Significato di "重晕" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 重晕 IN CINESE

重	晕
zhòng	yùn

CHE SIGNIFICA 重晕 IN CINESE

definizione di 重晕 nel dizionario cinese

Aureola di luce aureola intorno alla luna a dicembre dalla formazione di cristalli di ghiaccio nell'apertura. Gli antichi pensavano a Rui Zheng. Conosciuto anche come "re-round".

重晕 日p月周围光线经云层中冰晶折射而形成的光圈。古人以为瑞征。也称"重轮"。

TRADUZIONE DI 重晕

Conosci la traduzione di 重晕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 重晕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «重晕» in cinese.

• cinese: 重晕
• Traduttore italiano - spagnolo: de Halo pesado
• Traduttore italiano - inglese: Heavy Halo
• Traduttore italiano - hindi: भारी हेलो
• Traduttore italiano - arabo: هالة الثقيلة
• Traduttore italiano - russo: Тяжелая Halo
• Traduttore italiano - portoghese: halo pesado
• Traduttore italiano - bengalese: ভারি হালো
• Traduttore italiano - francese: Halo lourd
• Traduttore italiano - malese: Halo berat
• Traduttore italiano - tedesco: schwere Halo
• Traduttore italiano - giapponese: ヘビーヘイロー
• Traduttore italiano - coreano: 무거운 헤일로
• Traduttore italiano - giavanese: Heavy halo
• Traduttore italiano - vietnamita: Halo nặng
• Traduttore italiano - tamil: ஹெவி ஹாலோ
• Traduttore italiano - marathi: हेवी अपूर्व यश
• Traduttore italiano - turco: Ağır Halo
• Traduttore italiano - italiano: Halo pesante
• Traduttore italiano - polacco: ciężki Halo
• Traduttore italiano - ucraino: важка Halo
• Traduttore italiano - rumeno: Halo grele
• Traduttore italiano - greco: βαρύ Halo
• Traduttore italiano - afrikaans: swaar Halo
• Traduttore italiano - svedese: tung Halo
• Traduttore italiano - norvegese: Heavy Halo

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «重晕»

Scopri l'uso di 重晕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 重晕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隋書:

日重抱,抱內外有璚,兩珥,順抱擊者勝,破軍,軍中不和,不相信。日旁有氣, ... 凡占兩軍相當,必謹審日月暈氣,知其所起,留止遠近,應與不應,疾遲大小,厚薄長短,抱背為多少,有無實虛久亟,密疏澤枯。 ... 日重暈,有四五白虹氣,從 內出外,以此圍城,主人勝,城不拔。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

探索与登攀: - 第 172 页

172 探索圉簪攀/ ˋ 」一乙^鹽蠹量峒誰龍主哥中卹 _ 一寺儿量暈它哲蚓事暈 7 鯉仃詩青軒口 44 」 15 ...重囂田 ... 實 _ 暈實中宜田曩'量重暈量矗掱由中黨功戛也矗矗蘭一丑一攬檀[ "矗囂薹驪暈驀櫃口暈矗 1 軸 4 霏 1 月董爭杜忳 + 1 畫|量鞏嵊| 1 .任牡盱 ...

张成觉, 2014

細說珍珠港 - 第 475 页

程玩焉! |重| |董|貴|量膏| |董重| |畫譚草暈實臨董重 _ |二把~覽理| |醺醺由峰門啡鹽出虹暈量:「托|二卜]托—托一! _l 「托』〔|‵}鮭蠅|二屯「譚稟 II 實」事事|彈重— | |扜鬮...輩|美 _ 白: |言月' | | |『畫三轟[薑一-註;理重闢的廣欄團軒理團『晨| |尾暈暈擅打暈|】說排" ...

黃文範, 2013

帶著手帳去旅行！壘摳的歐洲40天旅記

5T '』 J_D_l { ... ) —蔓 j ' __'崑 l 鷲冕 Iii 賞艦響( _ ; "畫| '蔔 ˋ 矗| I 暈' Ir 【:|;'|l|||'|‵r -『峒重 _ _q ... 掌' - *幅'鬢、"靠【營毫暈 1I '『... j 暈 f [貴萋‵ ˊ `暈瞄一砸蟲 ... 皇′ " :暈:]:f 孖'弄:舊響的費翼彙足籌臟賽車〝'拿暈暈暈圭] _ 實貴'韁一逼群群丑【!日 _ 呀量} ...

陳亦歆, 2012

100 Smart Ways to Teach Mathematics

一 l 苹蛐矗琳逵和池蛐阻毒们在掌牲聿习藁丰均蛀薰计藁不毒聿空牛重的丰均础把而争凰的和睹凰挛聿 3 牛凰的丰坦融把 3 ... 上垣的速重晕! LI 一 l_ 下缰的速重是廿薰.茄理上书坦总的过 1rl + 护主捏丰坦速重虹不是亩 _ 间凰见密咀?亡博士用了一种 ...

Chong An Chang (Ph. D.), ‎Chong An Chang Ph. D., 2012

沉思錄:一念之間改變人生: - 第 225 页

一日申巿矗塹畫蠶「鷹重已澧廿 _ |實 _ 黨{曬 _ _ 石-一畫{蕈 _ 嬴 _ J 、晝)暈團實 Jl 量矗口 _ l 囂矗矗 E _ 矗卹屢曩實 _ 一蹴 ... _ '皂三黨| _ 畫畫一矗 2_ 一實暈晝菌霍甜臨 _ _ 一 _ll 日醃重暈髑矗 _ 一軒|駟量- 1 畫峒矗 _ l 鷹轟巴實人 1 FI _ 畫矗 _ I 盯!

Marcus Aurelius, 2010

導演檔案:《娜拉離開丈夫以後》之解析與演譯: - 第 197 页

擊峒 _ 內克卹汗蝗]盯團誌的 _ 曲團欄品:覽卹日起矗月薹臨槤囂蔗富瞄獼矗 l 曲日富實駐實暈劃壇盧出 l 驪 _ 革讀程扛-盧(輩 ... {卹植暈僵重盄鳳罈}〔賣贓欄} ~ {畫鬮囀暈觸重曬蠣 4 ~重暈撢冉喵囀軸畫葷體【們'量 _ 暈扭理【量【櫃畫 1 虹噸覽矗暈 _ 缸酵 ...

黃惟馨, 2011

简帛数术文献探论

《开元占经》卷十六"月晕而珥冠戴抱背玦直虹蛻云气四"引《帝览嬉》: "月晕,蜕云乘之,以战,从蛻所入者,大胜。, , 14 ,与天子崩同 ... 同卷又引京氏: "日重晕,有德之君得天下。, ,《天元玉历祥异赋》"日晕两重占" : "朱文公曰:晕再重,则人君有德。《宋志》曰: "晕在( ...

刘乐贤, 2003

楚辭植物圖鑑 - 第 216 页

畫 _ In |土 l 薑 9 耳鬮響一極「事~早苗一飄耳-聊璐-肅邪「—排糟-解叮一鬮| " |肅鬢〝導量 IT {〔`【晝 H ... (一攫 il 馨二 l ′靈矗璽 lˊ 矗` ] I 晝 I 蔓占一】龕 lT * r 、費贅】|〝! l 一| | $1 [ :一莊[亭 I 一 l [ *亡轄一- 1 曹証{唐' ; !矗!一 LI 「"旺... ' )【暈了*「~ ˋ 「奇弓| ...

潘富俊, 2002

马王堆天文书考释 - 第 120 页

《开元占经》卷八"日晕而冠戴珥抱背埔直提虹蜈云气"引《夏氏日晕图》说: "日晕,有青云从外四贯晕,有围城,外胜中。"所载似与帛书此条相类。【原文】邦有立侯。(々/ ^ )【疏证】此条所绘图像,为日晕二重。类似说法,亦见于传世文献。《开元占经》卷八"日重晕"引 ...

刘乐贤, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «重晕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 重晕 nel contesto delle seguenti notizie.

顶着烈日大采购晕倒保安及时救起年轻女子

她提的东西确实重，进了门岗亭里，3分钟左右她的意识逐渐清晰。”吴成金说，他们将李女士送回家。“还是很感谢他们，我也没有任何病史，看来的确是提的东西太重晕 ... «中国网, ago 15»