Significato di "筑坛拜将" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 筑坛拜将 IN CINESE

筑	坛	拜	将
zhù	tán	bài	jiāng

CHE SIGNIFICA 筑坛拜将 IN CINESE

definizione di 筑坛拜将 nel dizionario cinese

Costruire una preghiera adorerà〗 〖Si riferisce alla virtù della virtù.

筑坛拜将 〖解释〗指仰仗贤能。

TRADUZIONE DI 筑坛拜将

Conosci la traduzione di 筑坛拜将 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 筑坛拜将 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «筑坛拜将» in cinese.

• cinese: 筑坛拜将
• Traduttore italiano - spagnolo: Gracias al altar
• Traduttore italiano - inglese: Thanks to the altar
• Traduttore italiano - hindi: वेदी के लिए धन्यवाद
• Traduttore italiano - arabo: بفضل المذبح
• Traduttore italiano - russo: Благодаря алтаря
• Traduttore italiano - portoghese: Graças ao altar
• Traduttore italiano - bengalese: বেদীর ধন্যবাদ
• Traduttore italiano - francese: Merci à l´autel
• Traduttore italiano - malese: Terima kasih kepada mezbah
• Traduttore italiano - tedesco: Dank dem Altar
• Traduttore italiano - giapponese: 祭壇のおかげで
• Traduttore italiano - coreano: 제단 에 감사
• Traduttore italiano - giavanese: Damel misbyah
• Traduttore italiano - vietnamita: Nhờ bàn thờ
• Traduttore italiano - tamil: பலிபீடம் நன்றி
• Traduttore italiano - marathi: वेदी धन्यवाद
• Traduttore italiano - turco: sunak sayesinde
• Traduttore italiano - italiano: Grazie all´altare
• Traduttore italiano - polacco: Dzięki ołtarza
• Traduttore italiano - ucraino: Завдяки вівтаря
• Traduttore italiano - rumeno: Vă mulțumim pentru altar
• Traduttore italiano - greco: Χάρη στο βωμό
• Traduttore italiano - afrikaans: Danksy die altaar
• Traduttore italiano - svedese: Tack vare altaret
• Traduttore italiano - norvegese: Takk til alteret

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «筑坛拜将»

Scopri l'uso di 筑坛拜将 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 筑坛拜将 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

重湘先喚韓信上來,問道:「你先事項羽,位不過郎中,言不聽,計不從;一遇漢祖,築壇拜將,捧轂推輪,後封王爵以酬其功。如何又起謀叛之心,自取罪戮,今日反告其主!」韓信道:「閻君在上,韓信一一告訴。某受漢王築壇拜將之恩,使盡心機,明修棧道,暗度陳倉, ...

馮夢龍, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

子牙並不謝恩,散宜生曰:「古者明王命將出師,必須築壇拜將,親爲捧轂推輪,如此將得其用,所向皆捷。臣等請仿古制,拜將行師,名正言順。」武王曰「我令姬奭、辛桓率壯士五百,築將壇於城南五丈,按五行之數,歷三層備三才之儀。」臺成,武王駕龍車與羣臣來至 ...

余邵魚, 2015

周朝祕史:

子牙並不謝恩,散宜生曰:「古者明王命將出師,必須築壇拜將,親為捧轂推輪,如此將得其用,所向皆捷。臣等請仿古制,拜將行師,名正言順。」武王曰「我令姬奭、辛桓率壯士五百,築將壇於城南五丈,按五行之數,歷三層備三才之儀。」臺成,武王駕龍車與群臣來至 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

一遇汉祖,筑坛拜将,捧毂推轮,后封王爵以酬其功。如何又起谋叛之心,自取罪戮?今日反告其主!”韩信道:“阎君在上,容信一一告诉。某受汉王筑坛拜将之恩,使尽心机,明修栈道,暗度陈仓,与汉王定了三秦;又救汉皇于荥阳,虏魏王豹,破代兵,禽赵王歇;北定燕, ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

常用典故词典 - 第 481 页

后遂用"韩信登坛.筑坛拜将、登坛拜将、登坛、拜坛"等表示授予或尊拥其人为将领;用"韩信坛.韩坛,将坛、拜将台"等泛指军中拜将帅的高台.【韩信登坛】庾信《周大将军崔说神道碑》: "既班三事,又贰六官,卫青受诏,韩信登坛. "又《为阎大将军乞致仕表》: "况复 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

兩漢開國中興傳志:

吾實奉命而來,請公暫回;若漢王不拜公為大將,縱公東歸未為晚 ... 何曰:「昔日軒轅皇帝拜風後為將,築壇祭天地說誓盟,親自下拜,掛印封為上將;戰蚩尤於涿鹿,一陣而定天下;又燕昭王築壇拜樂毅為帥,不數 ... 壇上壇下一切應用人物俱要準備,剋日登壇拜將。

朔雪寒, 2014

史记故事 - 第 157 页

选个良辰吉日,斋戒三天,沐浴更衣,建筑拜将坛,准备隆重的仪式,这样才可以。”刘邦采纳了萧何的建议。刘邦要筑坛拜将的消息传开了,那些跟随刘邦出生入死的将领以为自己要高升了,都很兴奋。当名不见经传的韩信登上高坛,从刘邦手中接过大将军之印 ...

司马迁, ‎莫慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

韩信

现在就决定:拜你为大将军,统领全军,北定三秦。"萧何坐在一边,看汉王如此高兴,说: "拜韩信为大将,应庄重行事。要筑拜将坛,选择黄道吉日。大王应斋戒五日,沐浴更衣。仪式要搞得隆重,让全军知晓。三军之将,威信至上,如果草率行事,人无威名,将无归心, ...

李凤生, 2006

两汉演义 - 第 145 页

今拜大将,如呼小儿。在王以封拜为重,若以臣观之,韩信仍复去矣, "王曰: "必如何而后可? "何曰: "王如拜信为大将,必择日斋戒,设坛祭告天地,如黄帝之拜风后,武王之拜吕望,然后言拜将之礼。"王曰: "准如卿之议。"何谢恩,回私宅见信,具言汉王行筑坛拜将之 ...

甄伟, ‎诏谢, 1996

夏商野史:

況先君臨崩,曾囑主公謂時至勿疑。今商命當改,民心西歸,正其時也,東征之舉不可遲疑。」武王大悅,即令子牙點集諸軍,操兵演武,以備東征。散宜生曰:「古者明王命將出師,必須築壇拜將,親為奉轂推輪。如此將得其用,所向皆捷。臣等請仿古制,拜將行師, ...

鍾惺伯, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «筑坛拜将»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 筑坛拜将 nel contesto delle seguenti notizie.

三国孙权的用人之道

夜半，权问肃曰：“方今汉室倾危，四方纷扰，孤承父兄余业，思为桓文之事，君将何以 ... 并连夜派人筑坛拜将，当着众人面说“阃以内，孤主之；阃以外，将军制之”，这才有 ... «中国人力资源开发网, lug 14»

惊人的中国五千年预言

被发配到蜀中的汉王刘邦得到了韩信，筑坛拜将。韩信不负刘邦所托，使尽心机，明修栈道，暗度陈仓，与汉王定了三秦；又虏魏王豹，擒赵王歇；北定燕，东定齐；南败楚 ... «大纪元, giu 12»

三个草根皇帝如何收拾开朝功臣?

有了萧何这位伯乐，这才有了后来的刘邦筑坛拜将，而韩信之死，萧何同样有不可逃脱的责任，他是最大的帮凶。 前文提到过，从历史发展的角度来看，在楚汉之争中， ... «新华网, dic 11»

卸磨杀驴：三个草根皇帝个个都是老狐狸

有了萧何这位伯乐，这才有了后来的刘邦筑坛拜将，而韩信之死，萧何同样有不可 ... 斩昧谒上”，刘邦于汉高祖五年改封韩信为楚王，六年因被告发谋反而将其降为淮阴 ... «新浪网, dic 11»

黄兴：勇健开国宁静持身

危急时刻，黎元洪听说黄兴将至，便命人执一大旗，上面写着三个大字“黄兴到”，遍 ... 在阅马场筑坛拜将，黄兴接印后向黎元洪鞠躬宣誓就职，在场军民齐声高喊万岁。 «中国新闻网, apr 11»

谁最会打仗：毛泽东破格让粟裕当一把手

但刘邦采纳“月下追韩信”的萧何的建议，将这粒埋没的金子从沙堆里刨了出来，郑重其事筑坛拜将，是为统领全军的大将。虽然“一军皆惊”，刘邦却因此打败了不可一世 ... «新浪网, feb 11»

百事可乐2011新春广告电影首映阮经天签约

发布会上，阮经天以极富中国年味的方式创意登场，并由百事大中华区首席市场官李自强（Richard Lee）亲自完成"筑坛拜将"的签约仪式，钦点阮经天正式加盟"百事 ... «新浪网, gen 11»