Significato di "郑州梨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 郑州梨 IN CINESE

郑	州	梨
zhèng	zhōu	lí

CHE SIGNIFICA 郑州梨 IN CINESE

definizione di 郑州梨 nel dizionario cinese

Pera di Zhengzhou per produrre la famosa pera in tempi antichi. A causa della dolce metafora, l'armonia delle coppie.

郑州梨 古时郑州以产甜梨著名。因以喻甜蜜，夫妇谐和。

TRADUZIONE DI 郑州梨

Conosci la traduzione di 郑州梨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 郑州梨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «郑州梨» in cinese.

• cinese: 郑州梨
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhengzhou pera
• Traduttore italiano - inglese: Zhengzhou pear
• Traduttore italiano - hindi: झेंग्झौ नाशपाती
• Traduttore italiano - arabo: تشنغتشو الكمثرى
• Traduttore italiano - russo: Чжэнчжоу груша
• Traduttore italiano - portoghese: Zhengzhou pêra
• Traduttore italiano - bengalese: জ়েংজ়ৌ নাশপাতি
• Traduttore italiano - francese: Zhengzhou poire
• Traduttore italiano - malese: Zhengzhou pir
• Traduttore italiano - tedesco: Zhengzhou Birne
• Traduttore italiano - giapponese: 鄭州梨
• Traduttore italiano - coreano: 정주 배
• Traduttore italiano - giavanese: Zhengzhou woh pir
• Traduttore italiano - vietnamita: Trịnh Châu lê
• Traduttore italiano - tamil: ழேங்க்ழோ பேரிக்காய்
• Traduttore italiano - marathi: कूनमिंग, PEAR
• Traduttore italiano - turco: Zhengzhou armut
• Traduttore italiano - italiano: Zhengzhou pera
• Traduttore italiano - polacco: Zhengzhou gruszka
• Traduttore italiano - ucraino: Чженчжоу груша
• Traduttore italiano - rumeno: Zhengzhou pere
• Traduttore italiano - greco: Zhengzhou αχλάδι
• Traduttore italiano - afrikaans: Zheng peer
• Traduttore italiano - svedese: Zhou päron
• Traduttore italiano - norvegese: Zhengzhou pære

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «郑州梨»

Scopri l'uso di 郑州梨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 郑州梨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

优质高效梨 - 第 8 页

红香酥是中国农业科学院郑州果树研究所 1980 年用库尔勒香梨做母本,郑州鹅梨做父本杂交育成的。已在生产上推荐栽培,陕西正在繁殖推广。该品种果实中大,平均单果重 160 克,大者可达 240 克。果实长卵圆形或纺锤形,果皮底色绿黄色,阳面红色, ...

徐明义, ‎姚芳玲, 2000

古今醫統大全:

結實外有青皮包之,狀似梨大,熟時漚去青皮,取其核是胡核。味甘性平,一云性熱無毒。【救飢】采核桃漚去青皮,取穰食之,令人體肥健。【治病】具見本草。 梨樹出鄭州及宣城,今處處有之。其樹葉似棠葉而大,色青,開花白色。結實形樣甚多。鵝梨出鄭州極大, ...

徐春甫, 2015

中国文化小通史 - 第 5 卷 - 第 19 页

到了南宋末年,果农们已经能够运用葡萄和枣树嫁接的技术,培育出新的枣子品种,这是枣树栽培技术的一大进步。梨和桃。 ... 其中,河南郑州出产的"郑州梨" ,也叫"语儿梨" ,大的可重至一斤,是当时与"青州枣"并驾齐驱的水果名品;洛阳出产的雪梨、夫梨、甘 ...

张晓松, ‎范学辉, 2006

宋金元明清曲辞通释 - 第 1403 页

生死相随,若在地,愿为逄理;在天时,同谐比'翼。" (見《汇幕元诸南曲九宫正始》册九)郑州梨,比喻甜蜜。宋,释普济《五灯会元》卷十四"东林通理掸师章" : "等闲摘个郑州梨,放手元是青州枣。"按:古时郑州以产甜梨著称,故以为喻。挣( ^ ^叩)捕挣挫挣闺挣扎挣紮 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 大千全機不動劒鋒旋龍濟山頭龍退骨燄摩天上鼓驚湍龍濟示眾曰是柱不見柱非柱不見柱是非已去了是非裏薦取。頌曰。是與不是俱不是亦無不是謾勞推兩頭截斷歸家後獨露乾坤更是誰(靈源清)薦得是移花兼蝶至薦得非擔泉帶月歸是也好鄭州梨勝青州 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

永樂大典戲文三種校注 - 第 142 页

錢南揚 張協狀元〗二七九【越調】【中袞第四】引《奄秀英》:『我共伊,真一封,鄭州梨。, : @鄞州梨 II 比喻甜蜜。《五燈會元》卷. ! I 四《東林通理禪師章》:『等閑摘個鄭州梨,放手元是青州棗。』《九宫正始》 ...

錢南揚, 1985

宋代物价研究 - 第 186 页

6 郑州梨 3 文钱买 1 颗。 1 .油 1 张世南《游宦纪闻》卷 2 ,第 11 页。 2 参见拙作《宋钱计量单位及名称小考》,《史学月刊》 1997 年第 3 期。 3 孟元老著,伊永文笺注《东京梦华录笺注》巻 8 《 1 秋》.第 805 页。 4 李^《续资治通鉴长编》卷 317 ,元丰四年十月乙 ...

程民生, 2008

郑州矿区志 - 第 47 页

第三章自然资源第一节生物郑州矿区土壤有黄土、红黏土、黄黏土、石渣土、沙土、棕土、栗钙土、灰土、黑垆土、黄通土、两合土等,适合暖温带多种生物繁殖、生长。郑州矿区,地面生物繁多,动物繁殖兴旺,植物生长茂盛。一、植物植被(一)林木层有桐、榆、 ...

郑州矿区志编纂委员会, 2005

你不得不吃的73種好食物: - 第 196 页

... 58/100 57/85 紅肖梨雪花梨印度蘋果紅玉蘋果酥梨鴨梨蘆柑葡萄(紫)桃(五月鮮)蜜橘鳳梨芭樂桃(久保)蜜桃柚子(文旦)四川 ... 橘冬果梨杏子罐頭杏李子檸檬李子杏哈密瓜西瓜(京欣一號)糖水梨罐頭芒果草莓楊桃楊梅庫爾勒梨檸檬汁香瓜西瓜(鄭州三 ...

李淵之, 2012

帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 566 页

... 河東白社梨、米粉、綠豆粉、玉屑凡子麵,永興御田紅粳米、新大麥麵,興平蘇粟子,華州麝香、羚羊角、熊膽、獺肝、硃柿、熊白, ... 晉、絳葡萄、黃消梨,陝府鳳棲梨,襄州紫薑、新筍、橘子,安州折粳米、糟味,青州水梨,河陽諸雜果子,許州御李子,鄭州新筍、鵝梨 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «郑州梨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 郑州梨 nel contesto delle seguenti notizie.

郊游郑州二七区山水奇趣多

二七区文化底蕴深厚，生态环境优良，文物胜迹众多，山水资源丰富，是郑州市历史 ... 去郑州梨梁寨的途中，二七区文化旅游局常务副局长王进喜不失时机地向大家 ... «搜狐, nov 11»