Significato di "蒸蒸日上" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 蒸蒸日上 IN CINESE

蒸	蒸	日	上
zhēng	zhēng	rì	shàng

CHE SIGNIFICA 蒸蒸日上 IN CINESE

definizione di 蒸蒸日上 nel dizionario cinese

Al vapore al vapore: un litro, aspetto fiorente. Descrivi lo sviluppo della carriera giorno per giorno.

蒸蒸日上 蒸蒸：一升、兴盛的样子。形容事业一天天向上发展。

TRADUZIONE DI 蒸蒸日上

Conosci la traduzione di 蒸蒸日上 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 蒸蒸日上 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «蒸蒸日上» in cinese.

• cinese: 蒸蒸日上
• Traduttore italiano - spagnolo: próspera
• Traduttore italiano - inglese: Thriving
• Traduttore italiano - hindi: संपन्न
• Traduttore italiano - arabo: مزدهر
• Traduttore italiano - russo: процветающий
• Traduttore italiano - portoghese: Prospera
• Traduttore italiano - bengalese: কৃতকর্মা
• Traduttore italiano - francese: prospère
• Traduttore italiano - malese: booming
• Traduttore italiano - tedesco: gedeihen
• Traduttore italiano - giapponese: 盛況な
• Traduttore italiano - coreano: 번성
• Traduttore italiano - giavanese: Nggoleki
• Traduttore italiano - vietnamita: phát triển mạnh
• Traduttore italiano - tamil: செழிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: पुरुष
• Traduttore italiano - turco: Patlıyor
• Traduttore italiano - italiano: fiorente
• Traduttore italiano - polacco: kwitnącej
• Traduttore italiano - ucraino: процвітаючий
• Traduttore italiano - rumeno: înfloritor
• Traduttore italiano - greco: ακμάζουσα
• Traduttore italiano - afrikaans: vooruitstrewende
• Traduttore italiano - svedese: Myllrande
• Traduttore italiano - norvegese: blomstrende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «蒸蒸日上»

Scopri l'uso di 蒸蒸日上 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 蒸蒸日上 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

撲倒王爺：天降小小妃: - 第 81 页

淩雲居的蒸蒸日上與醉香樓的芙蓉金玉各具特色,不相上下!」在穆淩淩與眾人滿懷的期待之下,那評委代表終於說出了最後的決定。「什麼?不分上下?」聽到那評委代表最後判決的話,穆淩淩一下子傻了眼。「淩雲居的蒸蒸日上芳香四溢,入口香甜即化,的確是 ...

彎月彎彎, ‎北京億森同創文化, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 638 页

〔蒸蒸日上〕形容事物天天向上发展〈蒸蒸:热气上升的样子)。如: 1 他本人拒绝高官厚禄,在声誉蒸蒸日上的情况下仍然继续当他的乡村医生,一直到死。(秦牧《晴窗晨笔》〉 2 ,现在的主人接手不满两年,他改变作风, ... ...像这暑天,还加卖汽水,但营业却蒸蒸日上 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

新编成语辨析词典 - 第 444 页

欣欣向荣" (一)义与"蒸蒸日上"区別明显。"欣欣向荣" (二)义与"蒸蒸 0 上"都有事物迅速发展的意思,但确区别丄意义不同。 0 "欣欣向荣"煽重&繁荣; "蒸蒸日上"偏重在向上。敏"欣欣向荣"狞 1 在表明说话人的强烈感受; "蒸蒸日上"着重在表明事物的发展情况 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

非我族裔：戰前香港的外籍族群: - 第 12 页

從普通文員晉升到船務部門主管,十年時間,在他的管理下,業務蒸蒸日上。1886 年老闆亞當遜退休,多德維爾偕同同事卡利爾(A. J.H. Carlill)接辦,並於 1891 年在本港及上海成立天祥洋行(Dodwell, Carlill& Co.)。業務發展迅速,在內地多個商埠及英、美、 ...

丁新豹, 2014

香港近代经济史, 1840-1949 - 第 201 页

第十一章蒸蒸日上的工商各业 20 世纪初,香港"商务日兴,工艺蒸蒸日上" ^。一批实力雄厚的工厂、银行、百货公司、贸易企业创办起来。据报载: "本港富商巨贾创设大公司股本百万者不知几所矣。" 1 香港的生产能力有了较大的提高,如棉纺织局所出棉纱, ...

张晓辉, 2001

成语辨正 - 第 228 页

的光辉,茁壮成长,蒸蒸日上。[评改]蒸蒸:热气上升的样子。蒸蒸日上:形容事业兴盛发达,不断向上。例如, "资产阶级分子和.从旧社会来的知识分子的绝大多数都是爱国的,他们愿意为蒸蒸日上的社会主义祖国服务, ... ... , ' (毛泽东《关于正确处理人民内部 ...

张拱贵, 1983

从私生子到千古一帝：秦始皇的经营哲学:

国力蒸蒸日上,秦国又有了对外扩张的雄厚资本。而嬴政大权旁落,很多时候、很多事情他都得看吕不韦的眼色行事。吕不韦成了他的一把双刃剑,论治国理政才能,当时秦国无有出吕不韦之右者,要想秦国强大,不得不用他;但是,吕不韦在借助于手中的权力在 ...

夏于全, 2014

反义词应用词典 - 第 250 页

曾赠诗与郑,也被牵连下狱。出狱后生活境遇每况愈下。【蒸蒸日上】蒸蒸:上升和兴盛的样子。形容一天天地向上发展,速度很快.〔例句〕 1 .北京的几个国家银行的钞票,信用 8 见其好了,真所谓蒸蒸日上。 1 .云,蒸蒸日上;钟声,直上云霄。钟声在海 ...

徐安崇, 2000

龙年檔案 - 第 484 页

柯云路. 幅,不能白请您看戏。"赵彪同一屋人都开怀大笑。赵彪和蔼地指着马立凤: "就请秘书长说一句吧。"龙福海极助兴地指着马立凤: "这是赵老给你表现才能的机会。"马立凤掠着头发想了想: "您不提腾飞,就题蒸蒸日上吧。黑三角所有的题词中,没有这 ...

柯云路, 2002

買辦與近代中國 - 第 175 页

比如發展外洋航運,非買辦之所長'因此'太古代理的藍姻囪輪船公司'業務蒸蒸日上'是太古高層的眼光使然'但 1872 年'太古主腦人物銳意發展內河航運,成立中國航業公司(China Navigator Co., Ltd . ) (俗稱黑煙囪輪船公司) '貨運客運均由辦房代理, ...

中文大學中國文化研究所文物館中文大學歷史系, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «蒸蒸日上»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 蒸蒸日上 nel contesto delle seguenti notizie.

“数说”新疆蒸蒸日上——新疆60年实现历史性大跨越

新华网乌鲁木齐９月２９日电（记者熊聪茹刘兵潘莹）１９５５年１０月１日，新疆维吾尔自治区成立。时至今日，岁月已走过６０个年头。历史的乾坤，常常隐于细节之间，时代 ... «新华网, set 15»

路通了我们生活蒸蒸日上

7月下旬,记者走进遵义县、德江县农村,一路上看见交通基础设施给产业发展和新农村建设带来的巨大变化,农民见证着家乡的路通了,产业发展起来了,自己的腰包鼓 ... «新华网, ago 15»

李易峰事业蒸蒸日上揭秘成功三要素

好男儿》出道已有八年时间，如今的李易峰可谓是影视歌多栖发展，而他之所以成为演艺圈宠儿，人气、演技以及商业价值是促进他事业蒸蒸日上不可缺少的三要素。 «新浪网, lug 15»

票务电商：为蒸蒸日上的暑期档添上一把火

移动购票已经渐渐成为主流，在线票务商们开始打起电影产业链上下游的主意。 本刊记者|杨蕾. 暑期档捷报频频。截至7月17日，已经有6部影片票房破亿，其中《小 ... «新浪网, lug 15»

气温"蒸蒸日上" 盘点成都周边小众避暑地

最近的天气真的是热得让人遭不住哇！成都等地连续发了好几天的高温预警信号了，这样下去啷个得了！看样子真的只有躲到山里面去了！除了成都人常去的青城山、 ... «成都全搜索新闻, lug 15»

伊斯兰：“金砖”蒸蒸日上欧洲视而不见

近日，巴西、俄罗斯、印度、中国及南非国家领导人在俄城市乌法举办峰会，而疲于应付希腊债务危机的欧盟国家领导人并没有对峰会表现出很大的关注，大概没时间也 ... «中国日报, lug 15»

东风汽车：接连喜获订单新能源业务蒸蒸日上

东风汽车近日连续发布签订新能源汽车订单公告：1)下属控股子公司东风襄阳旅行车有限公司与上海北斗新能源有限公司签订了共计1,000辆6.2米纯电动公交客车的 ... «腾讯网, lug 15»

[农广天地]蒸蒸日上话包子品味开封(20150701)

小笼灌汤包是开封历史悠久的一种小吃，宋代孟元老的《东京梦华录》中就有记载。早在北宋时期，在当时的东京市场上已有售卖，称灌浆馒头或灌汤包子。当时东京72 ... «央视国际, lug 15»

中国影响力蒸蒸日上是否会接受邀请加入七国集团

凭着亚投行和一带一路的助力，中国的世界影响力正在蒸蒸日上，咄咄逼人。在打造区域经贸新格局上，中国对外开放的2.0版前景广阔，魅力四射，关联国家争先恐后， ... «中华网, giu 15»

[美丽中国乡村行]蒸蒸日上古沔阳(20150602)

仙桃和桃没关系，却因美食而扬名。沔阳三蒸是哪三蒸，究竟有何不同。水乡物产丰，排湖鱼儿肥，丛林鸟儿飞。生态美景看不完，乡村达人秀绝活，敬请收看《蒸蒸日上 ... «央视国际, giu 15»