Significato di "盅子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 盅子 IN CINESE

盅	子
zhōng	zǐ

CHE SIGNIFICA 盅子 IN CINESE

definizione di 盅子 nel dizionario cinese

Coppa [bocca]: coppa.

盅子 [口]∶盅。

TRADUZIONE DI 盅子

Conosci la traduzione di 盅子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 盅子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «盅子» in cinese.

• cinese: 盅子
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhongzi
• Traduttore italiano - inglese: Zhongzi
• Traduttore italiano - hindi: Zhongzi
• Traduttore italiano - arabo: Zhongzi
• Traduttore italiano - russo: Zhongzi
• Traduttore italiano - portoghese: Zhongzi
• Traduttore italiano - bengalese: Zhongzi
• Traduttore italiano - francese: Zhongzi
• Traduttore italiano - malese: Zhongzi
• Traduttore italiano - tedesco: Zhongzi
• Traduttore italiano - giapponese: Zhongzi
• Traduttore italiano - coreano: Zhongzi
• Traduttore italiano - giavanese: Zhongzi
• Traduttore italiano - vietnamita: Zhongzi
• Traduttore italiano - tamil: ஜோங்ஸி
• Traduttore italiano - marathi: Zhongzi
• Traduttore italiano - turco: Zhongzi
• Traduttore italiano - italiano: Zhongzi
• Traduttore italiano - polacco: Zhongzi
• Traduttore italiano - ucraino: Zhongzi
• Traduttore italiano - rumeno: Zhongzi
• Traduttore italiano - greco: Zhongzi
• Traduttore italiano - afrikaans: Zhongzi
• Traduttore italiano - svedese: Zhongzi
• Traduttore italiano - norvegese: Zhongzi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «盅子»

Scopri l'uso di 盅子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 盅子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 87 页

... 上坐,小桌儿上又是酒菜,又是果儿,金莲和瓶儿两边打横陪着,便连忙唱子蜡 o 金莲嗔道: “我好意请你来吃酒儿,你怎的作势不来? ... 宁可吃两小盅儿吧 o 外边铺子里许多人等着要衣裳 o ”金莲道: “要他们等去,我偏叫你吃这一大盅儿 o 那小盅子刁刁的不 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

淮南子(二): - 第 1221 页

孔子」二句:〈損〉、〈益〉:〈易經〉卦名。憤:王念孫認爲應作「喟」。 0 「益損」二句:臣。智伯事詳見後文第 5 節。 0 申叔時:春秋時楚國的大夫。諫封陳國後代事見後文第化 0 藏:通「葬」。掘葬即盜墓。 0 以:通「已」。《爾雅,釋詁》:「已,此也。」 0 張武:智伯的參利利:前 ...

淮南子, 2006

汗簡注釋 - 第 62 页

汗簡注釋 7 6 2 沖見古《說文》盅下引《老子》曰「道盅而用之」,今本《老子》盅作沖,長沙馬王堆帛書《老老子子》甲本沖作沖皿。郭見本如此。此形與鄧子午鼎 I 、盅子臣 I& I 類同。從嗜與從. ^無別,如中作^ I :中鉦)、 4 〔侯盟) ,又作# (中山王鼎)、牵(三體石經)等 ...

黃錫全, 2005

市井雨:

九點過十分,小芹子和瑞娟才一前一後有說有笑走來,佳成呆坐如一尊菩薩全然不覺倆女士凱旋。兩位元女士見這異樣情況,又見桌椅東倒西歪,屋裏屋外一片狼藉,心頭咯噔一震,不約而同問道,出了麼子事?打破了 ... 那個大玻璃盅子,喝了兩盅。這麼多呀,你 ...

陳漢柏, 2006

奇效良方:

火證通治方大黃(二錢)連翹(四錢)黃芩薄荷山梔子朴硝甘草(各一錢)上作一服,水二盅,入蜜一匙,竹葉十片,煎至三五沸,去渣,溫服,不以時候。黃連黃柏黃芩大梔子(各二錢)上作一服,水二盅,煎至一盅,食遠服。大黃當歸芍藥不拘時溫服。大黃瞿麥蓄一盅,不拘 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

古爐(上下) - 第 163 页

來,替我喝了這盅!狗尿苔就替他喝了一申皿。天布說:不能代酒!要站起來奪狗尿苔手中的盅子,突然咯哇一聲吐了狗尿苔一身,狗尿苔哎哎地叫著,看星和灶火便說:還不快扶了天布去院子裡吐!天布說:不用,不用,就這麼點酒能把我喝醉門走到門口,卻回頭直愣 ...

賈平凹, 2011

聊斋汊子 - 第 485 页

的酒,刚刚倒进了盅子里,关着的屋门轻轻地被推开了,从门外迈进了一个年轻的小伙子。小伙子棕红色的脸,亮闪闪的眼睛,人很漂亮,穿戴得也十分整齐。娘儿两个都直愣愣地看着他,谁也没有想起曾经在什么地方见过这么一个人。小伙子笑嘻嘻地在桌边上 ...

董均伦, ‎江源, 1982

紫砂茶壺的造型与鑑賞 - 第 172 页

這第一遍洵的茶並不飲用,是用來燙茶盅的。燙茶盅確要有點技巧:用拇指和中指捏起盅子,將温度很"的頭茶汁倒向另一個盅子,要使盅子於傾倒時在指間轉動; -盅水倒完,要使茶盅的口沿全部燙過。第二次冲沏沸水後,將' ^蓋蓋上,大約悶二十秒鍩,這時茶湯 ...

錢劍華, 1995

丰子恺散文精选

丰子恺. 学画回忆我七八岁时入私塾,先读《三字经》,后来又续《千家诗》。《千家诗》每页上端有一幅木板画,记得第一幅画的是一只 ... 我家开着染坊店,我向染匠司务讨些颜料来,溶化在小盅子里,用笔蘸了为书上的单色画着色,涂一只红象,一个蓝人,一片紫地, ...

丰子恺, 2009

豐子愷文集 - 第 95 页

豐子愷. 忆面用丽 I ,壁寸技七八岁财入堪鼻,先袜"三牛砧" ,后来又碑' f 家辞" · "千集蚌"钵耳上饵有一信木板回,韶待第一抚耳的是 ... 我寨开请染坊店,技向染匠司务讨兰填抖来,溶化在办盅子里,用笔裤了为群上的鼻色画请色,鼓一只扛象,一个裤人,一片素地, ...

豐子愷, 1957

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «盅子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 盅子 nel contesto delle seguenti notizie.

蟹醉人也醉了

往盅子或小桶倒入适量花雕酒或黄酒，放入清大闸蟹，酒面刚好淹过蟹背即可,浸泡约3小时，让蟹肚喝满酒水。 3.热锅加入花生油，放姜片、蒜末、大葱段和海椒片爆炒 ... «人民网, set 15»

盖碗茶与毛尖茶在丝绸之路的碰撞

盖碗，又称三泡台，民间叫盅子，上有盖，下有托盘，盛水的花碗口大底小，精致美观。每到炎热的夏天，喝盖碗茶比吃西瓜还要解渴。到了冬天，回族群众早晨起来，围坐 ... «中国经济网, lug 15»

冬虫夏草的功效有哪些？冬虫夏草怎么吃

2、将每只鹌鹑的腹内放入虫草2-3条，8克虫草分八份放完。然后逐只用线缠紧放入盅子内，鸡汤用盐和胡椒粉调好味，灌入盅子内，用湿绵纸封口，上笼蒸40分钟即成。 «familydoctor.com.cn, mar 13»

童片·童蛋·童心

我接过盅子，只见那浅黄色的液体还冒着微微的热气，送到嘴边，淡淡的咸味和着冲鼻的尿味伴着几声“咕咚”响便吞了下去，然后皱着眉毛，瘪着嘴巴问：“娘，这是啥子 ... «金江网, giu 11»

“神韵”展现的文化内涵－－蒙古盅碗舞

一群蒙古族少女随着节奏轻快的乐曲，头顶着盅碗翩翩起舞。 ... 《顶碗舞》也叫《盅碗舞》或打盅子，是蒙古族民间舞蹈形式之一，起源于蒙古草原，是蒙古族在欢宴节庆、 ... «大纪元, gen 08»

街头壮汉扮肢残人行乞家有保姆手机高档(组图)

中午时分，见周围人变得稀少，壮男揣好钞票，开始给自己左腿松绑，然后起身穿好衣服背起板车、盅子等行头，向附近的几辆摩托车靠近。“摩托车，拉我到车站！ «新华网, set 07»