Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "痕" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [hén] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «痕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

Le cicatrici lasciate dopo cicatrici di guarigione, si riferisce anche alla macchia: marchio. Tracce. Cicatrice segnata (cicatrice di Yu che aveva commesso un crimine). Cicatrici. Lacrime. Crepe. 创伤痊愈后留下的疤,亦泛指斑迹:痕印。痕迹。痕瘕(疤痕。喻曾犯有罪案的人)。伤痕。泪痕。裂痕。

Clicca per vedere la definizione originale di «痕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

都斯坦

Sinonimi e antonimi di 痕 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «痕»

Traduzione di 痕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 痕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «痕» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Marcos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mark
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निशान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Марк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mark
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mark
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đánh dấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Markos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrassegno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Марк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mark
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 痕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «痕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «痕» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «痕» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «痕» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «痕» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 痕

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «痕»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
花月痕:
荷生此句話,原想替秋解嘲,秋也深感荷生為他分謗,祇太親切些,觸動心緒,倒弔下淚來。癡珠這一會淒惶,更不知從何處說起,祇向秋高吟道:「君為北道生張八,我是西川熟魏三。」就不說了。荷生見秋與癡珠形影依依的光景,便念及采秋,又因癡珠今天 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
2
天京夢華錄之絳痕血淚
,這血跡?」萊勒撇向白玉腳旁的一灘深色汙漬,憂心忡忡。「不打緊,這並非我的血——不過卻是我造成的。」露骨的冷冽表現無遺,萊勒看出白玉顯是在整裝到一半時被打斷,只見他頸後長髮散亂——以白玉平素一絲不苟的生活態度來看,定是難以 ...
東方紅, 2013
3
熱血痕:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2014
4
岁月诗痕
岁月诗第七章卜算子一重读陆游《咏梅》等诗作欣赏卜算子一重读陆游《口永梅》岁岁着相似,选秀评花俏 o 无意争春独领骚,唯恐芳邻恼 o 曲径植通幽,懒向青云道 o 寂寞原知果实空,难改心清傲! 19993 附:陆游原词《口永梅》驿外断桥边,、寂寞开无圭,、已 ...
龚炤祥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
一抹心痕 - 第 273 页
周佩红. 〔附〕作者小传周佩红,女, 1951 年 9 月生于上海。 1969 年 12 月去安徽农村插队落户。 1978 年全国恢复高考后考入华东师范大学中文系, 1982 年毕业。现任上海《萌芽》杂志社编辑。系中国现代文学研究会会员、中国作协上海分会会员,主要从事 ...
周佩红, 1991
6
山水屐痕 - 第 5 页
... 示, j 榴而奋务. 深山闹市九寨沟 73 大宅 99 彩谷 77 猎人之窝 103 大江南北 83 陪法国画家游天坛和云冈 107 名山与名家 87 风景写生回忆录 111 画里阴睛 89 看看想想 127 苏州园林不堪看 91 三看香港 131 桥之美 93 台湾去来 135 老树 97 广" " "
吴冠中, 2003
7
青史留痕: 一個臺灣學者的大陸之旅 - 第 105 页
一個臺灣學者的大陸之旅 陳三井. 楔子九月裡,秋風送爽,桂花飄香,陽光和煦,氣候不冷不熱,是前往大陸觀光旅遊、開會訪友的最理想季節;九月間,又是新學年度伊始,各機關驗收過去一年成果,籌謀未來新計劃的一個開端,所以同樣是廣邀天下英雄好漢, ...
陳三井, 2007
8
教育无痕 - 第 23 页
... Co 这时,我突然捧起雪扬在儿子的身上,他惊叫起来,也抓起雪向我打来。我们在雪地上奔跑着,欢笑着,留下一串串不规则的脚印。我们的笑声回荡在夜空中 ̈周一儿子的语文期末考试成绩揭晓,得了 99 · 5 分,他很满意。往后的学习兴致大增,生活也充满 ...
徐光, ‎嵇箫桐, 2004
9
陳年舊痕 - 第 61 页
王光前. 生活環境的轉換我在小學時代,到縣城住院醫耳疾,但沒有醫好。回家前,我去逛街,進入一間也賣文具書籍的店裡,看看書。我發現陳列一本「毛澤東自傳」,吸引我的注意。那時,抗日戰爭發生,國共兩黨合作,所以共產黨書籍被允許公開售賣。
王光前, 2006
10
傾城淚2:風過無痕: - 第 47 页
天下塵埃. 第三十章為喚真心鐵骨竟轉性得曉原委心底生歎息莊和宮裡,清揚慢慢地睜開眼睛,緩緩地掀起紗帳,一遑幽幽地歎了一口氣,一遑從被窩裡抽出雙腿,想下床,正低了頭找鞋,一雙溫暖的手便握了她的腳,輕柔地替她穿上了鞋,她說:「謝謝。」抬眼一看, ...
天下塵埃, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «痕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
是下垂脸初兆? 衰老现象警惕起来吧
导语:老去的痕迹可不仅仅是皱纹那么简单,当皱纹悄然爬上你的脸庞时,一切就晚啦!睡就是肌肤老化的征兆。置之不理可能会变成无法挽回的“下垂脸”。 «新浪网, ago 15»
2
"夜景刮"逆袭"秘密花园" "绘本神话"仍在走红
《Scratch Night View夜景刮》系列刮本,是以各大知名风景点为范本,图上是一整片的铝粉,读者用笔依轮廓刮下覆盖的粉面,底面透出金黄的光线,美丽夜景,在刮 ... «华龙网, ago 15»
3
意外划伤怎么救?详解划
前段时间,西安市一名男孩用钻头将路边停放的十余台车划伤,其中有一辆价值300多万的限量版奔驰SUV也被划伤,更让人惊讶的是:车主就在车里坐着,话说这位小 ... «中华网, ago 15»
4
岁月有--致敬新四军老兵
右图为86岁的新四军老兵崔士臣在江苏盐城家中(7月25日摄);左图为新四军老兵崔士臣于1946年、1947年和1954年(由左至右)拍摄的照片。 崔士臣,1929年1月 ... «人民网, lug 15»
5
《爱无》佟丽娅演绎乱世虐恋置景道具高达1500百万
古装浪漫大剧《爱无》最近曝光首款片花,电影级别的战争宏伟场面,水墨风画面十分吸睛,而由佟丽娅和杨烁领衔的“乱世奇情虐恋”也让观众充满期待。 《爱无》将 ... «人民网, giu 15»
6
《爱无》首曝片花佟丽娅回归古装剧
新浪娱乐讯由尹涛工作室承制的古装浪漫传奇剧《爱无》今日首次曝光片花揭开神秘面纱,同时曝光的还有一组“乱世奇情版”海报。佟丽娅[微博]多款古装造型亮相,既 ... «新浪网, giu 15»
7
代购爱他美奶粉封口现不明凹引消费者质疑
针对此事,新西兰乳品网记者询问了澳洲爱他美品牌商,其表示此奶粉包装上显示的批次为NZ888,是其在新西兰奥克兰机场附近的工厂生产的,而罐底出现的凹是 ... «人民网, apr 15»
8
心声——滑田友雕塑展
今年年初,中国美术馆推出了“典藏活化”系列展。进入4月,中国美术馆接连推出该系列下的两个展,包括“塑心声——滑田友雕塑展”和“赵望云写生作品展”。其中滑田 ... «新京报, apr 15»
9
明星吻被拍露尴尬冯绍峰刘恺威刘嘉玲皆中招
活动现场,冯绍峰为了示范片中的狼嚎而将领扣解开,其颈部却惊现红色印记,疑似是吻。或许是意识到被媒体发现了,冯绍峰赶紧又将领扣系上,表情略显尴尬。 «国际在线, feb 15»
10
手机屏幕有划怎么办?教你去小窍门
最近,朋友圈中热传,利用日常生活中的一些物品,就可以去除手机划。手机屏幕经常会被划伤,送售后检修太麻烦,如果可以自己用这些办法处理,既省时又省力。 «新华网, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su