italiano - afrikaans: regtig vreemd
• Traduttore italiano - svedese: verkligen konstigt
• Traduttore italiano - norvegese: virkelig rart

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «真怪»

Scopri l'uso di 真怪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 真怪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

误变怪孩·汉字童话总动员 1 - 第 103 页

怪怪的。”耶听到有哪说自己怪,不但没生气,反而笑笑说: “怪怪怪怪两个耳,两个耳朵不一样,真耳是耳不像耳,假耳非耳又挺像。”郁见耶老是笑可阿的,不解地问: “你乐什么? ” “听见你在非议我,所以乐。” “你真怪,听见别人在贬你,你还乐,是不是有毛病?

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

妖怪學講義錄（總論） - 第 9 页

井上圓了 乙巳年五月亞泉學館識之理而無怪,今則有怪而無理矣。每讀井上氏之書,及生物進化精神物理諸論,常使余心幽焉沙焉,與此真怪相接觸,日夕榮念,覺心境之圓妙活潑,觸處自然,不復作人世役役之想。余常思顯此真怪於我國文字之間,若無心得, ...

井上圓了, 2015

蔡元培全集 - 第 9 卷 - 第 235 页

次真怪者,是真正之妖怪,指先所谓绝对无限之体而名也。假怪虽实怪之一,而讲究之达其原理时,则基于寻常之规则道理可知。今日人智所谓妖怪,他日之人智,或可知悉其理。反之,而真怪者,虽如何而人智进步,终不可知,是超理的妖怪也。此所谓真怪之本体, ...

蔡元培, 1997

怪鐘: The Clocks

它一定會讓他躍躍欲試,我覺得他還真需要振作一下。」「他叫什麼名字?」「赫丘勒.白羅。」「聽說過。我還以為他已經不在人世了呢。」「他沒有死,不過我覺得他生活窮極無聊,這比死還糟糕。」哈凱松不解地看著科林說:「科林,你這傢伙真怪,竟然交了一大堆不 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

打胜怪仗·汉字童话总动员 3 - 第 84 页

真怪!冉红老师、怪怪鱼、农夫、古树老爷爷,他们说的话多么相似。错别字大王飞了整整一天,是很累的。再说这是他第一次在天上飞行,总有些提心吊胆,生怕掉到地上摔得粉身碎骨。现在他落在树上,心里踏实了。他用手摇动着受伤的脚,想把它扭回来,可试 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

國立北京大學, 中國民俗學會民俗叢書 - 第 121 卷 - 第 126 页

井上圓了 一 126 就以上數種妖怪觀之,偽怪誤怪,是固非妖怪,全出人之虛構誤謬,故謂之妄有。次假怪,雖非道理上之真怪,而事實上現為妖怪。在裏面雖非妖怪,而表面則為妖怪...故謂之假怪。至真怪則獨為真正之妖怪,除之而無他之真妖怪。故謂之真怪, ...

井上圓了, 1905

掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 133 页

冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 勇勇和错别字大王在草地上玩儿,看见几头小毛驴在撒欢儿。错别字大王突然间勇勇: “什么字加马字旁读驴? ”勇勇不假思索地回答: “那还用间,户字加马就读驴。”错别字大王想了想: “真怪,为什么马和户组合起来读驴?

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

三破怪信·汉字童话总动员 5 - 第 41 页

丽丽回答: “左右结构的字。左边是三点水,右元/边是舌头的舌。”冉红老师又将话字写在黑板上问: “这是一个什么结构的字? ”错别字大王回答: “左右结构的字。左边是言字旁,右边也是舌头的舌。” |冉红老师故作惊讶地问: “哇!真怪,这两个字的右边,怎么都是 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

四十四層地寓: 跟我一起下去好嗎?

真的很噁。」想起剛才的情況,我心有餘悸。「改天叫我老爸把他換了!」邱曉玲氣憤跺地,電梯發出不小的震動。「小姐,請你冷靜 ... 不過那個管理員還真怪,眼睛裡面還有怪東西!」我試著提出疑問,想和大家討論。「怪東西?」大家一起看起我,邱曉玲和莊社更是用 ...

豪好笑, 2014

香港兒童文學名家精選‧兒童院的孩子 - 第 40 页

真真又驚又怕,兩手蒙住臉,「嗚嗚嗚」地低聲哭起來。「喲'小 ... 真真覺得她的口吻有點像媽媽,但她的手掌,就比媽媽的粗糙得多'碰在臉上'很不好受'真真急忙把頭車專開 o 「這孩子,嚇盾了吧。 ... 真怪,真真這麼大個人了'遠從來沒有見過大人這樣哭的呢!還有 ...

周蜜蜜, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «真怪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 真怪 nel contesto delle seguenti notizie.

股市大行情惊现八大怪

那么，是不是真怪呢？其实一点不怪，要是怪，那也只得老怪中国。但也不能老是怪中国，得找出其中的一些规律，就见怪不怪了。我们总结出八大怪。又由于今天是9 ... «新浪网, set 15»

湖南现“巨型丝瓜” 重达1500余克似冬瓜(图)

好奇的肖先生等索性将瓜摘下，放到临近店铺电子称上一称竟然有1500余克。“真怪，还从未见过这样的丝瓜。”几位年约八旬的老人见到这条形状怪异的丝瓜后也觉得 ... «腾讯网, set 15»

悲剧！英超3年2遭团灭无缘八强真怪无冬歇？

英超3年2遭团灭无缘八强真怪无冬歇？ 欧冠联赛腾讯体育 [微博] 2015-03-19 06:09. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, mar 15»

这小区真怪：想停车？先缴占道清洁费！停车被擦挂？不管！

这小区真怪：想停车？先缴占道清洁费！停车被擦挂？不管！ 2014-07-19 15:19 来源： 华龙网 转发至. 作者：杨涛. 居民想在小区内停车，得向社区缴纳占道清洁费。 «华龙网, lug 14»

四周没有门这屋子可真怪（图）

本报讯(记者叶永春)昨天，有市民反映，南环西路一处绿地中，有一座屋子十分奇怪，四周没有门只有墙，人员无法进出，而且一存在就是好多年，大家都不知道这座房屋 ... «名城苏州, nov 13»

面像水母背面似螺肉这个海洋生物真怪

面像水母背面似螺肉这个海洋生物真怪. 打印. 大|中|小. 2013-11-12 来源：中国海洋报编辑：李放. 奇怪的海洋生物. “你们赶紧过来看看，我刚在海边捡到一个奇怪的 ... «中国海洋食品网, nov 13»

口红、眼影、发夹这飞车贼“爱好”真怪

7月16日凌晨，下夜班的丁女士骑电动车行至胶南市上海路与台东八路路口时，背后突然闪过一道黑影，没等丁女士看清楚，放在电动车前的包已经被拎走了。之后没几 ... «半岛网, ago 12»

索尼出招真怪！竟然推移动光盘随身看

索尼的随身听仍然输给苹果，但明显在移动影音方面加大了攻势，最近推出了D- VE7000S，这款产品是以DVD盘片为介质。D- VE7000S体积达到19.3x13.6x2.79cm， ... «新浪网, apr 06»