Significato di "执馘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 执馘 IN CINESE

执	馘
zhí	guó

CHE SIGNIFICA 执馘 IN CINESE

definizione di 执馘 nel dizionario cinese

Esecutivo 馘 "poesia. Daya. L'imperatore porta ":" La voce ancora e ancora, Yau 馘 Ann. "Mao Chuan:" was, era anche. Insoddisfatto di uccidere e sacrificare l'orecchio sinistro 馘. "Zheng Xuan 笺: Dedicato a tutti, stanno lentamente alla cerimonia. "Dopo l'Esecutivo as, come ha detto l'assassino.

执馘 《诗．大雅．皇矣》:"执讯连连，攸馘安安。"毛传:"馘，获也。不服者杀而献其左耳曰馘。"郑玄笺:"执所生得者而言问之，乃献所馘，皆徐徐以礼为之。"后以"执馘"为杀敌献功之称。

TRADUZIONE DI 执馘

Conosci la traduzione di 执馘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 执馘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «执馘» in cinese.

• cinese: 执馘
• Traduttore italiano - spagnolo: Guo Ejecutivo
• Traduttore italiano - inglese: Executive Guo
• Traduttore italiano - hindi: कार्यकारी गुओ
• Traduttore italiano - arabo: قوه التنفيذي
• Traduttore italiano - russo: Исполнительный Го
• Traduttore italiano - portoghese: Guo executivo
• Traduttore italiano - bengalese: নির্বাহী গুও
• Traduttore italiano - francese: Guo exécutif
• Traduttore italiano - malese: eksekutif Guo
• Traduttore italiano - tedesco: Executive Guo
• Traduttore italiano - giapponese: エグゼクティブ郭
• Traduttore italiano - coreano: 집행 구오
• Traduttore italiano - giavanese: Executive Guo
• Traduttore italiano - vietnamita: Điều hành Guo
• Traduttore italiano - tamil: நிறைவேற்று குவோ
• Traduttore italiano - marathi: कार्यकारी Guo
• Traduttore italiano - turco: İcra Guo
• Traduttore italiano - italiano: esecutivo Guo
• Traduttore italiano - polacco: Wykonawczy Guo
• Traduttore italiano - ucraino: виконавчий Го
• Traduttore italiano - rumeno: Executive Guo
• Traduttore italiano - greco: Εκτελεστικός Guo
• Traduttore italiano - afrikaans: uitvoerende Guo
• Traduttore italiano - svedese: Executive Guo
• Traduttore italiano - norvegese: utøvende Guo

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «执馘»

Scopri l'uso di 执馘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 执馘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 214 页

裘鍚圭 等. 是從事樂舞的女奴。「辛丑卜:匄,夙畀。/不其畀。」(村中南 340〔小〕) ,井族之女。匄,乞求。畀,付與。內容有關婚娶。卜問求取女子,對方是否給予。「丁丑卜賓貞:匄于何, (有)畀。」(綴彙 1007〔賓三〕) (24)求: —「庚午卜貞:禾(有)及雨。三月。/求雨,匄( ...

裘鍚圭 等, 2014

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 衛氏^ ^同。 0 「采」,閩本同,與^合。監、毛本作「菜」,天子諸侯無事,則歲三田,一爲乾文不具。記不云祖及社者,文不具。^不云獻愷於學者,亦舶:「師還,獻愷於祖。」 81 云:「愷樂獻于社。」此云「又曰『在煩獻馘』」者, 158 ^篇文也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 13 页

馘字有生死兩説: 115 ^ :「攸馘安安。」 儆宫。〈人部)儆,戒 ^悟入,然如此則字不當從「雨」。段氏謂唐玄度為杜撰,恐亦未然。蓋是借字。典相承作『墊』。」隨案,本書當云「春秋傳曰 1 !執隘」,後人加「讀若」字,又改「霸」為「墊」。^云:睢説由^而非其實,以經典絶無「 ...

沈家本, 2006

王叔岷先生學術成就與薪傳論文集 - 第 264 页

折首百又五十,執訊六十夫」(鐘九)〈多友鼎〉(厲王; ) :「多友有折首執訊,凡以公車折首二百又口又五人執訊廿又二人. ... 由金文及文獻之記述,於「獲馘執訊」、「俘馘」、「俘人」或「折首執訊」之後,多獲時王賞賜,賞賜地點則於宗廟、太室等地舉行,其儀節與策命 ...

國立台灣大學. 中國文學系, 2001

詩經訓詁之「亦通」問題: 屈翼鵬先生《詩經釋義》, 《詩經詮釋》「亦通」例釋

〈王制〉曰:「出俘〈生者)及授馘〔死者)一一者而已,豈別有「通訊問之人」一類?左傳〉:「秋七月,丙申振旅愷以入于晉,獻俘,授馘,飮至,大賞」,亦僅獻壘,折馘執俘」:云「折馘執俘」,則「執訊」,即「執俘」也。僖公一一十八年《均統指獲俘及折馘而言。而宣公十二年《左 ...

洪國樑, 1995

西周銅器斷代 - 第 1 卷 - 第 107 页

隻馘孚人孚馬孚車孚牛羊 4812 馘 13081 人? ?匹 30 兩 355 牛 38 羊 237 馘? ?人 104 匹 100 十兩喜讚若酋。西周周人名鬼方之首爲酋爲兽,名淮夷之首酋亦曰"邦饕" ,見西周晚期的^^(^ 135 〉 0 康酋之稱,到漢代遗存在:寧寰享啻^ "神爵二年羌盧降服, ...

陈梦家, ‎中國社會科學院. 考古硏究所, 2004

周禮注疏(夏官司馬): - 第 47 页

... 亦勇而者曰俘。執,取之。云「皆行其所聞而復之」者,去時掉,猶正也。言「折馘執俘」者,死者取左耳,曰馘;生左,御者在中,戈盾在右。蕺,矢之善者。捅,猶飾也。楚交戰,楚許伯御樂伯已下,謂凡平兵車之法,射者在周禮注疏.

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國考古集成: 青铜时代 - 第 204 页

孙进己, 冯永谦, 苏天钧. 夫却认为使用短剑战斧的山岳武士包含步兵和骑兵,所谓骑兵或游牧民的说法,至今一般考古报告中也不经意地流露,故有检讨的必要。属于动物纹饰第一类组,以兽头刀剑、铃首刀剑、各式有銎兵器和金珥作装饰品的文化圈的民族, ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

中國歷史論叢 - 第 20 期 - 第 121 页

按《方言》"疾, ,楚曰逞" ,此字会乘戎车执戈疾追敌人之意。见十三行, "惟马欧^ "。^、俘也。《师费盘》铭文有" ^俘士女牛羊"。《汉书^匈奴传》: " ^牛畜去... ...欣妇女弱小且千人去"。^俘,即驱之于俘虏行列中。^ ,《说文》: "伤痛也,从血、聿、 35 声"。《段注》: "尚书 ...

四川大学学报编辑部, 1983

長安文物與古代法制 - 第 28 页

銘文與馘刑有關的部分是: "女(汝,指不 1 多折首特訊" ; "女(汝)多禽折首執訊"。第四件,《^ ( ^ ;語)彀》。夷^時器。記述西周軍事將領敔擎敗南淮夷後在成周的犬(太)廟裏接受周王赏賜的場面。銘文涉及馘刑的有: "王令(命) ^追御于上洛、怼谷,至于伊,班。

胡留元, ‎冯卓慧, 1989