Significato di "直娘贼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 直娘贼 IN CINESE

直	娘	贼
zhí	niáng	zéi

CHE SIGNIFICA 直娘贼 IN CINESE

definizione di 直娘贼 nel dizionario cinese

Lingua di ladro di ladro dritta.

直娘贼 詈语。

TRADUZIONE DI 直娘贼

Conosci la traduzione di 直娘贼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 直娘贼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «直娘贼» in cinese.

• cinese: 直娘贼
• Traduttore italiano - spagnolo: Heterosexual ladrón Madre
• Traduttore italiano - inglese: Straight Mother thief
• Traduttore italiano - hindi: सीधे माँ चोर
• Traduttore italiano - arabo: مستقيم اللص الأم
• Traduttore italiano - russo: Прямо Мать вор
• Traduttore italiano - portoghese: Ladrão Mãe Hetero
• Traduttore italiano - bengalese: স্ট্রেইট মাদার চোর
• Traduttore italiano - francese: Hétéro Mère voleur
• Traduttore italiano - malese: Lurus Ibu pencuri
• Traduttore italiano - tedesco: Gerade Mutter Dieb
• Traduttore italiano - giapponese: ストレート母泥棒
• Traduttore italiano - coreano: 스트레이트 어머니 도둑
• Traduttore italiano - giavanese: maling Basa Lurus
• Traduttore italiano - vietnamita: Mẹ thẳng tên trộm
• Traduttore italiano - tamil: நேராக திருடன்
• Traduttore italiano - marathi: सरळ चोर
• Traduttore italiano - turco: Düz Anne hırsız
• Traduttore italiano - italiano: Dritto Madre ladro
• Traduttore italiano - polacco: Prosto Matka złodziej
• Traduttore italiano - ucraino: Прямо Мати злодій
• Traduttore italiano - rumeno: Drept hoț Mama
• Traduttore italiano - greco: Ευθεία Μητέρα κλέφτη
• Traduttore italiano - afrikaans: Reguit Moeder dief
• Traduttore italiano - svedese: Rak Mor tjuv
• Traduttore italiano - norvegese: Rett Mother tyv

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «直娘贼»

Scopri l'uso di 直娘贼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 直娘贼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明清小说俗字俗语研究 - 第 176 页

娘戏的"犹"戏娘的" ,也即与元明通俗文学作品中习见的詈词"人娘的"同意,犹谓禽兽、畜生。"人娘的" ... 以上"入(直)娘的"是"的"字结构代替名词,若不用"的"字,则往往说成"入娘贼"、"直娘贼"、"日娘贼" (日与人吴语同音)、"兪娘贼"等,例繁不举。与这些说法 ...

周志锋, 2006

宋金元明清曲辞通释 - 第 1415 页

直娘,詈词。"直'娘' "卡缀以"贼" ,是加重咒骂的程度。《水浒传》第三回: "鲁达骂道: '直娘贼,还敢应口!〃'又第四回: "鲁智深在外面大叫道: '直娘的秃驴们,不放洒家入寺时,山门外讨把火来,烧了这个鸟寺. , "又第五回: "那大王却待挣扎,鲁智深把右手捏起拳头, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金庸武侠全集: 评点本 - 第 264 页

田伯光却兀自"狗贼、臭贼、直娘贼"的骂个不休。狄修若要取他性命,自是易如探囊取物,只是他要先行折辱令狐冲一番,冷笑道: "令狐冲,你和他臭味相投,是决计不杀他的了? "令狐冲大怒,朗声道: "我杀不杀他,管你什么事?你有种便一剑把令狐冲杀了,要是 ...

冯其庸, 1998

小的们:

直娘贼,拿的就是你!” “原以为你好歹打过虎,锁你不容易。哪晓得你和我们一样——我呸,你这贼胚怎敢和爷爷一样,爷爷是堂堂捕快——,早知如此,也不用费这多周章,又是打拱,又是堆笑。啊,我呸!” “休要和他啰唣!快去见过县爷,爷许是等急了。”明镜高悬 ...

欧阳强, 2015

宋元语言词典 - 第 36 页

按:入,秽词,没娘即么娘,语助词。骂人的话,意为亲娘也要淫污的坏家伙。《勘头巾》三折: , | 5 ~ ,平白揣与我个名儿叫做泼皮贼! "《竹坞听琴》四折: "〜 I 我当初不要你出家,你强要出家! "亦作"日娘贼"、"直娘賊"。《水浒传十七回: "这日娘贼恨杀洒家,分付寺里 ...

Qian'an Long, 1985

丑语大观 - 第 167 页

到宋代由^入"的专用义造出性词,也写作入,语音可能还是一个:专用音。到了元末明初,情形发生了变化。《水浒全传》专用的"入"咖少见,有时用"入"字,例巳见上文;有时用"直"字,例: 1 .鲁达骂道: "直娘贼,还敢应口! " (三、 51 〉 2 , (鲁智深)骂道: "直娘贼,你两个 ...

余云华, 1992

闲诗故事 - 第 139 页

打杀两个直娘贼明朝万历年间,苏州盘门外有兄弟二人,自以为学贯古今,才超李、杜,常常写诗互相唱和。但他们的作品没有一首是象样的,有人忍无可忍,写了一首诗来进行讽刺:盘站城外两诗伯,兰溪兰洲同一脉。胸中全无半卷书,紙上空污数行墨。沈花溪口 ...

唐家兴, ‎莽野, 1993

The Mechanic Armor Lords

骂:“作弊,直娘贼,去你老母,有没有人管啊?我所知道的最厉害五级机甲兵,都没有三月流星和杀杀杀突破速度快。” “看,这么久了,连三月流星创造的第二关突破记录都没有人破掉吗?更不要说如神来之笔的第三关!可惜,看不到对战画面,不知道他们是怎样做 ...

Gujian Feng, 2013

水浒传（青少版）:

过了今晚我就皇你女婿了 o ”说罢大笑,一众喽口罗在旁摇旗呐喊 o 那山大王二话不说,直奔进新房 o 太公心下惊慌吉凶未卜 ... 摸摸着帐子,便掀起来探一只手入去摸摸着了鲁智深的肚皮 o 智深顺势一把恃他揪过来,按在床上,轮起拳头就打,骂道二“直娘贼!

施耐庵, 2013

居士林的阿辽沙

... 直娘贼江阴人,谢了,谢了。”昭君∙毛延寿∙汉元帝他的例行公事,每天画出一张。宫廷画师报酬丰厚:除了皇俸,候选妃子,竞相送他厚礼,虽然为选妃而赶画相当辛苦。画到最后一人了,他松了一口气。这批候选妃子个个艳色惊人,就这位不太够美人标准,无怪排 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «直娘贼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 直娘贼 nel contesto delle seguenti notizie.

茅奖作家刘斯奋:汉语写作低俗粗鄙化是文化堕落

而且文学作品中也不乏粗俗的字眼，比如什么“直娘贼”、什么“娘希匹”之类的。而且汉字也不乏这样的字吧，比如这个“上尸下吊”，还有那个“上尸下穴”，结果呢，还不让用 ... «搜狐, apr 15»

冉沙洲：毕福剑们不需“讲规矩”“三退”是正道

然而，中共喉舌的发声如今却变得有些理不直、气不壮。如“进了党的门就是党的人” .... 有网民称，“那直娘贼犯有战争罪，叛国罪，反人类罪……罄竹难书，十恶不赦;早 ... «大纪元, apr 15»

西媒评恩里克7优点:激活"梅内" 能及时低头服软

辣的一发都滚出来。戈丁挣不起来，那把尖刀也丢在一边，口里只叫：“打得好！”罗 提辖骂道：“直娘贼！还敢应口！”提起拳头来就眼眶际眉梢只一拳，打得眼棱缝裂，乌 «网易, feb 15»

2014国民老公王思聪业绩总结

... 处处皆是“老公老婆”，如“花和尚”鲁智深就曾假扮刘太公的女儿，等“新郎官”周通伸手来摸“小娘子”时，这个磨人的大和尚先一句“直娘贼”，再揍一拳，“教你认得老婆！”. «南都娱乐周刊, gen 15»

对日献媚无底线澳大利亚总理麻烦不小

鲁达骂道：'直娘贼！还敢应口！'提起拳头来就眼眶际眉梢只一拳，打得眼棱缝裂，乌珠迸出，也似开了个彩帛铺，红的、黑的、紫的都绽将出来”（引用出自《水浒传》）… «中华网, lug 14»

古代人如何使粗口骂人

论市井骂人话，《水浒传》里很齐全。最多见的有直娘贼、狗厮鸟、贼杀才、老虔婆等。 直娘贼，直是值得的意思，贩卖。直娘贼，就是“连娘亲都卖掉的贼”，大不孝啊。 «Baidu, giu 14»

人类如何折腾自己的牙齿

所以理论上，如果你门牙蛀了，跑去对鲁智深骂一句“直娘贼”，换来他给你门牙一拳，蛀牙掉落，也是种方便的拔牙法。要不然，就和千万患者一样，排队，拿号，最后坐上 ... «Baidu, mar 14»

英国贵族与文明中国的不雅之词——中外骂人话批判

即使是像《水浒》里李逵这样的莽汉武夫，骂人也顶多是直娘贼、腌臜小人、招啥鸟安。《三国演义》里诸葛亮阵前骂死王朗一段，通篇不见脏字。如果也像现代人一样，尼 ... «凤凰网, feb 14»

林书豪有望13日复出战开拓者火箭3伤员恢复良好

这直娘贼恨杀酒家∶分付寺里长老不许俺挂搭；又差人来捉酒家，却得一伙泼皮通报，不曾着了那厮的了；吃俺一把火烧了那菜园里廨字，挑走在江湖上，东又一着，西又 ... «网易, dic 13»

鲁智深为何把史进当成知己

一听说武松要去梁山请宋江出马，鲁智深即刻焦躁起来：“都是你这般性慢，直娘贼送了我史家兄弟！只今性命在他人手里，还要饮酒细商！” 千古难逢一知己，鲁智深 ... «凤凰网, dic 12»