Significato di "赘简" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 赘简 IN CINESE

赘	简
zhuì	jiǎn

CHE SIGNIFICA 赘简 IN CINESE

definizione di 赘简 nel dizionario cinese

Per concludere i primi due capitoli dell'antica serie di compilation, non scrivere il testo, a volte scritto nell'opposto del libro, detto "ridondante".

赘简 古代编连成册的简策的开头两根，不写刻正文，有时在其反面写刻书篇名，故称"赘简"。

TRADUZIONE DI 赘简

Conosci la traduzione di 赘简 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 赘简 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «赘简» in cinese.

• cinese: 赘简
• Traduttore italiano - spagnolo: Jane superflua
• Traduttore italiano - inglese: Jane superfluous
• Traduttore italiano - hindi: जेन ज़रूरत से ज़्यादा
• Traduttore italiano - arabo: جين لزوم لها
• Traduttore italiano - russo: Джейн лишним
• Traduttore italiano - portoghese: Jane supérfluo
• Traduttore italiano - bengalese: জেন অতিরিক্ত
• Traduttore italiano - francese: Jane superflue
• Traduttore italiano - malese: Jane berlebihan
• Traduttore italiano - tedesco: Jane überflüssig
• Traduttore italiano - giapponese: ジェーン余分
• Traduttore italiano - coreano: 제인 불필요
• Traduttore italiano - giavanese: Jane superfluous
• Traduttore italiano - vietnamita: Jane thừa
• Traduttore italiano - tamil: ஜேன் மிதமிஞ்சிய
• Traduttore italiano - marathi: जेन अनावश्यक
• Traduttore italiano - turco: Jane gereksiz
• Traduttore italiano - italiano: Jane superflui
• Traduttore italiano - polacco: Jane zbędne
• Traduttore italiano - ucraino: Джейн зайвим
• Traduttore italiano - rumeno: Jane de prisos
• Traduttore italiano - greco: Jane περιττή
• Traduttore italiano - afrikaans: Jane oorbodig
• Traduttore italiano - svedese: Jane överflödig
• Traduttore italiano - norvegese: Jane overflødig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «赘简»

Scopri l'uso di 赘简 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 赘简 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

China's Peril and Promise: An Advanced Reader of Modern ... - 第 93 页

而且,要是把奴辣道侗意萎磺大些锐,全中圃的人至少四分之三以上都是奴辣。" "燕输如何,我自已德不是奴辣。"我康幸地想着。但是我又抬旗去看彭,我不明白彭焉什麽道檬苦悄。"你也有奴辣喝? "他突然不客氟地赘简。我想他也群藐祝我没有奴辣吧,那他 ...

Chih-P'Ing Chou, ‎Xuedong Wang, ‎Joanne Chiang, 2000

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 31 页

臻境系铰,是由社曹锤湾舆自然生熊子系统组成的人工福合生熊系统,道三侗子系镜不但受控於各自组分的人漏改缓的影警,而且遗舍由於遣些爱化而影蟹子系统之简的蕊僳。特剧是自然生熊子系统,往往受到柬自社合子系统舆绥谱子系统的强大街攀,出税 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

簡帛研究2001 - 第 218 页

江陵碑瓦麻 M370 楚墓竹 0 腾壬生荆州博物馆 0 黄鸽全中日找推博物馆 19 兜年,荆州博物馆考古工作啄在荆州城西约 1 · 5 公里虚的江陵碑瓦腋,清理编挠乌 M370 的楚墓一座,内出残断楚简 6 支。有谰内容,我们在(楚系简帛文字编)中已搬有所披露。

李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2001

He zuo jing ji zhi du lun cong - 第 322 页

八月十日的晚饭後他们漳特别定出一佰团镣合作( co 叩 erativesmdinter 跑 tio 皿 lmderst 卸 ding )的恃简,强葫各圃合作工作者 ... 触之,他侗是想充分利用逼四天的恃简,在不革葫不形式化的氮氛之下,把一年末研究的成果鞍告出来,在含真的赘简中赘现 ...

Shusheng Yin, 1979

Kao shi yuan gong bao - 第 25 卷，第 21-24 期 - 第 106 页

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan. 辨法第 4 僚第 1 项第 3 歉第 1 目及第 2 目所定情事。便牢人禁淑如不服,提起便密,案挫行政院以 95 年 8 月 1 日院授人给字第 0950020866 唬函枪卷答辩到命。嗣役密人张仁奋、张廷宇、张振能及俞树梅等 4 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2006

中國古代書籍史话 - 第 123 页

短簡兩道編繩即可,甘肅出土的《永元兵器簿》,就是兩道編繩。長簡兩道繩子編不結實,就編三道或四道編蠅。至於是先寫後編,還是先編後寫,則兩種形式都有。爲了保護正文不致磨損,古人編簡時常在正文簡前邊再加編一根不寫文字的簡,叫做赘簡。

李致忠, 1994

Jian cha yuan gong bao - 第 2610-2618 期 - 第 79 页

(四)另扁解决近期健保财赘简题,亚避免因程序简题再度引起外界亭静,健保局已於 93 年 3 月至 9 月简,分别在全圃各地,共召 ... 财赘因臆方案,同诗封舆含者遥行简卷葫查,了解各界封各锺因臆方案所抱持的藤度,亚秉持「大家的健保,大家来决定」之理念。

China. Jian cha yuan, 2008

古典文献学 - 第 67 页

但从出土简牍来看,亦未发现皮绳编联。李零《简帛的形制与使用》中认为: "恐怕还是读为'绎编三绝'〈即三道编绳)更合适。" 2 简牍的书写也是有规范的。在一篇简文的开头,一般会加编或留下两根无字的空白简,用来保护正文,称为"赘简"。赘简的作用类似 ...

陈广忠, 2006

中国出版史 - 第 14 页

因为编简为策,文章以一篇为单位,所以篇名就很重要,一般把小题〖篇名)写在上面,大题〖书名)写在下面,便于识别。有时,在策的前面还要加上两根不写字的简,称为"赘简"。一册书写毕,将最后一根简为中轴把简策由尾向首卷为一卷,最前两根"赘简"就成了 ...

宋原放, ‎李白坚, 1991

民国珍稀期刊: 平明雜誌 - 第 6 卷 - 第 2632 页

(让二十比) · ·范租证济的便利的玖策是以我们所衬料沮的震融形熊的教使免背晨酌,最近三因牛本赘确和聋本主囊世界的确保巳 ... 自然他未官遗漏了常靛铀赴合主赘和奔本主赘简哦争的不可避觅和徐杠罩功照例的赘拐。,但是他的靛法镇然是把军事放在 ...

陈湛绮, ‎全国图书馆文献缩微复制中心 (China), 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «赘简»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 赘简 nel contesto delle seguenti notizie.

台故宫庆90岁推护帙有道—古籍装潢特展

不论卷或策，为避免损伤，一般在文字前面留有空白，策称“赘简”，卷称“天头”。在卷口加上签条，标上书名，称“笺”（同“签”），是收藏辨识的方法之一；而在书卷外面包 ... «大纪元, gen 15»