Significato di "知好歹" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 知好歹 IN CINESE

知	好	歹
zhī	hǎo	dǎi

CHE SIGNIFICA 知好歹 IN CINESE

definizione di 知好歹 nel dizionario cinese

Conosciuto bene o male per capire la verità, sensibile.

知好歹 谓明白道理，懂事。

TRADUZIONE DI 知好歹

Conosci la traduzione di 知好歹 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 知好歹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «知好歹» in cinese.

• cinese: 知好歹
• Traduttore italiano - spagnolo: De todos modos sé
• Traduttore italiano - inglese: Anyhow know
• Traduttore italiano - hindi: किसी भी तरह पता है
• Traduttore italiano - arabo: تعرف على أية حال
• Traduttore italiano - russo: Во всяком случае знать,
• Traduttore italiano - portoghese: De qualquer modo sei
• Traduttore italiano - bengalese: জেনে রাখা ভাল এবং মন্দ
• Traduttore italiano - francese: Quoi qu´il en soit connaître
• Traduttore italiano - malese: Untuk mengetahui baik dan jahat
• Traduttore italiano - tedesco: Jedenfalls wissen
• Traduttore italiano - giapponese: とにかく知っています
• Traduttore italiano - coreano: 어쨌든 알고
• Traduttore italiano - giavanese: Ngerti apik lan ala
• Traduttore italiano - vietnamita: Nhưng dù sao biết
• Traduttore italiano - tamil: தெரிந்து கொள்ள நல்ல மற்றும் தீய
• Traduttore italiano - marathi: चांगले आणि वाईट जाणून घेण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: bilmek için iyi ve kötü
• Traduttore italiano - italiano: In ogni caso sapere
• Traduttore italiano - polacco: Tak czy inaczej wiem
• Traduttore italiano - ucraino: у всякому разі знати,
• Traduttore italiano - rumeno: oricum știu
• Traduttore italiano - greco: Εν πάση περιπτώσει ξέρετε
• Traduttore italiano - afrikaans: Anyhow weet
• Traduttore italiano - svedese: Hur som helst vet
• Traduttore italiano - norvegese: Anyhow vet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «知好歹»

Scopri l'uso di 知好歹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 知好歹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 1733 页

然後才輕咳道:「別急,等我拿到了這筆錢後,我會放走你的女人的。」「你!」賈斯丁呼吸一滯,感覺體內好像有一股衝動要破出一般。他想也不想,直接朝著話 為什麼我現在還看不到細知?好歹,好歹讓我聽一下細知的聲音吧。」「對啊!讓我聽一聽細知的聲音吧。

深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015

Hong lou meng ci dian - 第 784 页

(九十二八 313 〉【知贡举】 2 1 1 了 9 ^ 910 清代本指会试主考官。第一一九回写的是乡试,此处"知贡举"为泛指。[例]知贡举的将考中的卷子奏闻,皇上一一的披阅。、—一九/ 1630 〉【知好歹】 2 卜了 1150 ^ 01 (北京话读 2 ( 1 了 1160^01 〉北京一带方言。

Ruchang Zhou, 1987

红楼梦成语辞典 - 第 28 页

道, '你这 81 子,不知好歹,那果子闻—闻,活三百六十岁|吃一个,活四万七千年,叫做"万寿萃还丹"。, "《西游记》第四十二回, "那些 ... 第九十八回: "更有袭人缓缓的将'老爷选定的宝姑娘为人和厚,嫌林姑娘秉性古怪,尿恐早夭,老太太恐你^知好歹,病中着急,所以 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

升仙傳:

承光聞言,抬頭一看,兩個賊全身甲胄,手拿利刃,倒有些殺氣。看罷開言,說:「吾乃上天三界巡察善惡總管將軍,因你們不守本分,玉皇差我統領天兵,前來擒你。若知好歹,各自散去,還有活命。倘若不然,叫爾等盡作刀下之鬼。」劉六說:「好一個匹夫,你拿這話嚇誰!

朔雪寒, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

童林心说,这三个人听不出好歹话来。贺豹站起身,说道:“ ... 是不要你的性命。”童林一听,心说这小子真不知进退,天地间真有这样不通人情的人,实在不知好歹。 ... 童林明明是相让,无奈贺豹这个人不懂好歹,要是知好歹,必当说童老师承让,也就落个不分胜败 ...

常杰淼, 2015

風流總裁情色錄（上）:

至於他對我是不是真心,我自己知道就可以,不需要旁人來評頭論足。我的丈夫,只有我可以議論!”夏苒苒不留情面,徹底惹怒了夏名威,那油光滿面的臉上全是醜陋的怒氣。“你別和你爸爸一樣,不知好歹!” “我就是因為太知好歹了,當初才會相信你會站在我 ...

奇葩颯, 2015

四書大義

... 同時一切又都能知音 _ 知美、知好歹 0 在 _ 切能知昔知美,知妤歹裏所形成的 _ 個國家,那會是 ˍ 個全副性倩的國家,是不會有問題旳;因之,那會是 _ _ 個永恆的國家,也是無問題的 0 在蜀能知丘日知美,和知好歹裏所形成的屆民族,那會是一個全副性情 ...

程兆熊, 1988

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

黃困他讀來的這四個豎手,俱是崑黃派中有名人物,知非禪師等的鮑父上元祖師與感僧空了 _ 俱都護短況且聞說知非麗鮑此來。系隱於曉月 ... 朱梅起初原和追雲斐一樣心思,虛來見游龍云韋少 2 丕知好歹,不禁心中有氣,暗想:「這樣相持何時可了?不如給他 ...

還珠樓主, 2015

死神總裁俏秘書(9)【原創小說】: - 第 130 页

你這個畜生!你這個人渣!是你殺死了細知!」封元泰一拳一拳地敲擊著賈斯丁的臉 斯丁白玉一般的臉上烙下青紫。「你丫的還是不是人?細知好歹是你的妻子,你為什麼要殺死他?!」「你這個人渣!我今天要殺了你給細知陪葬!」說完,馬上就借著拳頭招呼過去。

深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015

馑年无往事:

俊明说:“您可别不知好歹,我那是向着您说话的,要不那母夜叉哪能饶得了您。”白广泰道:“我当然知好歹,半截子入土了,好歹不知,岂不真白活了?”又转回头对老陆说,“你家俊明真出息了,知道帮着大人编圆乎话,真懂事多了。”俊明翻着白眼珠,想了想,没再说 ...

薛燕平, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «知好歹»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 知好歹 nel contesto delle seguenti notizie.

临河有了羊肉直销体验店

随着市民对食品的品质和口感越来越挑剔，我市羊肉加工企业开始试水体验式营销，买了才知好歹的行规已被悄然打破。 9月20日，草原鑫河羊肉直销体验店在临河 ... «内蒙古新闻网, set 15»

初三必读 学会给数学难题做手术

烟袋说做过啊，那就再做一遍，实在无聊就别动笔，用脑子想答案。当时有点小不情愿啊，但是迫于无奈，只能屈从了。 好歹我是知好歹的，既然让做，咱就认真的做吧。 «搜狐, ago 15»

新初三必读之学会给数学难题做“手术”(图)

好歹我是知好歹的，既然让做，咱就认真的做吧。回去一做题，不得不承认，还真有很多想不起来的，就是开始翻书，翻以前的笔记，当做了一半多的时候，我还真按照 ... «新浪网, ago 15»

公司董事长23年资助198名贫困学生和孤儿

最让亓飞欣慰的是，他资助的所有孩子“都知好歹，没人走歪路”。近200人中，已有 ... 亓家的祖训文字很长，对亓飞影响最深的是其中两句：敬读诗书、更知礼仪。他自己 ... «搜狐, lug 15»

什么样的男人最靠谱

等级不够，发表评论升至指定级别才能获得该特权。详情请参见等级说明。 最新评论. 2015年6月20日1:16灰色调. 听劝，知好歹. 2回复分享. 已有5人参与，点击查看更 ... «搜狐, giu 15»

于丹：父母最应该教会孩子这三点

家长首先得让孩子知好歹，辩是非。 过去的人大都不能识文断字，但是却通情达理，大多数人的家教和门风都教孩子厚道做人，勤俭持家，守着农民的本分，不能辱没 ... «搜狐, giu 15»

于丹：父母应先教孩子明辨是非

在那个贫瘠的时代，农民守着古训的时候，孩子却不敢不知好歹，不敢伤天害理，那是要跪在祖宗牌位前挨板子的。过去孩子要是 ... 首要的就是要明辨是非，要知好歹。 «金羊网, mag 15»

于丹：家教和门风是最大的家庭资产

首要的就是要明辨是非，要知好歹。过去孩子要是伤害一个小动物，家长会说这孩子怎么这么伤天害理，但现在，一群大学生虐待一只小猫，看着老猫急得哀号，这样的 ... «搜狐, apr 15»

王骏：华人成为抵制旧金山大麻店的主力

华人此番出面坚决反对在社区开设大麻店，一是政治上的觉醒，也懂得了用美国宪法赋予的权力，来表达自己的声音；同时，毕竟我们有五千年之久的文化，其“知好歹” ... «大纪元, mar 15»

洪晃：我是不是应该闭嘴

如果我是理智的，知好歹的，我真的应该闭嘴。 所以我在反思我为什么不能闭嘴。如果我说我有正义感，连我自己都觉得很装；如果我说我爱国（中国），我似乎 ... «南都周刊, ott 12»