Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "惴骇" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 惴骇 IN CINESE

zhuìhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 惴骇 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «惴骇» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 惴骇 nel dizionario cinese

Paura sconvolta, scioccata. 惴骇 恐惧;震惊。

Clicca per vedere la definizione originale di «惴骇» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 惴骇


变骇
bian hai
哗骇
hua hai
唬骇
hu hai
大言相骇
da yan xiang hai
崩骇
beng hai
怖骇
bu hai
怪骇
guai hai
恫骇
dong hai
惭骇
can hai
欢骇
huan hai
波骇
bo hai
猜骇
cai hai
环骇
huan hai
电骇
dian hai
荡骇
dang hai
蜂骇
feng hai
风激电骇
feng ji dian hai
hai
骇骇
hai hai
鼓骇
gu hai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 惴骇

惴不安

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 惴骇

目瞪心
鸟惊兽
鸟惊鱼
鹿
龙战鱼

Sinonimi e antonimi di 惴骇 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «惴骇»

Traduzione di 惴骇 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 惴骇

Conosci la traduzione di 惴骇 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 惴骇 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «惴骇» in cinese.

cinese

惴骇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

truco Ansioso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anxious hack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिन्तित हैक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإختراق حريصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Стремясь рубить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corte ansioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগ্রহে হ্যাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Soucieux bidouille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hack cemas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anxious hack
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気になるハック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불안 해킹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hack penasaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lo lắng Hack
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவலை ஹேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिंता खाच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endişeli kesmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mod ansioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pragnąc hack
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прагнучи рубати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hack anxietate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανήσυχος hack
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angstig hack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ängslig hacka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engstelig hack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 惴骇

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «惴骇»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «惴骇» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 惴骇

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «惴骇»

Scopri l'uso di 惴骇 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 惴骇 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
唐代重大历史事件与文学研究 - 第 555 页
1 (二)宋申锡冤案的影响在处理宋申锡冤案的朝官中,有三个人是值得注意的,这就是崔玄亮、王质、牛僧孺。先看崔玄亮。白居易《唐故虢州刺史赠礼部尚书崔公墓志铭并序》: "朝有大狱,人心惴骇。势连中外,众以为冤。百辟在庭,无敢言者。公独进及溜,危言 ...
胡可先, 2007
2
傳世藏書: 史记 - 第 625 页
贼将宋金刚据介州,寂屯度索原,贼埭水上流,寂徙屯,为贼所搏,兵大澳,死亡略尽。寂昼夜驰抵平阳,镇戌皆没。上书谢罪,高祖薄其过,下诏慰谕,俾留抚河东。寂无它材,惟飞檄郡县,促入屯垒相保赘,焚积聚,人益惴骇思乱。夏人吕崇茂杀其令,反,为贼守,寂攻之, ...
李学勤, 1995
3
劉禹錫詩編年校注 - 第 3 卷
上意玄亮,字晦叔」,「朝有大歡,人心惴骇,勢連中外,衆以為冤。百辟在庭,無敢言者。公獨進拙《繫年》云:『《白集》卷第七十《唐故虢州剌史贈禮部尚書崔公墓誌銘》云:「公韓《劉語》、拙《繫年》繫諸大和六年。【编年】言崔、白雙實好,對句之五馬春自當言自身,儘若 ...
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
4
唐代财政史稿 - 第 348 页
徒列簿书之文,不登釜钟之量。因缘谬巧,触类而起。君受命不苟,临事风生,条其积弊,尽达聪听。虽狺狺之吠,营营之飞,置于度外,不直不已,连章上想,词旨深切。群情惴骇,处之恬然。谢病乞告,终无所屈,皇明嘉纳,入亚九卿。崔适以仓部郎中兼御史中丞身份董 ...
李锦绣, 2001
5
螢窗異草:
比及夜深,山風刺骨,徐正寒不可當,俄見火光熒煌,其巨如斗。及門忽化為異物,朱鬣赤毛,形狀若豕,鴟張而入,徐不禁股栗,戰戰欲走。又有黑氣若栲栳,自北而南,疾如奔馬,及門,亦化為夜叉,電目血口,吽吽直入,徐益大怖。既而思,命之罔極與死為鄰,復何所惴 ...
長白浩歌子, 2014
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
将献公堂,惴惴恐不当意,思试之斗以觇之。村中少年好事者,驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜。欲居之以为利。而高其直,亦无售者。径造庐访成。视成所蓄,掩口胡卢而笑。因出己虫,纳比笼中。成视之,庞然修伟,自增惭怍,不敢与较。少年固强之。
蒲松龄, 2013
7
聊齋誌異:
將獻公堂,惴惴恐不當意,思試之鬥以覘之。村中少年好事者,馴養一蟲,自名「殼青」,日與子弟角,無不勝。欲居之以為利;而高其直,亦無售者。逕造廬訪成。視成所蓄,掩口胡盧而笑。因出己蟲,納比籠中。成視之,龐然修偉,自增慚怍,不敢與較。少年固強之。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
8
九陰九陽:
兩人身法、招式俱是快極,大家看得心神俱醉、矯舌不下,都為自己一方懸心惴惴。圓覺心性平和,涵養高深,雖知對方此來絕不能善了,卻也不願見面即生死相搏,有心上前化解,但見二人的武功,自忖功力不逮,只得暗歎數聲,心下也頗惴惴,空智此戰實關係少林 ...
右灰編輯部, 2006
9
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
皆飲泣受污,惴惴然恐失其意。甲抑鬱不自聊,恆避於外。一日散步田間,遇老父對語,怪附近村落無此人。老父曰:不相欺,我天狐也,君固有罪,然乙逼君亦太甚,吾竊不平,今盜君秘札奉還,彼無所挾,不驅自去矣。因出十餘紙付甲,甲驗之良是,即毀裂吞之,歸而以 ...
紀曉嵐, 2015
10
閱微草堂筆記:
皆飲泣受污,惴惴然恐失其意。甲抑鬱不自聊,​避於外。一日,散步田間,遇老父對語,怪附近村落無此人。老父曰:「不相欺,我天狐也。君固有罪,然乙逼君亦太甚,吾竊不平。今盜君秘札奉還,彼無所挾,不驅自去矣。」因出十餘紙付甲,甲驗之良是,即毀裂吞之, ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 惴骇 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhui-hai-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su