Significato di "指痕" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 指痕 IN CINESE

指	痕
zhǐ	hén

CHE SIGNIFICA 指痕 IN CINESE

definizione di 指痕 nel dizionario cinese

Le impronte digitali lasciano tracce di tatto.

指痕 手指触物留下的痕迹。

TRADUZIONE DI 指痕

Conosci la traduzione di 指痕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 指痕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «指痕» in cinese.

• cinese: 指痕
• Traduttore italiano - spagnolo: Las huellas dactilares
• Traduttore italiano - inglese: Fingerprints
• Traduttore italiano - hindi: उंगलियों के निशान
• Traduttore italiano - arabo: بصمات الأصابع
• Traduttore italiano - russo: Отпечатки пальцев
• Traduttore italiano - portoghese: As impressões digitais
• Traduttore italiano - bengalese: ফিঙ্গার চিহ্ন
• Traduttore italiano - francese: Les empreintes digitales
• Traduttore italiano - malese: tanda jari
• Traduttore italiano - tedesco: Fingerabdrücke
• Traduttore italiano - giapponese: 指紋
• Traduttore italiano - coreano: 지문
• Traduttore italiano - giavanese: tandha Finger
• Traduttore italiano - vietnamita: Dấu vân tay
• Traduttore italiano - tamil: விரல் மதிப்பெண்கள்
• Traduttore italiano - marathi: बोट गुण
• Traduttore italiano - turco: Parmak izleri
• Traduttore italiano - italiano: Impronte digitali
• Traduttore italiano - polacco: odciski palców
• Traduttore italiano - ucraino: відбитки пальців
• Traduttore italiano - rumeno: amprentele digitale
• Traduttore italiano - greco: Δακτυλικά αποτυπώματα
• Traduttore italiano - afrikaans: vingerafdrukke
• Traduttore italiano - svedese: fingeravtryck
• Traduttore italiano - norvegese: fingeravtrykk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «指痕»

Scopri l'uso di 指痕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 指痕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

梦里不知身是客:

手指上依然留有一圈戒印,明明晃晃的想向她记述一场同样让人心痛的往事。为什么,为什么相爱的人最终只能相恨?再看王哲,仿佛除去了相机上的柔光镜,眼前所见变得清晰实际。他的脸上有许多新新旧旧的指痕,额头亦有几处撞青的淤迹,手上同样指痕 ...

夏奈尔, 2015

生活知识百科（2册）（选题报告1）:

肉质紧密,有弹性,按后不能留指印,腹部紧实也不留指痕的为新鲜鱼;肉质松软,无弹性,按后留有指痕,严重的肉骨分离,腹部留有指痕或有破口的是不新鲜鱼。 4.托大鱼托住鱼体中部,小鱼托鱼头。凡鱼体能成水平或竖直挺立的是新鲜鱼;鱼体两端下垂,不能 ...

唐书同, 2013

風月夢:

吳珍看見袁猷面上有兩道指痕,心中已有幾分明白,大約是夫妻淘氣,遂問道:「袁兄弟,你同誰人較量,被誰欺負?告訴我,弟兄們代你出氣。」不知袁猷如何回答,且看下回分解。子,總是借在人的身上,一時難以收拾得起來。若是你跟我,還要另尋房子,置備傢伙 ...

朔雪寒, 2014

風月夢: 風花雪月古典言情

只見賈銘、吳珍、陸書、魏璧早已到了那里,坐在一桌吃茶,見袁猷到了,招呼入坐。跑堂的泡了茶來。吳珍看見袁猷面上有兩道指痕,心中已有幾分明白,大約是夫妻淘氣,遂問道:「袁兄弟,你同誰人較量,被誰欺負?告訴我,弟兄們代你出氣。」不知袁猷如何回答, ...

邗上蒙人, 2015

购物小窍门（最实用的居家小书）:

摸鱼的肉质是否紧密有弹性,按后不能留指印,腹部紧实不留指痕的为新鲜鱼;反之肉质松软,无弹性,按后留有指痕,严重的肉骨分离,腹部留有指痕或有破口的是不新鲜鱼。购冰冻鱼新鲜冻鱼,其外表鲜艳、鱼体完整,无损害、鳞片整齐、眼球清晰、鳃无异味, ...

陈晓丹, 2013

高等院校设计专业“十二五”规划教材：产品符号语意 - 第 171 页

识性的因果符号的替代可以作为设计中意义的有图 6 一 12 衣架设计 图 6 — 13 排架的关联是指. ( 2 )换喻的手法邻近或逻辑 ... 玻璃杯上清晰的指痕强化了产品的操作方式,将其握在手里,仿佛手指深入到液体里面,能狐得更牢。( 2 使用主体、使用环境与 ...

王坤茜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

武极（下）:

低沉的声音传来,从黑洞中,一道紫电之光快的令人根本无法反映,就狠狠的轰击到了那霍仁杰的一指上! “砰!”那一道紫电之光却是眨眼间被崩碎开来,霍仁杰的指痕根本没有任何破碎的迹象,径直射到了黑洞之中! “世界本源!”一道惊呼的声音传来,紫电天尊 ...

风岚舞, 2015

Zhongguo gu dai fa yi xue shi - 第 141 页

细详所勒之痕多在喉下,断不在颌际。盖背而勒之之人, ... 视之,已死矣。" 2 扼死《洗冤集录》中"勒死"一节提到有的"项下有指爪痕" ,即" ... 又致命咽喉上一伤,横长五寸,宽五分,左边有指痕四个,右边有指痕一个,俱紫红色,有血荫,系手掊伤。" "手指甲榕伤。

Jingtao Jia, 1984

The Mechanic Armor Lords

李源突然将机械键盘抛起,双手快速印出指痕,使指痕幻化出重重光彩,渲染开来。在影龙披风包裹下,形似骷髅的攻坚者三开始滑翔,背后抽离出硕大无朋翅膀,向外抛洒出蓝光,非但没有减速,反而不断加速。“警告,距离地面两万米,警告距离地面一万米,警告 ...

Gujian Feng, 2013

字在: - 第 105 页

黑仔的指頭深深陷進芊芊並不飽滿但是確貴俏挺的臀部,在肉多的地方留下深紅色暈散的指痕,不如預期那麼舒服。可能是因為指痕看起來也是白色的。芊芊只聽見自己的低鳴。真是麻煩吶!他想。稍微用口水沾濕了龜頭的前緣'在敲門聲停止和怒罵聲漸弱 ...

石廷宇, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «指痕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 指痕 nel contesto delle seguenti notizie.

开店扰民丈夫被带走妻子大闹派出所抓伤3民警

还没走进办案区的张艳华一个转身冲到赵祥友跟前，疯狂拉扯，并用手抓划赵祥友的脖子，赵祥友的脖子上立马留下5条指痕。 随后，气急的张艳华又转身冲往办案区。 «新华网重庆频道, set 15»

蓝宝石屏幕坚固无比难加工谁能第一个吃螃

但意外总会发生，一次不小心就会给手机平添几条划痕，几个月下来手机上的划痕就越来越多 ... 在这些测试完成后， 他发现iPhone最明显的变化是多了几条指痕。 «金融界, ago 15»

希捷发布20周年限量版纪念硬盘

据介绍，新的限量版移动硬盘采用了希捷备受赞誉的Backup Plus Slim盘体，具有抗划痕和指痕功能，拥有小巧紧凑的设计和高速USB3.0接口，选用在亚洲和中国倍受 ... «存储在线, ago 15»

小学初中高中同步快易典EF2京东788元

其在外壳上采用了哑光效果的磨砂外壳，长期使用也不会留下指痕和划痕等等，这也使得其可以经久耐用。 小学初中高中同步快易典EF2京东788元 图为：快易典EF2. «中关村在线, feb 15»

杭州访民突离奇死亡政府三十车辆包围尸体

我后来发现他身上、肩上都是被用力手掐过的血指痕，那个乌青的痕迹。还有他指甲里干干净净一点泥土都没有，如果是自杀，在河底肯定要挣扎要有泥土。我怀疑有人 ... «自由亚洲电台, mag 14»

0.5mm超薄防摔五款特色苹果配件推荐

... 感觉不到它的存在而且克服了传统全透明保护套的天敌，不用担心刮痕和指纹的 .... 舒适，手感极佳，而且经过处理的产品不会轻易留下指痕，起到防刮伤的作用。 «泡泡网, apr 14»

聲援大埔案徐世榮手臂瘀血留指痕

聲援大埔案徐世榮手臂瘀血留指痕 ... 警力強力阻擋抗議民眾，學生濺血、徐世榮遭警強力拉扯，今天上午現身舉起右手臂，除指痕印還有一大片瘀青，徐世榮控警粗暴。 «蘋果日報, lug 13»

郑秀文《盲探》和华仔互扇耳光3天才消肿

其中一张剧照中，郑秀文脸上红肿的指痕清晰可见，另一张中，却是郑秀文作势欲打刘德华。二人真是剑拔弩张，火药味甚浓。 回忆起这场“打戏”，郑秀文大吐苦水：“ ... «Epoch Times, giu 13»

成型工艺鉴定之印坯和拓坯

第三，采用拉坯或拓坯成型，如果在操作中使用刮子，内壁就不会留下螺旋状指痕，只留下少许刮痕，有许多人把刮痕误认为是修坯留下的刀痕，仔细观察还是有区别的 ... «新浪网, lug 11»

《时代》周刊评出50项被市场淘汰最糟发明（下）

在使用iPhone时，很多人都担心会在显示屏上留下指痕。奥地利的一家公司找到了这个难题的解决方案：给手指带上名为Phone Fingers的乳胶手机指套。由于手机指 ... «人民网, giu 10»