Significato di "重轻" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 重轻 IN CINESE

重	轻
zhòng	qīng

CHE SIGNIFICA 重轻 IN CINESE

definizione di 重轻 nel dizionario cinese

Leggero 1. Quella pena aggravante per i reati minori. 2. si riferisce al peso e alla luce p in alto e sotto. 3 che il problema p commenti. 4. Si riferisce ad avere un impatto significativo sulla situazione generale, un fattore importante nel rapporto generale. 5. ancora valutato, importante.

重轻 1.谓加重刑于轻罪。 2.指重与轻p高与下。 3.谓品题p评论。 4.指对全局有重大影响;关系全局的重要因素。 5.犹重视;重要。

TRADUZIONE DI 重轻

Conosci la traduzione di 重轻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 重轻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «重轻» in cinese.

• cinese: 重轻
• Traduttore italiano - spagnolo: ligero
• Traduttore italiano - inglese: Light weight
• Traduttore italiano - hindi: हल्के वजन
• Traduttore italiano - arabo: خفيفة الوزن
• Traduttore italiano - russo: Легкий вес
• Traduttore italiano - portoghese: O peso leve
• Traduttore italiano - bengalese: হাল্কা ওজন
• Traduttore italiano - francese: poids léger
• Traduttore italiano - malese: ringan
• Traduttore italiano - tedesco: Geringes Gewicht
• Traduttore italiano - giapponese: 軽量
• Traduttore italiano - coreano: 가벼운 무게
• Traduttore italiano - giavanese: lampu bobot
• Traduttore italiano - vietnamita: nhẹ cân
• Traduttore italiano - tamil: ஒளி எடை
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाश वजन
• Traduttore italiano - turco: Hafif
• Traduttore italiano - italiano: Leggerezza
• Traduttore italiano - polacco: Lekkie
• Traduttore italiano - ucraino: легка вага
• Traduttore italiano - rumeno: greutate de lumină
• Traduttore italiano - greco: Ελαφρύ
• Traduttore italiano - afrikaans: ligte gewig
• Traduttore italiano - svedese: Låg vikt
• Traduttore italiano - norvegese: Lett vekt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «重轻»

Scopri l'uso di 重轻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 重轻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

计算概论 - 第 314 页

但赛利不知道假币比真币轻还是重。于是他向朋友借了一架天平。朋友希望赛利称三次就能找出假币并且确定假币是轻是重。例如,如果赛利用天平称两枚硬币,发现天平平衡,说明两枚都是真的。如果赛利用另一枚银币与一枚真币比较,发现它比真币轻或 ...

许卓群, ‎李文新, ‎罗英伟, 2005

国学知识基本常识:

其次是重农重战思想,这是法家思想的重要内容。 ... 重农重战。是法家治国的根本大计。三是重刑少赏的思想。加重刑罚,轻微奖赏(有时也说厚赏)、是法家的重要思想。《错法》篇说:“明君之使其 ... 故曰:行刑重轻,刑去事成,国强;重重而轻轻,刑至事生,国削。

林语涵, 2014

成长大于成功，选择重于努力大全集:

语,轻则损害人际关系的和谐,重则造成麻烦,违背语言交际的初衷。因此,说话时,有时为达到目的,不妨先兜个圈子,因为曲径可以通幽。有的人虽然态度谦恭,却由于与人沟通时好逞一时口舌之快,常常在不经意间以言语冒犯他人。在一定程度上,言语冒犯带 ...

陈荣赋 刘挥, 2014

法律史学研究: 第一辑 - 第 130 页

即以《明律》定罪,而在量刑方面,则仍是“重则斩,轻则鞭扑”的粗放方式。直到二年五月,福建道试监察御史姜金允奏言: “明慎用刑,重民命也。我朝刑书未备,止用鞭辟。臣以小民无知犯法,情有大小,则罪有重轻。斩之下有绞、徒、流、答、杖,不忍尽死人于法也。

中国政法大学法律史学研究中心, 2004

信息论基础及应用 - 第 21 页

例 2 · 1 设有 12 个形状完全相同的球,其中一个球的重量与其他球不同(不知是重还是轻) ,其他球均等重。为了用天平(无珐码)称出这个不同重量的球,问至少必须称多少次?解:在 12 个形状完全相同的球中,哪一个球的重量与其他球不同(不知是重还是轻) ...

曲炜, ‎朱诗兵, 2005

散打百问 - 第 9 页

佟德仞, 佟庆辉. 放松能使动作多变,速度加快,克服阻力,充分地发挥肌肉收缩的力量,这样才能产生强大的富有弹性的迅猛的爆发力。反之,肌肉紧张僵硬,动作不协调,进攻速度慢而无力,消耗体力也较大,进攻的意图也容易被对方发现。例如,起腿进攻,应当 ...

佟德仞, ‎佟庆辉, 1998

中文之美书系：虚构（中篇小说） - 第 23 页

百花洲杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). 的楼底下,朝上望,望得又很没目标,目光的落脚点,从低到高,又从高到低,一副无所适从的样子。过了一会儿,他弯腰捡起一块石子,退后几步,像要朝某个窗户上扔,结果是扔到了自己脚下。然后,他走了。他没从 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国现代语言学史 - 第 445 页

以致陈遭也无可奈何,只得说“何谓重,何谓轻,绝无解说,若无凭据。皆可置之不论(《切韵考外篇》卷三)。”但术语不明,就难以对韵图进行深入研究。 20 世纪 30 年代初,罗常培作《释重轻》、《释内外转》。据罗氏考证,《七音略》、《四声等子》之“重”、“轻” ,与《韵镜》 ...

何九盈, 2008

第二次世界大战史丛书·海天绞杀:

第 2 航母特混大队由蒙哥马利海军少特指挥,辖有“邦克山”号、“黄蜂”号 2 艘大型航母、 2 艘轻型航母 3 艘轻巡洋舰,二 2 艘驱逐舰。第 3 舰母特混大队由里 ... 由大型航母7艘、轻型航母8 艘、战列舰7艘、重轻巡洋舰21艘、驱逐舰69艘。舰载机956架组成的 ...

李飚 主编, 2014

汉语方言修辞学 - 第 104 页

北京话中,双音节词以中重为极大多数,如:汽车、出版、人人、老张;一部分为重轻:甘肃、太阳、打开、哥哥、亮堂;三音节词绝大多数为中次重:司马迁、太行山、喜洋洋,少数为中重轻:胡萝卜、小伙子、送信的和重轻轻:朋友们、孩子家、站起来;四音节词中包括 ...

汪如东, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «重轻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 重轻 nel contesto delle seguenti notizie.

中联重机亮相中国国际农机展(图)

红网长沙10月28日讯（记者喻向阳）两个月前，中联重科携手弘毅投资在北京宣布， ... 公开资料显示，奇瑞重工在中国农机领域地位举足重轻，公司农业装备整体实力已 ... «红网, ott 14»